Cargando…

Les non-dits culturels :Analyse et traduction dans la nouvelle Un Grand Mariage d' Anne Hébert/

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Zepeda Cancino, María Isabel
Formato:	Tesis Libro
Lenguaje:	Spanish
Publicado:	Xalapa, Ver., : [s.n.], 2010.
Materias:	Idiomas.

Ejemplares similares

Traduction et référents culturels dans le conte :il faut prendre le taureau par les contes de fred pellerin/
por: Cimadevilla Fernández, Hugo Alberto
Publicado: (2010)

Les mamelles de tirésias de Guillaume Apollinaire :quelques traits du surréalisme/
por: Zepeda Cancino, Ruth Selene
Publicado: (2011)

Analyse de la traduction du document :La traduction simultanée un poste d'observtion du langage/
por: Martínez Cerqueda, David
Publicado: (2004)

Exercice D'analyse de la transposition dans une traduction de le petit prince d'antoine de saint exupéry
por: Flores Toscano, Jorge Adrián
Publicado: (1999)

Les perceptions des étudiants sur I'auto-apprentissage du francais au centre d'autoformation USBI-XALAPA de I'université de Veracruz/
por: Zepeda Flores, Marco Antonio
Publicado: (2011)

Les erreurs dans Iápprentissage...Une bénediction...?
por: Aquino García, Ofelia Elena
Publicado: (2003)

Les facteurs affectifs dans L'Apprentissage de la prosodie du francais/
por: Schonoller Lenkey, Catherine Chantal
Publicado: (2003)

La quete identiraire dans les boulevards de ceinture de Patrick Modiano/
por: Mendoza Cárdenas, Irán
Publicado: (2011)

Le Role du contexte et de la situation en traduction
por: López Gómez, Juliana del Carmen
Publicado: (1996)

Un regar á travers les médias. Le stéréotype du mexicain chez les nantais/
por: Muñiz Decuir, Rafael
Publicado: (2012)

Traducción del texto problemes et methodes de L'enseignement del L'interpretación del libro Les actes du 2e colloque de I'enseignement du francais et de la traduction en Amérique Latine
por: Cruz Castillo, Nora Cruz
Publicado: (1996)

Les Verbes á la Fois Transitifs et Intransitifs en Francais
por: Toledo Bringas, Beatriz
Publicado: (1995)

La traduction au Mexique au XVIIe. siécle/
por: Casarrubias López, Edith
Publicado: (2007)

Vision et version stéréotypée de la guerre du Chaco dans "Les aventures de Tintin : L'oreille cassée" de Georges Rémy
por: Rodríguez Puente González, Francisco José
Publicado: (2009)

Analyse de la transposition dans la traduction des deux premiers chapitres du livre "la sémantique" de Chistian Touratter, chapitre 1:Définittions liminaires et chapitre 2:Sémantique Structuraoes collection cursus lettres, Paris 2005/
por: Arellano Calva, Esther
Publicado: (2009)

Les représentations du marché du travail chez les ex étudiants de francais MEIF et l'adandon des études/
por: Abad Gervacio, Moisés
Publicado: (2011)

"Connotations et subjectivités" capítulo 4 del libro traduire :théorémes pour la traduction de Jean-René Ladmiral/
por: Jiménez Castro, Ana Bertha
Publicado: (2004)

Les dificultés de traducton de L'article partitif et de L'aticle indéfini pour les étudiants de la licence en lague francaise á L'Université de Veracruz
por: Suárez Pérez, Ana Lilia
Publicado: (1999)

Proposition d'activites d'enseignement-apprentissage du fle qui favorisent le développement de la motricité fine et globale dans un cours de sensibilisation á l'apprentissage du francais langue étrangere chez les enfants áges de 3 á 5 ans/
por: López Ordaz, Isis Monserrat
Publicado: (2010)

Elaboration des fiches pédagogiques pour développer la communication non verbale chez les éléves au CAA USBI-Xalapa/
por: Pérez Ramos, Guadalupe
Publicado: (2012)

Traducciones de un texto les options en education, une option necessaire de Vianney Matte, de la revista vie pédagogique
por: Reyes Cruz, María del Rosario
Publicado: (1996)

Le recours {hooka} la grammaire-traduction pour I'amélioration de la langue en licence de francais/
por: Marín Lara, Nayelly Guadalupe
Publicado: (2010)

Facteurs qui influencent le choix d'une carriére professionnelle et leurs effets dans la trajectoire scolaire/
por: Romano Riaǫ, Nadia
Publicado: (2010)

"La voix des femmes dans la revolution francaise"/
por: Hernández Barros, Juan Manuel
Publicado: (2005)

Jeu de róle et approche communicative dans I'enseignement/apprentissage du francais langue étrangére/
por: Caréto Allard, Céline
Publicado: (2003)

Le servicio social á la licence en langue française :problématiques, analyses et réflexions/
por: Tejeda-Moreno Colonna, Edith Estefanía
Publicado: (2012)

Adaptation D'activités ludiques comme appui pédagogique dans l? apprentissage du francais des enfants et des adolescents qui assistent aux cours d'été que'offre la faculté des langues de l'université de veracruz
por: Acosta Muñoz, Lorena
Publicado: (1996)

L'ennemi intérieur dans Cosmétique de l'ennemi' d' Amélie Nothomb/
por: Capistrán Mendoza, Verónica
Publicado: (2013)

"Dysfonctionnements scripturaux dans la production du texte argumentatif en FLE"/
por: Pardo Lorencez, José Arturo
Publicado: (2003)

Étude exploratoire :la formation préalable d'apprentissage en autonomie proposée par le professeur du cours de Francaise Élémentaire II section II dans la salle de classe et sa co-relation avec I'exercice des apprenants au Centre d'Auto-accés de la Faculté de Langues (CAAFI) /
por: Martínez Villa, Nancy Zenyaced
Publicado: (2011)

Proposition de techniques d'animation visant á {hooka}favorises I'intelligence interpersonnelle chez les enfants de pré-acolaire 3 du CENDI (Centro de Desarrollo Infantil) A.P.E.C.U.V. (Asociación de Personal y Empleados de Confianza de la Universidad Veracruzana)/
por: Salazar Domínguez, María Fernanda
Publicado: (2011)

Pour un concept humain de 1'espace histoire de la section d'or pour une synthése de 1'art et de la technique de libro L'Humanisation de 1'Espace de Alfred Newmann/
por: López Hernández, Emilio
Publicado: (2003)

UNITE STRUCTURELLE DANS L' HISTOIRE DES TREIZE
por: Rojas Aldunate, Elda Lina
Publicado: (1987)

L'utilization des textes littéraires dans le plan de'étude meif de la licence en langue francaise/
por: Colín Jiménez, Ithzell
Publicado: (2011)

"Un tour a travers la France" :proposition d'un parcours fléché sous forme de ligiciel pour la préparation á L'unité A1 de L'examen delf, AU Centro d' Auto-accés de la Faculté de Langues de L' Université de Veracruz/
por: Landa Alemán, Angel Augusto
Publicado: (2005)

Présentation d'une pçedagogique pour travailler la compétence interculturelle en classe de fle avec un support cinématographique/
por: Rivera Zaragoza, Flor Elena
Publicado: (2012)

Élaboration de matériel didactique pour favoriser le développenment des intelligences :logico-mathématique, langagiére, et spatiale chez les enfants agés de 3 á 5 ans/
por: Rosas Vázquez, Juan Pablo
Publicado: (2011)

Comprendre les virus mutés dits variants
por: Dalmat, Yann-Mickael
Publicado: (2021)

Le statut des cultures francophones dans l'enseignement du fle en licence de francais de la Faculté de Langues, U. V./
por: González Castelán, Mayra
Publicado: (2011)

Corporéité et enseigment/apprentissage des langues :Aspects théoriques et didactiques/
por: Boudaud Bréthomé, Fanny
Publicado: (2003)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_1iu7ktqb75hr821n1hl0pdkmtp