Cargando…

Subtitling irony in contemporary sitcoms : the case of the Bing Bang Theory : /

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Vázquez Córdova, Cynthia Yahaira (autor)
Otros Autores:	Vallejo Vizcarra, Miguel Ángel (coodinador)
Formato:	Tesis Electrónico eBook
Lenguaje:	English
Publicado:	Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana, Facultad de Idiomas, 2013.
Acceso en línea:	Repositorio institucional.

Ejemplares similares

The great TV sitcom book /
por: Mitz, Rick
Publicado: (1983)

Sitcoms’ scintillating skin surveyors()
por: Vatanchi, Marjon, et al.
Publicado: (2019)

A comparison of euphemistic strategies applied by MBC4 and Netflix to two Arabic subtitled versions of the US sitcom how I Met Your Mother
por: Al-Jabri, Hanan, et al.
Publicado: (2021)

Identification and Adoption of Themes in The Big Bang Theory Sitcom to Foster Academic Cultural Competencies of Doctoral Students in English for Academic Conversation Classroom
por: Lasekan, Olusiji
Publicado: (2021)

Immunized by irony
por: Axelsen, Paul H.
Publicado: (2020)

L'ironie
por: Jankélévitch, Vladimir
Publicado: (1964)

Error in Subtitle
Publicado: (2021)

Omission of Subtitle
Publicado: (2022)

Subtitling and its parameters : a practical case of subtitling of the movie American History X/
por: Alarcón Bailleres, Miguel A.
Publicado: (2004)

A rhetoric of irony
por: Booth, Wayne C.
Publicado: (1974)

Automatic detection of irony
por: Karoui, Jihen, et al.
Publicado: (2019)

Foreign Subtitles Help but Native-Language Subtitles Harm Foreign Speech Perception
por: Mitterer, Holger, et al.
Publicado: (2009)

Subtitling documentaries :FILU 2006 promotion video/
por: Mancilla Ortega, Aleida Guadalupe
Publicado: (2011)

Bing Bang: Prix Fems 2009-2010
por: Krahenbuhl, Etienne
Publicado: (2010)

“Wonderful! We’ve just missed the bus.” – Parental use of irony and children’s irony comprehension
por: Banasik-Jemielniak, Natalia, et al.
Publicado: (2020)

Process of subtitling of a surgery: /
por: Garrido Sánchez, Ruth Adriana
Publicado: (2013)

Dubbing versus Subtitling: Study on people's preferences/
por: Cázares Castro Miryam Carolina
Publicado: (2014)

Quetzalcoatl and the irony of empire : myths and prophecies in the Aztec tradition /
por: Carrasco, David
Publicado: (1984)

The Ironies of Human Mind: A Case of Rett Syndrome
por: Chattopadhyay, Sayan, et al.
Publicado: (2014)

The impact of foreign accent on irony interpretation
por: Caffarra, Sendy, et al.
Publicado: (2018)

Comprehension and Hemispheric Processing of Irony in Schizophrenia
por: Saban-Bezalel, Ronit, et al.
Publicado: (2017)

Irony Detection in a Multilingual Context
por: Ghanem, Bilal, et al.
Publicado: (2020)

Humor in audiovisual translation : puns in subtitling : /
por: López Rosales, Cristina Verena
Publicado: (2014)

The impact of text segmentation on subtitle reading
por: Gerber-Morón, Olivia, et al.
Publicado: (2018)

Subtitling for the Deaf and Hard-of-Hearing : accessibility in audiovisual media /
por: López Monfil, Nancy Daniela
Publicado: (2021)

The audience who knew too much: investigating the role of spontaneous theory of mind on the processing of dramatic irony scenes in film
por: Cabañas, Cynthia, et al.
Publicado: (2023)

Motives for viewing animated sitcoms and their associations with humor styles, positivity, and self-criticism in a sample of Hungarian viewers
por: Zsila, Ágnes, et al.
Publicado: (2020)

“More” work for nurses: the ironies of eHealth
por: Frennert, Susanne, et al.
Publicado: (2023)

Subtitling the documentary La UVI : an analysis of the translation of culture specific concepts /
por: Ortega Palacios, Valeria
Publicado: (2017)

Subtitling Arabic profanities into English and that aggro: the case of West Beirut
por: Thawabteh, Mohammad Ahmad, et al.
Publicado: (2022)

Subtitle Synchronization across Multiple Screens and Devices
por: Rodriguez-Alsina, Aitor, et al.
Publicado: (2012)

Subtitling procedures for cultural issues on comedy movies /
por: Landa Pèrez, Yuridia Alejandra
Publicado: (2021)

As naturalistic as it gets: subtitles in the English classroom in Norway
por: Vulchanova, Mila, et al.
Publicado: (2015)

Introduce subtitles to your video using Aegisub
por: Dimou, Maria, et al.
Publicado: (2018)

"Subtitling a Press Conference: Violence and Discrimination Based on Sexual Orientation and Gender Identity" /
por: González Gómez, Gigdem Sahad
Publicado: (2019)

Isn’t it ironic? Neural Correlates of Irony Comprehension in Schizophrenia
por: Rapp, Alexander M., et al.
Publicado: (2013)

Children’s Comprehension of Irony: Studies on Polish-Speaking Preschoolers
por: Banasik-Jemielniak, Natalia, et al.
Publicado: (2019)

The UK COVID-19 Response: A Behavioural Irony?
por: SIBONY, Anne-Lise
Publicado: (2020)

Subtitling of culture-bound terms: strategies and quality assessment
por: Abdelaal, Noureldin Mohamed
Publicado: (2019)

La máquina de Dios empieza a reproducir el Bing Bang
Publicado: (2008)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_10g9mn9ncko8l2oigdt2sivcs5