Cargando…

Analysis of the language based humoristic subtitles of Santa Clarita Diet TV Series. /

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Santana Cano, Samantha (autor)
Otros Autores:	Ortiz Vázquez, Laura Lucila (coautor), Sánchez Arcos, Amanda Carolina (Director)
Formato:	Tesis Electrónico eBook
Lenguaje:	English
Publicado:	Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana, Facultad de idiomas. 2018.

Ejemplares similares

Two Medical Humorists
por: Douglas, C. E.
Publicado: (1920)

¿Qué te dijo Clarita?
por: Grillo Longoria, José Antonio
Publicado: (1978)

Comparison between the subtitled and the dubbede versions of chapter 5 run in season 4 of the TV series "Smallville"/
por: González Hernández, Elia Areli
Publicado: (2013)

Foreign Subtitles Help but Native-Language Subtitles Harm Foreign Speech Perception
por: Mitterer, Holger, et al.
Publicado: (2009)

Josh Billings: Reminiscenses of the Late Humorist—Specimens of His Fun
Publicado: (1885)

Error in Subtitle
Publicado: (2021)

Omission of Subtitle
Publicado: (2022)

Watching Subtitled Films Can Help Learning Foreign Languages
por: Birulés-Muntané, J., et al.
Publicado: (2016)

The impact of subtitled media in english on second language acquisition: /students' and teachers' perceptions
por: Contreras López, Karen
Publicado: (2018)

subs2vec: Word embeddings from subtitles in 55 languages
por: van Paridon, Jeroen, et al.
Publicado: (2020)

Subtitling and its parameters : a practical case of subtitling of the movie American History X/
por: Alarcón Bailleres, Miguel A.
Publicado: (2004)

Subtitling documentaries :FILU 2006 promotion video/
por: Mancilla Ortega, Aleida Guadalupe
Publicado: (2011)

Process of subtitling of a surgery: /
por: Garrido Sánchez, Ruth Adriana
Publicado: (2013)

Dubbing versus Subtitling: Study on people's preferences/
por: Cázares Castro Miryam Carolina
Publicado: (2014)

Incidental vocabulary learning with subtitles in a new language: Orthographic markedness and number of exposures
por: Pérez-Serrano, Mercedes, et al.
Publicado: (2021)

The impact of text segmentation on subtitle reading
por: Gerber-Morón, Olivia, et al.
Publicado: (2018)

Humor in audiovisual translation : puns in subtitling : /
por: López Rosales, Cristina Verena
Publicado: (2014)

Subtitling for the Deaf and Hard-of-Hearing : accessibility in audiovisual media /
por: López Monfil, Nancy Daniela
Publicado: (2021)

Subtitling the documentary La UVI : an analysis of the translation of culture specific concepts /
por: Ortega Palacios, Valeria
Publicado: (2017)

"Subtitling a Press Conference: Violence and Discrimination Based on Sexual Orientation and Gender Identity" /
por: González Gómez, Gigdem Sahad
Publicado: (2019)

Subtitling for d/Deaf and Hard-of-Hearing Children: Current Practices and New Possibilities to Enhance Language Development
por: Tamayo, Ana, et al.
Publicado: (2017)

Do weak readers in rural India automatically read same language subtitles on Bollywood films? An eye gaze analysis
por: Arjun, Somnath, et al.
Publicado: (2022)

Introduce subtitles to your video using Aegisub
por: Dimou, Maria, et al.
Publicado: (2018)

Subtitle Synchronization across Multiple Screens and Devices
por: Rodriguez-Alsina, Aitor, et al.
Publicado: (2012)

Subtitling procedures for cultural issues on comedy movies /
por: Landa Pèrez, Yuridia Alejandra
Publicado: (2021)

As naturalistic as it gets: subtitles in the English classroom in Norway
por: Vulchanova, Mila, et al.
Publicado: (2015)

Audiovisual translation analysis and proposal in subtitling “The hobbit: An unexpected journey”. /
por: Carmona Becerra, Itzel Eluzai
Publicado: (2019)

La scienza delle serie tv
por: Gentile, Andrea
Publicado: (2016)

Connected to TV series: Quantifying series watching engagement
por: Tóth-Király, István, et al.
Publicado: (2017)

SUBTLEX-CH: Chinese Word and Character Frequencies Based on Film Subtitles
por: Cai, Qing, et al.
Publicado: (2010)

Subtitling of culture-bound terms: strategies and quality assessment
por: Abdelaal, Noureldin Mohamed
Publicado: (2019)

Subtitling an analysis of idioms from spanish to english in a mexican film : /
por: Juárez Espinosa, Esteban Adrián
Publicado: (2017)

"A translation proposal for television subtitling : a cross-cultural perspective through audiovisual translation" /
por: Lara Ballesteros, Elisa Thaís
Publicado: (2014)

Subtitle-Based Word Frequencies as the Best Estimate of Reading Behavior: The Case of Greek
por: Dimitropoulou, Maria, et al.
Publicado: (2010)

Key frame extraction method for lecture videos based on spatio-temporal subtitles
por: Zhang, Yunzuo, et al.
Publicado: (2023)

THE SUBTITLING PROCESS ANALYSIS, FOCUSED ON THE TRANSLATION OF LEXICON (AND OTHER ASPECTS): THE CASE OF A GAME OF THRONES EPISODE /
por: Reyes Teco, Carlos Suriel
Publicado: (2021)

The subtitling process and its analysis: the case of a UVI intercultural documentary in Mexico : /
por: Luna Ríos, Fausto Emmanuel
Publicado: (2015)

Comparative analysis on the Translation Strategies used within the Subtitled and Dubbed versions of Songs: /
por: Gómez Quintanar, Adriana
Publicado: (2017)

The analysis and quality assessment of translation strategies in subtitling culturally specific references: Feathers
por: Alaa, Ahmed M., et al.
Publicado: (2023)

Line breaks in subtitling: an eye tracking study on viewer preferences
por: Gerber-Morón, Olivia, et al.
Publicado: (2018)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_iouargvjq7591uqcs9cgh2pn81