505 |
|
|
|a v. 1. Enero, febrero, marzo -- v. 2. Abril, mayo, junio -- v. 3. Julio, agosto, septiembre -- v. 4. Octubre, noviembre, diciembre.
|
599 |
|
|
|a XBC010252837, XBC010252838, XBC010252839, XBC010252840 de USBI-X: Pertenece a la Colección Sergio Pitol pero por sus características especiales se encuentra en la Colección Fondo Histórico.
|a Anotaciones manuscritas en volumen cuatro: en páginas [553], [555], [557], [558], [559].
|a Anotaciones manuscritas en cirílico en volumen cuatro: "Prepodavatel o svoij druzhej ia napisal sestre [ilegible] fiziku. Ya rasskazyval [ilegible] prislal kazdy den my [ilegible] mu. Fiziku my izuczaem, russki izuchaem, raskazal mne, nam (tebe, vam, vam), prislal vam, Serguiei znaet [ilegible] knigu, knigu, iteresnuiu knigu, my izuchaem prepodavatel [ilegible] posovet my izuczaem, kto kagda posovetovat. Vzet: tomar, coger, asir. Eto moi druzhbe. Zhivot: vientre". [Traducción: El Maestro le escribió a su hermana sobre sus amigos [ilegible] de física. Yo contaba [ilegible], mandaba todos los días [ilegible]. Estamos aprendiendo física, estamos aprendiendo ruso, me contó, nos contó, (a ti, a ustedes), nos mandó, Serguiei conoce [ilegible] un libro, un libro interesante, nosotros estamos estudiando, aprendemos a saludar, quién y cuando saluda] en página [561].
|