Cargando…

Le Role du contexte et de la situation en traduction

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	López Gómez, Juliana del Carmen
Formato:	Tesis Libro
Lenguaje:	English
Publicado:	Xalapa : Facultad de Idiomas, Universidad Veracruzana, 1996
Materias:	Idiomas.

Ejemplares similares

Analyse de la traduction du document :La traduction simultanée un poste d'observtion du langage/
por: Martínez Cerqueda, David
Publicado: (2004)

Traduction et référents culturels dans le conte :il faut prendre le taureau par les contes de fred pellerin/
por: Cimadevilla Fernández, Hugo Alberto
Publicado: (2010)

La traduction au Mexique au XVIIe. siécle/
por: Casarrubias López, Edith
Publicado: (2007)

Le recours {hooka} la grammaire-traduction pour I'amélioration de la langue en licence de francais/
por: Marín Lara, Nayelly Guadalupe
Publicado: (2010)

Traducción del texto problemes et methodes de L'enseignement del L'interpretación del libro Les actes du 2e colloque de I'enseignement du francais et de la traduction en Amérique Latine
por: Cruz Castillo, Nora Cruz
Publicado: (1996)

"Connotations et subjectivités" capítulo 4 del libro traduire :théorémes pour la traduction de Jean-René Ladmiral/
por: Jiménez Castro, Ana Bertha
Publicado: (2004)

Exercice D'analyse de la transposition dans une traduction de le petit prince d'antoine de saint exupéry
por: Flores Toscano, Jorge Adrián
Publicado: (1999)

Analyse de la transposition dans la traduction des deux premiers chapitres du livre "la sémantique" de Chistian Touratter, chapitre 1:Définittions liminaires et chapitre 2:Sémantique Structuraoes collection cursus lettres, Paris 2005/
por: Arellano Calva, Esther
Publicado: (2009)

Le probleme de la relation entre structure linguistique et acte de parole :étude eploratoire/
por: Barquera Venegas, Ma. del Carmen
Publicado: (2006)

Fiches pédagogiques pour améliorer l'écriture du français en utilisant le conte le horla de guy de maupassant/
por: Figueroa Cortés, Cecilia Guadalupe
Publicado: (2012)

Le servicio social á la licence en langue française :problématiques, analyses et réflexions/
por: Tejeda-Moreno Colonna, Edith Estefanía
Publicado: (2012)

Proposition d'activites d'enseignement-apprentissage du fle qui favorisent le développement de la motricité fine et globale dans un cours de sensibilisation á l'apprentissage du francais langue étrangere chez les enfants áges de 3 á 5 ans/
por: López Ordaz, Isis Monserrat
Publicado: (2010)

Le statut des cultures francophones dans l'enseignement du fle en licence de francais de la Faculté de Langues, U. V./
por: González Castelán, Mayra
Publicado: (2011)

Apprendre le plus jeune possible
por: López Gómez, Ana María
Publicado: (1997)

Le document authentique en classe de francais langue éxtrangére le cas de la licence en langues modernes de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla/
por: Rosas Dorantes, Carolina
Publicado: (2005)

Jeu de róle et approche communicative dans I'enseignement/apprentissage du francais langue étrangére/
por: Caréto Allard, Céline
Publicado: (2003)

"Dysfonctionnements scripturaux dans la production du texte argumentatif en FLE"/
por: Pardo Lorencez, José Arturo
Publicado: (2003)

Facteurs qui influencent le choix d'une carriére professionnelle et leurs effets dans la trajectoire scolaire/
por: Romano Riaǫ, Nadia
Publicado: (2010)

Un regar á travers les médias. Le stéréotype du mexicain chez les nantais/
por: Muñiz Decuir, Rafael
Publicado: (2012)

Traducción y Análisis del texto: Cinéma et sciences humaines :Le film ethnologique existe il? tomado del libro: Le fil du temp, de André Leroi-Gourhan, 1983/
por: García Gómez, Liliana Gizeht
Publicado: (2013)

Rapport du 'servicio social' réalisé{thorn}{hooka} l'hotel Xalapa/
por: Vargas Gordon, María del Carmen
Publicado: (2011)

Les Verbes á la Fois Transitifs et Intransitifs en Francais
por: Toledo Bringas, Beatriz
Publicado: (1995)

Les représentations du marché du travail chez les ex étudiants de francais MEIF et l'adandon des études/
por: Abad Gervacio, Moisés
Publicado: (2011)

Estude des facteurs syntaxiques de l'espagnol permettant et empechant l'apprentissage des facteurs syntaxiques du francais en production écrite/
por: Georgia M.K. Grondin, Augustin
Publicado: (2004)

Vision et version stéréotypée de la guerre du Chaco dans "Les aventures de Tintin : L'oreille cassée" de Georges Rémy
por: Rodríguez Puente González, Francisco José
Publicado: (2009)

L'utilization des textes littéraires dans le plan de'étude meif de la licence en langue francaise/
por: Colín Jiménez, Ithzell
Publicado: (2011)

Rapport du servicio social a L'institut de Recherches en {C8}ducation de L'universite de Veracruz/
por: Valentin Vidal, María del Rosario
Publicado: (2011)

Analyse de productions orales en situation exog{uml}ne {hooka} partir de principales théories interactionnelles/
por: Martínez Ramírez, Lorna Yaneth
Publicado: (2010)

Les non-dits culturels :Analyse et traduction dans la nouvelle Un Grand Mariage d' Anne Hébert/
por: Zepeda Cancino, María Isabel
Publicado: (2010)

"La compétence de lecture en FLE :épreuve diagnostique effectuée á la licence de francais de l'Université Autome de Puebla/
por: Pardo Lorencez, Ma. del Consuelo
Publicado: (2004)

Les facteurs affectifs dans L'Apprentissage de la prosodie du francais/
por: Schonoller Lenkey, Catherine Chantal
Publicado: (2003)

Rapport du service social au centre de langues de Xalapa/
por: López Domínguez, Edgar
Publicado: (2012)

Acculturation process of mexican students in a non-native context/
por: López Torres, Miriam Oliva
Publicado: (2012)

Report on the translation of the leaflet "La intervención Norteamericana 1846-1848"/
por: Beiza Cruz, Luisa del Carmen
Publicado: (2006)

La traducción en la publicidad impresa"/
por: Paheco Salazar, Erandy
Publicado: (2004)

Des paramétres pour la formation des enseignanls de francais langue étrangére du pré-secodair/
por: Contreras Asturias, Celia Cristina
Publicado: (2006)

Ateliers pour enfants apprendre en francais. Une proposition didactique pour le programme d'enseignement de langues SEV/UV/
por: García Espino, Liliana
Publicado: (2012)

Adaptation D'activités ludiques comme appui pédagogique dans l? apprentissage du francais des enfants et des adolescents qui assistent aux cours d'été que'offre la faculté des langues de l'université de veracruz
por: Acosta Muñoz, Lorena
Publicado: (1996)

Pour un concept humain de 1'espace histoire de la section d'or pour une synthése de 1'art et de la technique de libro L'Humanisation de 1'Espace de Alfred Newmann/
por: López Hernández, Emilio
Publicado: (2003)

L'importance du jeu dans l'enseignement du fle aux enfants de 7 a 11 ans
por: Zapata Mociños, Verónica
Publicado: (1998)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_do2tida6q2d4pnb13v65ef6ikh