Cargando…

Translating politeness across Englishes: the princess and the pea

Based on a transcultural understanding of politeness and translation, this book proposes a transdisciplinary methodology for detecting patterns of perceiving and realizing politeness by users of English with different lingua-cultural biographies. It contains aspects of automated data processing and...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Mubarak-Aberer, Rehana
Lenguaje:eng
Publicado: Peter Lang 2017
Materias:
Acceso en línea:http://cds.cern.ch/record/2300905
_version_ 1780957164601344000
author Mubarak-Aberer, Rehana
author_facet Mubarak-Aberer, Rehana
author_sort Mubarak-Aberer, Rehana
collection CERN
description Based on a transcultural understanding of politeness and translation, this book proposes a transdisciplinary methodology for detecting patterns of perceiving and realizing politeness by users of English with different lingua-cultural biographies. It contains aspects of automated data processing and is designed for long-term research.
id cern-2300905
institution Organización Europea para la Investigación Nuclear
language eng
publishDate 2017
publisher Peter Lang
record_format invenio
spelling cern-23009052021-04-21T18:56:06Zhttp://cds.cern.ch/record/2300905engMubarak-Aberer, RehanaTranslating politeness across Englishes: the princess and the peaOther SubjectsBased on a transcultural understanding of politeness and translation, this book proposes a transdisciplinary methodology for detecting patterns of perceiving and realizing politeness by users of English with different lingua-cultural biographies. It contains aspects of automated data processing and is designed for long-term research.Peter Langoai:cds.cern.ch:23009052017
spellingShingle Other Subjects
Mubarak-Aberer, Rehana
Translating politeness across Englishes: the princess and the pea
title Translating politeness across Englishes: the princess and the pea
title_full Translating politeness across Englishes: the princess and the pea
title_fullStr Translating politeness across Englishes: the princess and the pea
title_full_unstemmed Translating politeness across Englishes: the princess and the pea
title_short Translating politeness across Englishes: the princess and the pea
title_sort translating politeness across englishes: the princess and the pea
topic Other Subjects
url http://cds.cern.ch/record/2300905
work_keys_str_mv AT mubarakabererrehana translatingpolitenessacrossenglishestheprincessandthepea