Cargando…
Introduce subtitles to your video using Aegisub
<!--HTML--><p>This is a video explaining how to equip your video with subtitles using the tool <a href="http://www.aegisub.org/">Aegisub</a>.</p> <p>You'll also need site <a href="http://www.webvtt.org/">webvtt.org</a></p&g...
Autores principales: | , |
---|---|
Lenguaje: | eng |
Publicado: |
2018
|
Materias: | |
Acceso en línea: | http://cds.cern.ch/record/2627029 |
_version_ | 1780958935732191232 |
---|---|
author | Dimou, Maria Dawson, Kyle Richard |
author_facet | Dimou, Maria Dawson, Kyle Richard |
author_sort | Dimou, Maria |
collection | CERN |
description | <!--HTML--><p>This is a video explaining how to equip your video with subtitles using the tool <a href="http://www.aegisub.org/">Aegisub</a>.</p>
<p>You'll also need site <a href="http://www.webvtt.org/">webvtt.org</a></p>
<p><a href="https://support.orbweb.me/hc/en-us/articles/204007850-File-naming-convention-to-show-subtitles-with-video-files">Here</a> is the standard filenames for subtitles in various languages. <span class="tab_section tabs2_section tabs2_section1 tabs2_section_1"><span class="section"><span><span><span>to be fully compatible with both CDS and Videos, please name the subtitle filename in a standard format, <something>_<ln>.vtt, where <ln> is a two letters ISO language (<a class="navigation_link cern_link" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_blank">https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes</a>). </span></span></span></span></span></p>
<p> </p>
<p><strong>NB! You need to have the script written beforehand!</strong></p> |
id | cern-2627029 |
institution | Organización Europea para la Investigación Nuclear |
language | eng |
publishDate | 2018 |
record_format | invenio |
spelling | cern-26270292022-11-03T08:23:05Zhttp://cds.cern.ch/record/2627029engDimou, MariaDawson, Kyle RichardIntroduce subtitles to your video using AegisubIntroduce subtitles to your video using Aegisube-learning<!--HTML--><p>This is a video explaining how to equip your video with subtitles using the tool <a href="http://www.aegisub.org/">Aegisub</a>.</p> <p>You'll also need site <a href="http://www.webvtt.org/">webvtt.org</a></p> <p><a href="https://support.orbweb.me/hc/en-us/articles/204007850-File-naming-convention-to-show-subtitles-with-video-files">Here</a> is the standard filenames for subtitles in various languages. <span class="tab_section tabs2_section tabs2_section1 tabs2_section_1"><span class="section"><span><span><span>to be fully compatible with both CDS and Videos, please name the subtitle filename in a standard format, <something>_<ln>.vtt, where <ln> is a two letters ISO language (<a class="navigation_link cern_link" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_blank">https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes</a>). </span></span></span></span></span></p> <p> </p> <p><strong>NB! You need to have the script written beforehand!</strong></p>oai:cds.cern.ch:26270292018 |
spellingShingle | e-learning Dimou, Maria Dawson, Kyle Richard Introduce subtitles to your video using Aegisub |
title | Introduce subtitles to your video using Aegisub |
title_full | Introduce subtitles to your video using Aegisub |
title_fullStr | Introduce subtitles to your video using Aegisub |
title_full_unstemmed | Introduce subtitles to your video using Aegisub |
title_short | Introduce subtitles to your video using Aegisub |
title_sort | introduce subtitles to your video using aegisub |
topic | e-learning |
url | http://cds.cern.ch/record/2627029 |
work_keys_str_mv | AT dimoumaria introducesubtitlestoyourvideousingaegisub AT dawsonkylerichard introducesubtitlestoyourvideousingaegisub |