Cargando…
Translating cultural identity: French translations of Australian crime fiction
Crime fiction is popular internationally despite its cultural specificity. This book offers an accessible analysis of how the choice of translation strategy can significantly affect representations of cultural identity in translations of crime fiction, identifying creative solutions for translation...
Autor principal: | |
---|---|
Lenguaje: | eng |
Publicado: |
Peter Lang
2019
|
Materias: | |
Acceso en línea: | http://cds.cern.ch/record/2707436 |
_version_ | 1780964933970690048 |
---|---|
author | Reed, Sarah |
author_facet | Reed, Sarah |
author_sort | Reed, Sarah |
collection | CERN |
description | Crime fiction is popular internationally despite its cultural specificity. This book offers an accessible analysis of how the choice of translation strategy can significantly affect representations of cultural identity in translations of crime fiction, identifying creative solutions for translation challenges. |
id | cern-2707436 |
institution | Organización Europea para la Investigación Nuclear |
language | eng |
publishDate | 2019 |
publisher | Peter Lang |
record_format | invenio |
spelling | cern-27074362021-04-21T18:11:24Zhttp://cds.cern.ch/record/2707436engReed, SarahTranslating cultural identity: French translations of Australian crime fictionOther SubjectsCrime fiction is popular internationally despite its cultural specificity. This book offers an accessible analysis of how the choice of translation strategy can significantly affect representations of cultural identity in translations of crime fiction, identifying creative solutions for translation challenges.Peter Langoai:cds.cern.ch:27074362019 |
spellingShingle | Other Subjects Reed, Sarah Translating cultural identity: French translations of Australian crime fiction |
title | Translating cultural identity: French translations of Australian crime fiction |
title_full | Translating cultural identity: French translations of Australian crime fiction |
title_fullStr | Translating cultural identity: French translations of Australian crime fiction |
title_full_unstemmed | Translating cultural identity: French translations of Australian crime fiction |
title_short | Translating cultural identity: French translations of Australian crime fiction |
title_sort | translating cultural identity: french translations of australian crime fiction |
topic | Other Subjects |
url | http://cds.cern.ch/record/2707436 |
work_keys_str_mv | AT reedsarah translatingculturalidentityfrenchtranslationsofaustraliancrimefiction |