La Forza Nascosta | The Hidden Force

<!--HTML--><p><img class="image image-style-side" src="/event/1228843/attachments/2567948/4427622/031_LFN_TO_CTB_2020_IMG_1700.jpg"><i>English follows</i></p><h3><span style="color:hsl(0, 75%, 60%);">***Al completo***</span></h3><h3>La Forza Nascosta<br>Scienziate nella Fisica e nella Storia</h3><p>Lo spettacolo offre una visuale sulla Fisica del '900 attraverso gli occhi di quattro sue protagoniste solo in parte riconosciute: l'astronoma americana Vera Cooper Rubin, la fisica nucleare austriaca Marietta Blau, la fisica delle particelle cinese Chien-Shiung Wu e l'italiana Milla Baldo Ceolin. Le loro vite si sono svolte in un contesto internazionale caratterizzato da grandi sconvolgimenti, ma anche dalla nascita della Fisica moderna e di istituzioni come il CERN.<br><br>Conosceremo quattro donne iconiche che hanno amato la Scienza, quattro come le forze della Natura: la forza di Gravità, Elettromagnetica, Debole e Forte. Ma c'è un'altra forza nascosta che ogni spettatore percepirà, ed è la forza delle donne, che genera una spinta verso la Scienza come luogo di rispetto, progresso e civile convivenza.</p><p>La Forza Nascosta è stato ideato, scritto e promosso da un gruppo di fisiche donne della Sezione di Torino dell'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434145/Anna%20Ceresole.pdf">Anna Ceresole</a>, <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434179/Nora%20De%20Marco.pdf">Nora De Marco</a> e <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434192/Nadia%20Pastrone.pdf">Nadia Pastrone</a>, e dal Dipartimento di Fisica dell'Università di Torino, <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434184/Simonetta%20Marcello.pdf">Simonetta Marcello</a>, insieme alla storica delle Donne <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434185/Emiliana%20Losma.pdf">Emiliana Losma</a>, esperta di nuove tecnologie <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434193/Rita%20Spada.pdf">Rita Spada</a>, l'autrice e regista <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2571695/4434107/Gabriella%20Bordin.pdf">Gabriella Bordin</a>, l'autrice, attrice e attivista <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434112/Elena%20Ruzza.pdf">Elena Ruzza</a>, in collaborazione con la soprano <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434136/F%C3%A9%20Avouglan.pdf">Fé Avouglan</a>.<br>&nbsp;</p><p><strong>Ingresso gratuito con </strong><a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/registrations/89645/"><strong>registrazione obbligatoria</strong></a><strong> | Evento in italiano con sottotitoli in inglese.</strong></p><figure class="image"><img src="/event/1228843/attachments/2567948/4434094/Logos-updated.png"></figure><hr><h4><span style="color:hsl(0, 75%, 60%);">***Fully booked***</span></h4><h4><i>The Hidden Force</i><br><i>Women in Physics and History</i></h4><p>The play offers a view of twentieth century’s Physics through the eyes of four only partly credited protagonists: American astronomer Vera Cooper Rubin, Austrian nuclear physicist Marietta Blau, Chinese particle physicist Chien Shung Wu and Italian Milla Baldo Ceolin.&nbsp;<br>Their lives unwound in an international context characterised by great upheaval, but also by the birth of modern Physics and of institutions like CERN.&nbsp;<br>We shall meet four iconic women who have loved Science, four like the forces of Nature: the force of Gravity, Electromagnetic, Weak and Strong. &nbsp;But there is another hidden force that any spectator will perceive, and it is the force of women, generating a drive towards Science as a place of respect, progress and civil coexistence.</p><p>The Hidden Force was conceived, written and promoted by a group of women physicists from the Turin Division of the National Institute of Nuclear Physics, <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434145/Anna%20Ceresole.pdf">Anna Ceresole</a>, <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434179/Nora%20De%20Marco.pdf">Nora De Marco</a> and <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434192/Nadia%20Pastrone.pdf">Nadia Pastrone</a>, and from the Physics Department of the University of Turin, <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434184/Simonetta%20Marcello.pdf">Simonetta Marcello</a>, together with Women’s historian <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434185/Emiliana%20Losma.pdf">Emiliana Losma</a>, expert in new technologies <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434193/Rita%20Spada.pdf">Rita Spada</a>, author and director <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2571695/4434107/Gabriella%20Bordin.pdf">Gabriella Bordin</a>, author, actress and activist <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434112/Elena%20Ruzza.pdf">Elena Ruzza</a>, in collaboration with soprano <a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/attachments/2567948/4434136/F%C3%A9%20Avouglan.pdf">Fé Avouglan</a>.<br>&nbsp;</p><p><i>Free entrance, </i><a href="https://indico.cern.ch/event/1228843/registrations/89645/"><i>mandatory registration </i></a><i>| Event in Italian with English subtitles.</i></p>