Proposition d'attribution d'un contrat pour la fourniture d'installations de production d'eau glacée pour le LHC

Le présent document concerne l'attribution d'un contrat pour la fourniture d'installations de production d'eau glacée pour le LHC. A la suite d'une étude de marché effectuée auprès de 96 entreprises dans dix-neuf Etats membres, un appel d'offres (IT-2565/ST/LHC) a été adressé le 2 juillet 1999 à cinq entreprises et dix groupements, dans onze Etats membres. A la date de clôture, le CERN avait reçu six offres. Il est demandé au Comité des finances d'approuver la négociation d'un contrat pour la fourniture d'installations de production d'eau glacée pour le LHC avec le groupement DEMONT-GESCO (IT), qui a soumis l'offre la moins disante conforme aux spécifications, pour un montant total de 9 100 000 francs suisses, non révisable. Le groupement a indiqué que la répartition par pays des travaux faisant l'objet de la présente proposition d'adjudication serait la suivante: IT-68%, FR-32%.