Cargando…
Proposal for the award of three contracts for the supply of the tooling for production lines for the coils of the LHC dipole magnets
This document concerns the award of three contracts, each for the supply of the tooling for a production line for the coils of the LHC dipole magnets. This equipment is to be installed at the premises of the consortium and of the two firms which are currently each producing 30 pre-series LHC dipole...
Lenguaje: | eng fre |
---|---|
Publicado: |
2000
|
Materias: | |
Acceso en línea: | http://cds.cern.ch/record/35516 |
Sumario: | This document concerns the award of three contracts, each for the supply of the tooling for a production line for the coils of the LHC dipole magnets. This equipment is to be installed at the premises of the consortium and of the two firms which are currently each producing 30 pre-series LHC dipole magnets. For the reasons outlined in this document, the Finance Committee is invited to agree to the negotiation of three contracts, each for the supply of the tooling for an additional production line for the coils of the LHC dipole magnets, with: - the consortium ALSTOM ENERGIE (FR) - JEUMONT INDUSTRIE (FR) for a total amount of 2 049 600 euros (3 146 136 Swiss francs), not subject to revision; - ANSALDO ENERGIA (IT) for a total amount of 2 132 804 euros (3 273 854 Swiss francs), not subject to revision; - NOELL-KRC ENERGIE UND UMWELTTECHNIK (DE) for a total amount of 1 988 365 euros (3 052 140 Swiss francs), not subject to revision. The rates of exchange which have been used are those stipulated in the tenders. The consortium and the firms have indicated the following distribution by country of the contract values covered by this adjudication proposal: ALSTOM ENERGIE - JEUMONT INDUSTRIE: FR-100%; ANSALDO ENERGIA: IT-100%; NOELL-KRC ENERGIE UND UMWELTTECHNIK: DE-81%, SE-11% and IT-8%. |
---|