Proposal concerning amendments to two contracts for the supply of fine-blanked components for the LHC superconducting dipole magnets

This document concerns amendments to two contracts placed with the firms ELAY INDUSTRIAL (ES) and MALVESTITI (IT) for the supply of fine-blanked components to be used in the special end sections of the LHC dipole yokes. The amendments are required since the components have been redesigned. The Finance Committee is invited to approve two contract amendments, the first with the firm ELAY INDUSTRIAL (ES) for an additional price of 641 156 euros (1 025 767 Swiss francs), bringing the total amount of the contract to 1 122 967 euros (1 796 608 Swiss francs), not subject to revision for deliveries before 31 December 2001, and the second with the firm MALVESTITI (IT) for an additional amount 978 053 Swiss francs, bringing the total amount of the contract to 1 854 898 Swiss francs, not subject to revision for deliveries before 31 December 2001. The firm ELAY INDUSTRIAL (ES) has indicated the following distribution by country of the value of the amendment covered by this proposal: ES - 100%. The firm MALVESTITI (IT) has indicated the following distribution by of the value of the amendment covered by this proposal: IT - 100%.