Articles in this issue, v.4

Agreement Ratified. Bogolyubov Conference in Moscow, Dubna and Kyiv. N.N.Bogoliubov Prize for Young Scientists. At the Laboratories of JINR. Application of Neutron and Synchrotron Radiation Scattering to the Investigation of Model Biological Membranes (by M.A.Kiselev). JINR Directorate's Information. Visit by RF State Duma Chairman G.N.Seleznev. CERN Director-General L.Maiani Visits Dubna. Jubilees. Scientific Cooperation. AT JINR's UC. At University «Dubna». Conferences. Meetings. International Workshops at the Bogoliubov Laboratory of Theoretical Physics. Nominations. New Publications. Schedule of JINR Meetings.