Resultados preliminares de la adaptación al español de la Escala de Estrategias de Afrontamiento

El objetivo de esta investigación fue estudiar si se obtienen las dimensiones sociales que postula el modelo multiaxial de afrontamiento en una muestra de población hispanohablante mediante un análisis de constructo de la Escala de Estrategias de Afrontamiento, utilizada en diversos países por su eficacia para evaluar el afrontamiento en relación a problemas de salud. Se realizó una traducción de la escala al español y se aplicó a una muestra constituida por 410 estudiantes de la carrera de Psicología. Se hizo un análisis y corrección de los reactivos para construir una versión final del instrumento, que se aplicó a una muestra de 309 estudiantes de una institución de educación superior. Con los datos de esta muestra se llevó a cabo un análisis factorial de componentes principales con rotación varimax del que se consideraron los primeros cinco factores que explicaron 35.25% de varianza. Estos resultados indican que algunas dimensiones del MMA, como la acción agresiva-antisocial-indirecta, la evitación, la búsqueda de apoyo social, la acción asertiva y la acción instintiva se pueden evaluar mediante la versión en español del SACS; sin embargo, deben seguirse estudiando la acción cauta y la afiliación social, que no se observaron en esta muestra.