Sobre: Mary Louise Pratt, Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation,

Una obra como Ojos Imperiales se ubica en la rica intersección de campos de los estudios culturales, el análisis literario y de género, cuyas herramientas son puestas en acción para analizar la literatura de viajes en el siglo XIX. Una de sus mayores virtudes es que exhibe una perspectiva y análisis amplios y constantes, que sale de los textos que aborda para comprenderlos dentro la compleja dinámica sociohistórica del imperialismo decimonónico. Pocos son los estudiosos que analizan los relatos de viaje de esta forma: en general se limitan a hurgar en el universo de significación que cada una de las obras construye en su interior, en los límites seguros del texto.