Cargando…

German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey

BACKGROUND: Germany has a long history of migration. In 2020, more than 1 person in every 4 people had a statistically defined, so-called migration background in Germany, meaning that the person or at least one of their parents was born with a citizenship other than German citizenship. People with a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Koschollek, Carmen, Zeisler, Marie-Luise, Houben, Robin A, Geerlings, Julia, Kajikhina, Katja, Bug, Marleen, Blume, Miriam, Hoffmann, Robert, Hintze, Marcel, Kuhnert, Ronny, Gößwald, Antje, Schmich, Patrick, Hövener, Claudia
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: JMIR Publications 2023
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10134013/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36790192
http://dx.doi.org/10.2196/43503
_version_ 1785031669497987072
author Koschollek, Carmen
Zeisler, Marie-Luise
Houben, Robin A
Geerlings, Julia
Kajikhina, Katja
Bug, Marleen
Blume, Miriam
Hoffmann, Robert
Hintze, Marcel
Kuhnert, Ronny
Gößwald, Antje
Schmich, Patrick
Hövener, Claudia
author_facet Koschollek, Carmen
Zeisler, Marie-Luise
Houben, Robin A
Geerlings, Julia
Kajikhina, Katja
Bug, Marleen
Blume, Miriam
Hoffmann, Robert
Hintze, Marcel
Kuhnert, Ronny
Gößwald, Antje
Schmich, Patrick
Hövener, Claudia
author_sort Koschollek, Carmen
collection PubMed
description BACKGROUND: Germany has a long history of migration. In 2020, more than 1 person in every 4 people had a statistically defined, so-called migration background in Germany, meaning that the person or at least one of their parents was born with a citizenship other than German citizenship. People with a history of migration are not represented proportionately to the population within public health monitoring at the Robert Koch Institute, thus impeding differentiated analyses of migration and health. To develop strategies for improving the inclusion of people with a history of migration in health surveys, we conducted a feasibility study in 2018. The lessons learned were implemented in the health interview survey German Health Update (Gesundheit in Deutschland aktuell [GEDA]) Fokus, which was conducted among people with selected citizenships representing the major migrant groups in Germany. OBJECTIVE: GEDA Fokus aimed to collect comprehensive data on the health status and social, migration-related, and structural factors among people with selected citizenships to enable differentiated explanations of the associations between migration-related aspects and their impact on migrant health. METHODS: GEDA Fokus is an interview survey among people with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish citizenship living in Germany aged 18-79 years, with a targeted sample size of 1200 participants per group. The gross sample of 33,436 people was drawn from the residents’ registration offices of 99 German municipalities based on citizenship. Sequentially, multiple modes of administration were offered. The questionnaire was available for self-administration (web-based and paper-based); in larger municipalities, personal or phone interviews were possible later on. Study documents and the questionnaire were bilingual—in German and the respective translation language depending on the citizenship. Data were collected from November 2021 to May 2022. RESULTS: Overall, 6038 respondents participated in the survey, of whom 2983 (49.4%) were female. The median age was 39 years; the median duration of residence in Germany was 10 years, with 19.69% (1189/6038) of the sample being born in Germany. The overall response rate was 18.4% (American Association for Public Opinion Research [AAPOR] response rate 1) and was 6.8% higher in the municipalities where personal interviews were offered (19.3% vs 12.5%). Overall, 78.12% (4717/6038) of the participants self-administered the questionnaire, whereas 21.88% (1321/6038) took part in personal interviews. In total, 41.85% (2527/6038) of the participants answered the questionnaire in the German language only, 16.69% (1008/6038) exclusively used the translation. CONCLUSIONS: Offering different modes of administration, as well as multiple study languages, enabled us to recruit a heterogeneous sample of people with a history of migration. The data collected will allow differentiated analyses of the role and interplay of migration-related and social determinants of health and their impact on the health status of people with selected citizenships. INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/43503
format Online
Article
Text
id pubmed-10134013
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2023
publisher JMIR Publications
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-101340132023-04-28 German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey Koschollek, Carmen Zeisler, Marie-Luise Houben, Robin A Geerlings, Julia Kajikhina, Katja Bug, Marleen Blume, Miriam Hoffmann, Robert Hintze, Marcel Kuhnert, Ronny Gößwald, Antje Schmich, Patrick Hövener, Claudia JMIR Res Protoc Protocol BACKGROUND: Germany has a long history of migration. In 2020, more than 1 person in every 4 people had a statistically defined, so-called migration background in Germany, meaning that the person or at least one of their parents was born with a citizenship other than German citizenship. People with a history of migration are not represented proportionately to the population within public health monitoring at the Robert Koch Institute, thus impeding differentiated analyses of migration and health. To develop strategies for improving the inclusion of people with a history of migration in health surveys, we conducted a feasibility study in 2018. The lessons learned were implemented in the health interview survey German Health Update (Gesundheit in Deutschland aktuell [GEDA]) Fokus, which was conducted among people with selected citizenships representing the major migrant groups in Germany. OBJECTIVE: GEDA Fokus aimed to collect comprehensive data on the health status and social, migration-related, and structural factors among people with selected citizenships to enable differentiated explanations of the associations between migration-related aspects and their impact on migrant health. METHODS: GEDA Fokus is an interview survey among people with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish citizenship living in Germany aged 18-79 years, with a targeted sample size of 1200 participants per group. The gross sample of 33,436 people was drawn from the residents’ registration offices of 99 German municipalities based on citizenship. Sequentially, multiple modes of administration were offered. The questionnaire was available for self-administration (web-based and paper-based); in larger municipalities, personal or phone interviews were possible later on. Study documents and the questionnaire were bilingual—in German and the respective translation language depending on the citizenship. Data were collected from November 2021 to May 2022. RESULTS: Overall, 6038 respondents participated in the survey, of whom 2983 (49.4%) were female. The median age was 39 years; the median duration of residence in Germany was 10 years, with 19.69% (1189/6038) of the sample being born in Germany. The overall response rate was 18.4% (American Association for Public Opinion Research [AAPOR] response rate 1) and was 6.8% higher in the municipalities where personal interviews were offered (19.3% vs 12.5%). Overall, 78.12% (4717/6038) of the participants self-administered the questionnaire, whereas 21.88% (1321/6038) took part in personal interviews. In total, 41.85% (2527/6038) of the participants answered the questionnaire in the German language only, 16.69% (1008/6038) exclusively used the translation. CONCLUSIONS: Offering different modes of administration, as well as multiple study languages, enabled us to recruit a heterogeneous sample of people with a history of migration. The data collected will allow differentiated analyses of the role and interplay of migration-related and social determinants of health and their impact on the health status of people with selected citizenships. INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/43503 JMIR Publications 2023-04-12 /pmc/articles/PMC10134013/ /pubmed/36790192 http://dx.doi.org/10.2196/43503 Text en ©Carmen Koschollek, Marie-Luise Zeisler, Robin A Houben, Julia Geerlings, Katja Kajikhina, Marleen Bug, Miriam Blume, Robert Hoffmann, Marcel Hintze, Ronny Kuhnert, Antje Gößwald, Patrick Schmich, Claudia Hövener. Originally published in JMIR Research Protocols (https://www.researchprotocols.org), 12.04.2023. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work, first published in JMIR Research Protocols, is properly cited. The complete bibliographic information, a link to the original publication on https://www.researchprotocols.org, as well as this copyright and license information must be included.
spellingShingle Protocol
Koschollek, Carmen
Zeisler, Marie-Luise
Houben, Robin A
Geerlings, Julia
Kajikhina, Katja
Bug, Marleen
Blume, Miriam
Hoffmann, Robert
Hintze, Marcel
Kuhnert, Ronny
Gößwald, Antje
Schmich, Patrick
Hövener, Claudia
German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey
title German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey
title_full German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey
title_fullStr German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey
title_full_unstemmed German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey
title_short German Health Update Fokus (GEDA Fokus) among Residents with Croatian, Italian, Polish, Syrian, or Turkish Citizenship in Germany: Protocol for a Multilingual Mixed-Mode Interview Survey
title_sort german health update fokus (geda fokus) among residents with croatian, italian, polish, syrian, or turkish citizenship in germany: protocol for a multilingual mixed-mode interview survey
topic Protocol
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10134013/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36790192
http://dx.doi.org/10.2196/43503
work_keys_str_mv AT koschollekcarmen germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT zeislermarieluise germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT houbenrobina germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT geerlingsjulia germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT kajikhinakatja germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT bugmarleen germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT blumemiriam germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT hoffmannrobert germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT hintzemarcel germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT kuhnertronny germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT goßwaldantje germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT schmichpatrick germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey
AT hovenerclaudia germanhealthupdatefokusgedafokusamongresidentswithcroatianitalianpolishsyrianorturkishcitizenshipingermanyprotocolforamultilingualmixedmodeinterviewsurvey