Cargando…

Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor

INTRODUCTION: There are currently no effective treatments for primary orthostatic tremor (POT). An adequate disease-specific POT severity scale is a prerequisite to conduct clinical trials and monitor disease severity in clinical practice. Recently, the English OT-10 scale has been developed for thi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Swinnen, B.E.K.S., Bergers, M., Babeliowsky, W.A., Torres-Russotto, D., de Bie, R.M.A., van Rootselaar, A.F.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Elsevier 2023
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10213302/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37252676
http://dx.doi.org/10.1016/j.prdoa.2023.100200
_version_ 1785047590094503936
author Swinnen, B.E.K.S.
Bergers, M.
Babeliowsky, W.A.
Torres-Russotto, D.
de Bie, R.M.A.
van Rootselaar, A.F.
author_facet Swinnen, B.E.K.S.
Bergers, M.
Babeliowsky, W.A.
Torres-Russotto, D.
de Bie, R.M.A.
van Rootselaar, A.F.
author_sort Swinnen, B.E.K.S.
collection PubMed
description INTRODUCTION: There are currently no effective treatments for primary orthostatic tremor (POT). An adequate disease-specific POT severity scale is a prerequisite to conduct clinical trials and monitor disease severity in clinical practice. Recently, the English OT-10 scale has been developed for this purpose. Here we aimed to obtain a scale to measure the severity of POT in Dutch speaking individuals. METHODS: An established translation, adaptation and validation approach was employed to obtain a Dutch version of the OT-10 scale. Validation was performed in a Dutch POT cohort (n = 46). RESULTS: A Dutch OT-10 scale was obtained which showed good internal consistency (Cronbach’s alpha > 0.80), total score test–retest reliability (intraclass correlation coefficient > 0.80), and concurrent validity (Pearson correlation > 0.80). Item-to-total correlation was good (weighted kappa > 0.40) for all items, and item test–retest reliability was good (weighted kappa > 0.40) for eight out of ten items. Overall, the Dutch OT-10 scale demonstrated acceptable validity. CONCLUSIONS: We obtained and validated a Dutch version of the OT-10 scale, capturing POT severity. Next to its use in clinical practice, translation and validation of the OT-10 scale in more languages will help to find evidence-based treatments for POT.
format Online
Article
Text
id pubmed-10213302
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2023
publisher Elsevier
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-102133022023-05-27 Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor Swinnen, B.E.K.S. Bergers, M. Babeliowsky, W.A. Torres-Russotto, D. de Bie, R.M.A. van Rootselaar, A.F. Clin Park Relat Disord Short Communications INTRODUCTION: There are currently no effective treatments for primary orthostatic tremor (POT). An adequate disease-specific POT severity scale is a prerequisite to conduct clinical trials and monitor disease severity in clinical practice. Recently, the English OT-10 scale has been developed for this purpose. Here we aimed to obtain a scale to measure the severity of POT in Dutch speaking individuals. METHODS: An established translation, adaptation and validation approach was employed to obtain a Dutch version of the OT-10 scale. Validation was performed in a Dutch POT cohort (n = 46). RESULTS: A Dutch OT-10 scale was obtained which showed good internal consistency (Cronbach’s alpha > 0.80), total score test–retest reliability (intraclass correlation coefficient > 0.80), and concurrent validity (Pearson correlation > 0.80). Item-to-total correlation was good (weighted kappa > 0.40) for all items, and item test–retest reliability was good (weighted kappa > 0.40) for eight out of ten items. Overall, the Dutch OT-10 scale demonstrated acceptable validity. CONCLUSIONS: We obtained and validated a Dutch version of the OT-10 scale, capturing POT severity. Next to its use in clinical practice, translation and validation of the OT-10 scale in more languages will help to find evidence-based treatments for POT. Elsevier 2023-05-18 /pmc/articles/PMC10213302/ /pubmed/37252676 http://dx.doi.org/10.1016/j.prdoa.2023.100200 Text en © 2023 The Authors https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/This is an open access article under the CC BY license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
spellingShingle Short Communications
Swinnen, B.E.K.S.
Bergers, M.
Babeliowsky, W.A.
Torres-Russotto, D.
de Bie, R.M.A.
van Rootselaar, A.F.
Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor
title Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor
title_full Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor
title_fullStr Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor
title_full_unstemmed Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor
title_short Dutch translation, adaptation and validation of the OT-10 scale for orthostatic tremor
title_sort dutch translation, adaptation and validation of the ot-10 scale for orthostatic tremor
topic Short Communications
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10213302/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37252676
http://dx.doi.org/10.1016/j.prdoa.2023.100200
work_keys_str_mv AT swinnenbeks dutchtranslationadaptationandvalidationoftheot10scalefororthostatictremor
AT bergersm dutchtranslationadaptationandvalidationoftheot10scalefororthostatictremor
AT babeliowskywa dutchtranslationadaptationandvalidationoftheot10scalefororthostatictremor
AT torresrussottod dutchtranslationadaptationandvalidationoftheot10scalefororthostatictremor
AT debierma dutchtranslationadaptationandvalidationoftheot10scalefororthostatictremor
AT vanrootselaaraf dutchtranslationadaptationandvalidationoftheot10scalefororthostatictremor