Cargando…

Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer

Cancer-related fatigue is a highly prevalent and distressing symptom that negatively affects the quality of life of patients in all stages of cancer, including survivors. The Cancer Fatigue Scale (CFS) is a 15-item multidimensional instrument with the potential to enhance comprehension of fatigue. T...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Lee, Haneul, Park, Eun Young, Sung, Ji Hyun
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: MDPI 2023
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10298199/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37372914
http://dx.doi.org/10.3390/healthcare11121796
_version_ 1785064056709709824
author Lee, Haneul
Park, Eun Young
Sung, Ji Hyun
author_facet Lee, Haneul
Park, Eun Young
Sung, Ji Hyun
author_sort Lee, Haneul
collection PubMed
description Cancer-related fatigue is a highly prevalent and distressing symptom that negatively affects the quality of life of patients in all stages of cancer, including survivors. The Cancer Fatigue Scale (CFS) is a 15-item multidimensional instrument with the potential to enhance comprehension of fatigue. This study aimed to translate the original English version of the CFS into Korean and establish the validity and reliability of the translated version. A cross-sectional descriptive design was used to translate and validate the CFS in Korean. Factor analyses were performed to understand and establish construct and convergent validity with the Brief Fatigue Inventory (BFI), Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue (FACT-F), and European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core-30 (EORTC QLQ-C30). The CFS demonstrated good internal consistency (Cronbach’s alpha coefficient for all 15 items = 0.806); the Kaiser–Meyer–Olkin Measure of Sampling Adequacy was found to be 0.897, and Bartlett’s test of sphericity was significant (p < 0.001). Moderate correlations were found between BFI, FACT-F, and EROTC QLQ-C30, indicating moderate validity. However, there were differences in factorial validity between the original scale and the Korean version, demonstrating a need for further testing in a homogenous population of cancer patients. The findings of this validation and reliability study showed that the Korean version of the CFS is a concise, reliable, feasible, and practical tool for evaluating the multidimensional aspects of cancer-related fatigue in patients with cancer.
format Online
Article
Text
id pubmed-10298199
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2023
publisher MDPI
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-102981992023-06-28 Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer Lee, Haneul Park, Eun Young Sung, Ji Hyun Healthcare (Basel) Article Cancer-related fatigue is a highly prevalent and distressing symptom that negatively affects the quality of life of patients in all stages of cancer, including survivors. The Cancer Fatigue Scale (CFS) is a 15-item multidimensional instrument with the potential to enhance comprehension of fatigue. This study aimed to translate the original English version of the CFS into Korean and establish the validity and reliability of the translated version. A cross-sectional descriptive design was used to translate and validate the CFS in Korean. Factor analyses were performed to understand and establish construct and convergent validity with the Brief Fatigue Inventory (BFI), Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue (FACT-F), and European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core-30 (EORTC QLQ-C30). The CFS demonstrated good internal consistency (Cronbach’s alpha coefficient for all 15 items = 0.806); the Kaiser–Meyer–Olkin Measure of Sampling Adequacy was found to be 0.897, and Bartlett’s test of sphericity was significant (p < 0.001). Moderate correlations were found between BFI, FACT-F, and EROTC QLQ-C30, indicating moderate validity. However, there were differences in factorial validity between the original scale and the Korean version, demonstrating a need for further testing in a homogenous population of cancer patients. The findings of this validation and reliability study showed that the Korean version of the CFS is a concise, reliable, feasible, and practical tool for evaluating the multidimensional aspects of cancer-related fatigue in patients with cancer. MDPI 2023-06-19 /pmc/articles/PMC10298199/ /pubmed/37372914 http://dx.doi.org/10.3390/healthcare11121796 Text en © 2023 by the authors. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
spellingShingle Article
Lee, Haneul
Park, Eun Young
Sung, Ji Hyun
Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer
title Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer
title_full Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer
title_fullStr Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer
title_full_unstemmed Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer
title_short Validation of the Korean Version of the Cancer Fatigue Scale in Patients with Cancer
title_sort validation of the korean version of the cancer fatigue scale in patients with cancer
topic Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10298199/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37372914
http://dx.doi.org/10.3390/healthcare11121796
work_keys_str_mv AT leehaneul validationofthekoreanversionofthecancerfatiguescaleinpatientswithcancer
AT parkeunyoung validationofthekoreanversionofthecancerfatiguescaleinpatientswithcancer
AT sungjihyun validationofthekoreanversionofthecancerfatiguescaleinpatientswithcancer