Cargando…

The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF

BACKGROUND: This study developed a validated Filipino version of the Catquest-9SF and administered it to cataract patients pre- and post- surgery. METHODS: This is a two-phase, single-center, cross sectional, questionnaire type study. The study included participants decked for surgery who are 18 yea...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Negre, Geraldine Clare Marie P., Martinez, Jose Ma. D.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2023
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10353096/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37464320
http://dx.doi.org/10.1186/s12886-023-03072-3
_version_ 1785074647524442112
author Negre, Geraldine Clare Marie P.
Martinez, Jose Ma. D.
author_facet Negre, Geraldine Clare Marie P.
Martinez, Jose Ma. D.
author_sort Negre, Geraldine Clare Marie P.
collection PubMed
description BACKGROUND: This study developed a validated Filipino version of the Catquest-9SF and administered it to cataract patients pre- and post- surgery. METHODS: This is a two-phase, single-center, cross sectional, questionnaire type study. The study included participants decked for surgery who are 18 years and above. Sampling was done purposively. The Catquest-9SF questionnaire was translated into Filipino, according to a standard procedure, and validated. The validated version was administered to the participants before and after unilateral cataract surgery. Data were analyzed using Rasch analysis. RESULTS: Sixty-one patients were enrolled in the study. The preliminary Rasch analysis showed misfit of item 2, which was subsequently excluded from analysis. The remaining eight items showed person separation index of 2.70, reliability coefficient of 0.88, infit of 0.66 to 1.17, outfit of 0.66 to 1.49, observed raw variance explained by measures of 55.3% and eigenvalues of 1.9, 1.4, 1.2, 1.0 and 0.9. There was slightly poor targeting (mean person location 1.24) and multidimensionality but no evidence of differential item functioning (DIF). High internal consistency of items were observed (Cronbach’s alpha ≥ 90). Comparison of responses between pre- and post-surgery showed highly significant marginal homogeneity (p < 0.001). CONCLUSION: The Filipino translation of Catquest-9SF, the Catquest-8SF-PH, was highly valid. It showed improved perceived visual outcomes among Filipino patients post-cataract surgery.
format Online
Article
Text
id pubmed-10353096
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2023
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-103530962023-07-19 The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF Negre, Geraldine Clare Marie P. Martinez, Jose Ma. D. BMC Ophthalmol Research BACKGROUND: This study developed a validated Filipino version of the Catquest-9SF and administered it to cataract patients pre- and post- surgery. METHODS: This is a two-phase, single-center, cross sectional, questionnaire type study. The study included participants decked for surgery who are 18 years and above. Sampling was done purposively. The Catquest-9SF questionnaire was translated into Filipino, according to a standard procedure, and validated. The validated version was administered to the participants before and after unilateral cataract surgery. Data were analyzed using Rasch analysis. RESULTS: Sixty-one patients were enrolled in the study. The preliminary Rasch analysis showed misfit of item 2, which was subsequently excluded from analysis. The remaining eight items showed person separation index of 2.70, reliability coefficient of 0.88, infit of 0.66 to 1.17, outfit of 0.66 to 1.49, observed raw variance explained by measures of 55.3% and eigenvalues of 1.9, 1.4, 1.2, 1.0 and 0.9. There was slightly poor targeting (mean person location 1.24) and multidimensionality but no evidence of differential item functioning (DIF). High internal consistency of items were observed (Cronbach’s alpha ≥ 90). Comparison of responses between pre- and post-surgery showed highly significant marginal homogeneity (p < 0.001). CONCLUSION: The Filipino translation of Catquest-9SF, the Catquest-8SF-PH, was highly valid. It showed improved perceived visual outcomes among Filipino patients post-cataract surgery. BioMed Central 2023-07-18 /pmc/articles/PMC10353096/ /pubmed/37464320 http://dx.doi.org/10.1186/s12886-023-03072-3 Text en © The Author(s) 2023 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) . The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) ) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data.
spellingShingle Research
Negre, Geraldine Clare Marie P.
Martinez, Jose Ma. D.
The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF
title The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF
title_full The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF
title_fullStr The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF
title_full_unstemmed The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF
title_short The effect of phacoemulsification on visual function among Filipino cataract patients measured by a validated Filipino translation of Catquest-9SF
title_sort effect of phacoemulsification on visual function among filipino cataract patients measured by a validated filipino translation of catquest-9sf
topic Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10353096/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37464320
http://dx.doi.org/10.1186/s12886-023-03072-3
work_keys_str_mv AT negregeraldineclaremariep theeffectofphacoemulsificationonvisualfunctionamongfilipinocataractpatientsmeasuredbyavalidatedfilipinotranslationofcatquest9sf
AT martinezjosemad theeffectofphacoemulsificationonvisualfunctionamongfilipinocataractpatientsmeasuredbyavalidatedfilipinotranslationofcatquest9sf
AT negregeraldineclaremariep effectofphacoemulsificationonvisualfunctionamongfilipinocataractpatientsmeasuredbyavalidatedfilipinotranslationofcatquest9sf
AT martinezjosemad effectofphacoemulsificationonvisualfunctionamongfilipinocataractpatientsmeasuredbyavalidatedfilipinotranslationofcatquest9sf