Cargando…

Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal

CONTEXT AND OBJECTIVE: Many clinical investigations use generic and/or specific questionnaires to obtain information about participants and patients. There is disagreement about whether the administration method can affect the results. The aim here was to determine whether, among patients with inter...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Lozano, Francisco, Lobos, José María, March, José Ramón, Carrasco, Eduardo, Barros, Marcello Barbosa, González-Porras, José Ramón
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Associação Paulista de Medicina - APM 2016
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10496590/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26786606
http://dx.doi.org/10.1590/1516-3180.2015.01733009
_version_ 1785105135368667136
author Lozano, Francisco
Lobos, José María
March, José Ramón
Carrasco, Eduardo
Barros, Marcello Barbosa
González-Porras, José Ramón
author_facet Lozano, Francisco
Lobos, José María
March, José Ramón
Carrasco, Eduardo
Barros, Marcello Barbosa
González-Porras, José Ramón
author_sort Lozano, Francisco
collection PubMed
description CONTEXT AND OBJECTIVE: Many clinical investigations use generic and/or specific questionnaires to obtain information about participants and patients. There is disagreement about whether the administration method can affect the results. The aim here was to determine whether, among patients with intermittent claudication (IC), there are differences in the Walking Impairment Questionnaire (WIQ) and European Quality of Life-5 Dimension (EQ-5D) scores with regard to: 1) the questionnaire administration method (self-administration versus face-to-face interview); and 2) the type of interviewer (vascular surgeon, VS, versus general practitioner, GP). DESIGN AND SETTING: Cross-sectional observational multicenter epidemiological study carried out within the Spanish National Health Service. METHODS: 1,641 evaluable patients with IC firstly completed the WIQ and EQ-5D questionnaires and then were interviewed by their doctor on the same day. Pearson correlations and Chi-square tests were used. RESULTS: There was a strong correlation (r > 0.800; P < 0.001) between the two methods of administering the WIQ and EQ-5D questionnaires, and between the VS and GP groups. Likewise, there was a high level of concordance (P > 0.05) between the different dimensions of the WIQ-distance and EQ-5D (self-administration versus face-to-face) in the VS and GP groups. CONCLUSION: There was no difference between the different methods of administering the WIQ and EQ-5D questionnaires, among the patients with IC. Similarly, the two types of interviewers (VS or GP) were equally valid. Therefore, it seems unnecessary to expend effort to administer these questionnaires by interview, in studies on IC.
format Online
Article
Text
id pubmed-10496590
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2016
publisher Associação Paulista de Medicina - APM
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-104965902023-09-13 Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal Lozano, Francisco Lobos, José María March, José Ramón Carrasco, Eduardo Barros, Marcello Barbosa González-Porras, José Ramón Sao Paulo Med J Original Article CONTEXT AND OBJECTIVE: Many clinical investigations use generic and/or specific questionnaires to obtain information about participants and patients. There is disagreement about whether the administration method can affect the results. The aim here was to determine whether, among patients with intermittent claudication (IC), there are differences in the Walking Impairment Questionnaire (WIQ) and European Quality of Life-5 Dimension (EQ-5D) scores with regard to: 1) the questionnaire administration method (self-administration versus face-to-face interview); and 2) the type of interviewer (vascular surgeon, VS, versus general practitioner, GP). DESIGN AND SETTING: Cross-sectional observational multicenter epidemiological study carried out within the Spanish National Health Service. METHODS: 1,641 evaluable patients with IC firstly completed the WIQ and EQ-5D questionnaires and then were interviewed by their doctor on the same day. Pearson correlations and Chi-square tests were used. RESULTS: There was a strong correlation (r > 0.800; P < 0.001) between the two methods of administering the WIQ and EQ-5D questionnaires, and between the VS and GP groups. Likewise, there was a high level of concordance (P > 0.05) between the different dimensions of the WIQ-distance and EQ-5D (self-administration versus face-to-face) in the VS and GP groups. CONCLUSION: There was no difference between the different methods of administering the WIQ and EQ-5D questionnaires, among the patients with IC. Similarly, the two types of interviewers (VS or GP) were equally valid. Therefore, it seems unnecessary to expend effort to administer these questionnaires by interview, in studies on IC. Associação Paulista de Medicina - APM 2016-01-19 /pmc/articles/PMC10496590/ /pubmed/26786606 http://dx.doi.org/10.1590/1516-3180.2015.01733009 Text en https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons license.
spellingShingle Original Article
Lozano, Francisco
Lobos, José María
March, José Ramón
Carrasco, Eduardo
Barros, Marcello Barbosa
González-Porras, José Ramón
Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal
title Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal
title_full Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal
title_fullStr Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal
title_full_unstemmed Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal
title_short Self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: Do they give different results? A cross-sectional study: Questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: Os resultados são diferentes? Um estudo transversal
title_sort self-administered versus interview-based questionnaires among patients with intermittent claudication: do they give different results? a cross-sectional study: questionários autoadministrados versus administrados por entrevistador para pacientes com claudicação intermitente: os resultados são diferentes? um estudo transversal
topic Original Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10496590/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26786606
http://dx.doi.org/10.1590/1516-3180.2015.01733009
work_keys_str_mv AT lozanofrancisco selfadministeredversusinterviewbasedquestionnairesamongpatientswithintermittentclaudicationdotheygivedifferentresultsacrosssectionalstudyquestionariosautoadministradosversusadministradosporentrevistadorparapacientescomclaudicacaointermitenteosresultadossa
AT lobosjosemaria selfadministeredversusinterviewbasedquestionnairesamongpatientswithintermittentclaudicationdotheygivedifferentresultsacrosssectionalstudyquestionariosautoadministradosversusadministradosporentrevistadorparapacientescomclaudicacaointermitenteosresultadossa
AT marchjoseramon selfadministeredversusinterviewbasedquestionnairesamongpatientswithintermittentclaudicationdotheygivedifferentresultsacrosssectionalstudyquestionariosautoadministradosversusadministradosporentrevistadorparapacientescomclaudicacaointermitenteosresultadossa
AT carrascoeduardo selfadministeredversusinterviewbasedquestionnairesamongpatientswithintermittentclaudicationdotheygivedifferentresultsacrosssectionalstudyquestionariosautoadministradosversusadministradosporentrevistadorparapacientescomclaudicacaointermitenteosresultadossa
AT barrosmarcellobarbosa selfadministeredversusinterviewbasedquestionnairesamongpatientswithintermittentclaudicationdotheygivedifferentresultsacrosssectionalstudyquestionariosautoadministradosversusadministradosporentrevistadorparapacientescomclaudicacaointermitenteosresultadossa
AT gonzalezporrasjoseramon selfadministeredversusinterviewbasedquestionnairesamongpatientswithintermittentclaudicationdotheygivedifferentresultsacrosssectionalstudyquestionariosautoadministradosversusadministradosporentrevistadorparapacientescomclaudicacaointermitenteosresultadossa