Cargando…
Chunking in simultaneous interpreting: the impact of task complexity and translation directionality on lexical bundles
This study explored the use of phraseological frames (p-frames), a type of lexical bundle, by simultaneous interpreters as a strategy for managing cognitive loads. Specifically, using a comparable corpus of United Nations Security Council conferences, the study employed kfNgram to automatically iden...
Autores principales: | Huang, Dan Feng, Li, Fang, Guo, Hang |
---|---|
Formato: | Online Artículo Texto |
Lenguaje: | English |
Publicado: |
Frontiers Media S.A.
2023
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10502168/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37720654 http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1252238 |
Ejemplares similares
-
Corrigendum: Chunking in simultaneous interpreting: the impact of task complexity and translation directionality on lexical bundles
por: Huang, Dan Feng, et al.
Publicado: (2023) -
Can Chunk Size Differences Explain Developmental Changes in Lexical Learning?
por: Smalle, Eleonore H. M., et al.
Publicado: (2016) -
Lexical density, lexical diversity, and lexical sophistication in simultaneously interpreted texts: a cognitive perspective
por: Liu, Zhibo, et al.
Publicado: (2023) -
Four-word lexical bundles in Chinese-English consecutive interpreting—A comparative study between professionals and trainees
por: Tang, Fang, et al.
Publicado: (2022) -
Lexical Bundles in Chemistry Research Articles
por: Zare, Javad, et al.
Publicado: (2022)