Cargando…

Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian

INTRODUCTION AND HYPOTHESIS: Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7) are reliable instruments for evaluating the quality of life in women with pelvic organ prolapse (POP). They have been translated and validated in many languages. The study was ai...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Mikeltadze, Iveta, Täär, Katrin, Kadastik, Ülle, Soplepmann, Pille, Rull, Kristiina
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Springer International Publishing 2023
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10506922/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37067571
http://dx.doi.org/10.1007/s00192-023-05532-2
_version_ 1785107205505155072
author Mikeltadze, Iveta
Täär, Katrin
Kadastik, Ülle
Soplepmann, Pille
Rull, Kristiina
author_facet Mikeltadze, Iveta
Täär, Katrin
Kadastik, Ülle
Soplepmann, Pille
Rull, Kristiina
author_sort Mikeltadze, Iveta
collection PubMed
description INTRODUCTION AND HYPOTHESIS: Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7) are reliable instruments for evaluating the quality of life in women with pelvic organ prolapse (POP). They have been translated and validated in many languages. The study was aimed at validating the Estonian translations of the PFDI-20 and PFIQ-7 tools. METHODS: The questionnaires were translated into Estonian using a multistep translation method. A total of 132 women were enrolled: patients with diagnosed POP (n=57) were allocated to test–retest reliability analyses, and those with no POP signs (n=88) completed the questionnaire only once. The total scores of questionnaires and their subscales of both patient and reference groups were compared. Item response rate, floor and ceiling effects, corrected item–total correlations, internal consistency, and convergent and discriminant validity were analyzed. The study was approved by the Ethics Committee of Human Research of the University Clinic of Tartu, Estonia, and informed consent was obtained from each participant. RESULTS: The translated questionnaires demonstrated good internal consistency (Cronbach's α values 0.77–0.93). The item response rate was 99%. Intra-class correlations (ICC) were strong for PFDI-20 and PFIQ-7 and their subscales ranged from 0.86 to 0.96. Construct validity of the tools demonstrated by manyfold higher scores among patients with POP compared with women without POP (p<0.0001). CONCLUSIONS: The Estonian versions of the PFDI-20 and PFIQ-7 tools are reliable and valid instruments for assessing the quality of life in women with POP. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1007/s00192-023-05532-2.
format Online
Article
Text
id pubmed-10506922
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2023
publisher Springer International Publishing
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-105069222023-09-20 Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian Mikeltadze, Iveta Täär, Katrin Kadastik, Ülle Soplepmann, Pille Rull, Kristiina Int Urogynecol J Original Article INTRODUCTION AND HYPOTHESIS: Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7) are reliable instruments for evaluating the quality of life in women with pelvic organ prolapse (POP). They have been translated and validated in many languages. The study was aimed at validating the Estonian translations of the PFDI-20 and PFIQ-7 tools. METHODS: The questionnaires were translated into Estonian using a multistep translation method. A total of 132 women were enrolled: patients with diagnosed POP (n=57) were allocated to test–retest reliability analyses, and those with no POP signs (n=88) completed the questionnaire only once. The total scores of questionnaires and their subscales of both patient and reference groups were compared. Item response rate, floor and ceiling effects, corrected item–total correlations, internal consistency, and convergent and discriminant validity were analyzed. The study was approved by the Ethics Committee of Human Research of the University Clinic of Tartu, Estonia, and informed consent was obtained from each participant. RESULTS: The translated questionnaires demonstrated good internal consistency (Cronbach's α values 0.77–0.93). The item response rate was 99%. Intra-class correlations (ICC) were strong for PFDI-20 and PFIQ-7 and their subscales ranged from 0.86 to 0.96. Construct validity of the tools demonstrated by manyfold higher scores among patients with POP compared with women without POP (p<0.0001). CONCLUSIONS: The Estonian versions of the PFDI-20 and PFIQ-7 tools are reliable and valid instruments for assessing the quality of life in women with POP. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1007/s00192-023-05532-2. Springer International Publishing 2023-04-17 2023 /pmc/articles/PMC10506922/ /pubmed/37067571 http://dx.doi.org/10.1007/s00192-023-05532-2 Text en © The Author(s) 2023 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Open AccessThis article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) .
spellingShingle Original Article
Mikeltadze, Iveta
Täär, Katrin
Kadastik, Ülle
Soplepmann, Pille
Rull, Kristiina
Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian
title Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian
title_full Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian
title_fullStr Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian
title_full_unstemmed Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian
title_short Validation of the short forms of the Pelvic Floor Distress Inventory and the Pelvic Floor Impact Questionnaire in Estonian
title_sort validation of the short forms of the pelvic floor distress inventory and the pelvic floor impact questionnaire in estonian
topic Original Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10506922/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37067571
http://dx.doi.org/10.1007/s00192-023-05532-2
work_keys_str_mv AT mikeltadzeiveta validationoftheshortformsofthepelvicfloordistressinventoryandthepelvicfloorimpactquestionnaireinestonian
AT taarkatrin validationoftheshortformsofthepelvicfloordistressinventoryandthepelvicfloorimpactquestionnaireinestonian
AT kadastikulle validationoftheshortformsofthepelvicfloordistressinventoryandthepelvicfloorimpactquestionnaireinestonian
AT soplepmannpille validationoftheshortformsofthepelvicfloordistressinventoryandthepelvicfloorimpactquestionnaireinestonian
AT rullkristiina validationoftheshortformsofthepelvicfloordistressinventoryandthepelvicfloorimpactquestionnaireinestonian