Herbal medicine formula Huazhuo Tiaozhi granule ameliorates dyslipidaemia via regulating histone lactylation and miR-155-5p biogenesis

BACKGROUND: Huazhuo Tiaozhi granule (HTG) is a herbal medicine formula widely used in clinical practice for hypolipidaemic effects. However, the molecular mechanisms underlying dyslipidaemia treatment have not been well elucidated. RESULTS: A significant reduction in the levels of total cholesterol (TC) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) was observed in the serum of patients with dyslipidaemia after HTG treatment, without disruption in the levels of aspartate transaminase (AST), alanine transaminase (ALT), urea nitrogen (BUN), and creatinine (Cr). The dyslipidaemia rat model was induced by a high-fat diet and treated with Xuezhikang (0.14 g/kg/d) or HTG (9.33 g crude herb/kg/day) by gavage for 8 weeks. Body weight and liver index were markedly decreased in dyslipidaemic rats after treatment with Xuezhikang or HTG. HTG administration markedly ameliorated hyperlipidaemia by decreasing the levels of TC and LDL-C in serum and hepatic lipid accumulation. In vitro, lipid accumulation in LO2 and HepG2 cells was alleviated by serum treatment with HTG. High lactylation was observed in 198 proteins, including lactylation of histone H2B (K6), H4 (K80). Deep sequencing of microRNAs showed that miR-155-5p was significantly downregulated. CONCLUSIONS: This study demonstrates that HTG is an effective and safe formula for treating dyslipidaemia, which promotes lactylation in hepatocytes, and the retardation of miR-155-5p biogenesis. GRAPHICAL ABSTRACT: [Image: see text] SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1186/s13148-023-01573-y.