Cargando…

Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score

This study aimed to translate and psychometrically validate the Neck Outcome Score (NOOS) in the Polish population according to the recommendations of the American Academy of Orthopedic Surgeons Participants completed online version of the NOOS, Neck Disability Index (NDI), and Visual Analogue Scale...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Dyrek, Nicola, Pulik, Łukasz, Piwowarczyk, Aleksandra, Skała, Wiktoria, Grabowska-Mycko, Nina, Łęgosz, Paweł
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: MDPI 2023
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10660527/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37987422
http://dx.doi.org/10.3390/clinpract13060121
_version_ 1785137777424203776
author Dyrek, Nicola
Pulik, Łukasz
Piwowarczyk, Aleksandra
Skała, Wiktoria
Grabowska-Mycko, Nina
Łęgosz, Paweł
author_facet Dyrek, Nicola
Pulik, Łukasz
Piwowarczyk, Aleksandra
Skała, Wiktoria
Grabowska-Mycko, Nina
Łęgosz, Paweł
author_sort Dyrek, Nicola
collection PubMed
description This study aimed to translate and psychometrically validate the Neck Outcome Score (NOOS) in the Polish population according to the recommendations of the American Academy of Orthopedic Surgeons Participants completed online version of the NOOS, Neck Disability Index (NDI), and Visual Analogue Scale (VAS) for pain assessment (23 November 2021–9 April 2022). The questionnaires were completed by 57 women and 32 men with cervical spine ailments. A retest was performed after 48 h. The analysis confirmed the high internal consistency (Cronbach’s alpha of 0.95) of the Polish NOOS. No floor/ceiling effects were observed. The Polish NOOS showed a significant Spearman’s coefficient correlation with NDI (0.87; p < 0.001) and VAS (0.79; p < 0.001). The intraclass correlation coefficient (ICC) for the test–retest was found to be high (0.97). The Polish NOOS can be used for clinical and research purposes as an equivalent to the original version.
format Online
Article
Text
id pubmed-10660527
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2023
publisher MDPI
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-106605272023-10-30 Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score Dyrek, Nicola Pulik, Łukasz Piwowarczyk, Aleksandra Skała, Wiktoria Grabowska-Mycko, Nina Łęgosz, Paweł Clin Pract Article This study aimed to translate and psychometrically validate the Neck Outcome Score (NOOS) in the Polish population according to the recommendations of the American Academy of Orthopedic Surgeons Participants completed online version of the NOOS, Neck Disability Index (NDI), and Visual Analogue Scale (VAS) for pain assessment (23 November 2021–9 April 2022). The questionnaires were completed by 57 women and 32 men with cervical spine ailments. A retest was performed after 48 h. The analysis confirmed the high internal consistency (Cronbach’s alpha of 0.95) of the Polish NOOS. No floor/ceiling effects were observed. The Polish NOOS showed a significant Spearman’s coefficient correlation with NDI (0.87; p < 0.001) and VAS (0.79; p < 0.001). The intraclass correlation coefficient (ICC) for the test–retest was found to be high (0.97). The Polish NOOS can be used for clinical and research purposes as an equivalent to the original version. MDPI 2023-10-30 /pmc/articles/PMC10660527/ /pubmed/37987422 http://dx.doi.org/10.3390/clinpract13060121 Text en © 2023 by the authors. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
spellingShingle Article
Dyrek, Nicola
Pulik, Łukasz
Piwowarczyk, Aleksandra
Skała, Wiktoria
Grabowska-Mycko, Nina
Łęgosz, Paweł
Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score
title Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score
title_full Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score
title_fullStr Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score
title_full_unstemmed Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score
title_short Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Polish Version of the Neck Outcome Score
title_sort cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the polish version of the neck outcome score
topic Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10660527/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37987422
http://dx.doi.org/10.3390/clinpract13060121
work_keys_str_mv AT dyreknicola crossculturaladaptationreliabilityandvalidityofthepolishversionoftheneckoutcomescore
AT pulikłukasz crossculturaladaptationreliabilityandvalidityofthepolishversionoftheneckoutcomescore
AT piwowarczykaleksandra crossculturaladaptationreliabilityandvalidityofthepolishversionoftheneckoutcomescore
AT skaławiktoria crossculturaladaptationreliabilityandvalidityofthepolishversionoftheneckoutcomescore
AT grabowskamyckonina crossculturaladaptationreliabilityandvalidityofthepolishversionoftheneckoutcomescore
AT łegoszpaweł crossculturaladaptationreliabilityandvalidityofthepolishversionoftheneckoutcomescore