Meanness trumps language: Lack of foreign language effect in early bilinguals’ moral choices

Moral decision-making is influenced by various factors, including personality and language. In this cross-sectional study, we investigated the Foreign-Language effect (FLe) in early, highly proficient, Catalan-Spanish bilinguals and examined the role of several personality dimensions in their responses to moral dilemmas. We obtained a multilevel data structure with 766 valid trials from 52 Catalan-dominant undergraduate students who read and responded anonymously to a computerized task with 16 standardized moral dilemmas, half in Catalan and half in Spanish. Results of a multilevel multivariate logistic regression analysis showed that consistent with previous research, participants gave more utilitarian responses to impersonal than personal dilemmas. The language of the dilemma had no effect on the response (dichotomous: utilitarian vs. deontological), decision time, or affective ratings, contradicting the hypothesis of shallower emotional processing of the information in the second language. Interestingly, cruelty features of psychopathy were significantly associated with an enhanced proportion of utilitarian decisions irrespective of the language or the nature of the dilemmas. Furthermore, cruelty features interacted with participants’ assessment of dilemma aspects like vividness and verisimilitude. Overall, our findings suggest that early bilinguals immersed in a dual-language context using close Romance languages do not show the FLe and that personality traits like cruelty can modulate moral decisions regardless of language or dilemma type.