Cargando…

Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda

OVERVIEW: The World Health Organization Disability Assessment Schedule for children (WHODAS-Child) is a disability assessment instrument based on the WHO's International Classification of Functioning, Disability and Health for children and youth. It is modified from the original adult version s...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Scorza, Pamela, Stevenson, Anne, Canino, Glorisa, Mushashi, Christine, Kanyanganzi, Fredrick, Munyanah, Morris, Betancourt, Theresa
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Public Library of Science 2013
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3591425/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23505437
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0057725
_version_ 1782262054275514368
author Scorza, Pamela
Stevenson, Anne
Canino, Glorisa
Mushashi, Christine
Kanyanganzi, Fredrick
Munyanah, Morris
Betancourt, Theresa
author_facet Scorza, Pamela
Stevenson, Anne
Canino, Glorisa
Mushashi, Christine
Kanyanganzi, Fredrick
Munyanah, Morris
Betancourt, Theresa
author_sort Scorza, Pamela
collection PubMed
description OVERVIEW: The World Health Organization Disability Assessment Schedule for children (WHODAS-Child) is a disability assessment instrument based on the WHO's International Classification of Functioning, Disability and Health for children and youth. It is modified from the original adult version specifically for use with children. The aim of this study was to assess the WHODAS-Child structure and metric properties in a community sample of children with and without reported psychosocial problems in rural Rwanda. METHODS: The WHODAS-Child was first translated into Kinyarwanda through a detailed committee translation process and back-translation. Cognitive interviewing was used to assess the comprehension of the translated items. Test-retest reliability was assessed in a group of 64 children. The translated WHODAS-Child was then administered to a final sample of 367 children in southern Kayonza district in rural southeastern Rwanda within a larger psychosocial assessment battery. The latent structure was assessed through confirmatory factor analysis. Reliability was evaluated in terms of internal consistency (Cronbach's alpha) and test-retest reliability (Pearson's correlation coefficient). Construct validity was explored by examining convergence between WHODAS-Child scores and mental disorder status, and divergence of WHODAS-Child scores with protective factors and prosocial behaviors. Concordance between parent and child scores was also assessed. RESULTS: The six-factor structure of the WHODAS-Child was confirmed in a population sample of Rwandan children. Test-retest and inter-rater reliability were high (r = .83 and ICC = .88). WHODAS-Child scores were moderately positively correlated with presence of depression (r = .42, p<.001) and post-traumatic stress disorder (r = .31, p<.001) and moderately negatively correlated with prosocial behaviors (r = .47, p<.001). The Kinyarwanda version of the WHODAS-Child was found to be a reliable and acceptable self-report tool for assessment of functional impairment among children largely referred for psychosocial problems in the study district in rural Rwanda. Further research in low-resource settings and with more general populations is recommended.
format Online
Article
Text
id pubmed-3591425
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2013
publisher Public Library of Science
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-35914252013-03-15 Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda Scorza, Pamela Stevenson, Anne Canino, Glorisa Mushashi, Christine Kanyanganzi, Fredrick Munyanah, Morris Betancourt, Theresa PLoS One Research Article OVERVIEW: The World Health Organization Disability Assessment Schedule for children (WHODAS-Child) is a disability assessment instrument based on the WHO's International Classification of Functioning, Disability and Health for children and youth. It is modified from the original adult version specifically for use with children. The aim of this study was to assess the WHODAS-Child structure and metric properties in a community sample of children with and without reported psychosocial problems in rural Rwanda. METHODS: The WHODAS-Child was first translated into Kinyarwanda through a detailed committee translation process and back-translation. Cognitive interviewing was used to assess the comprehension of the translated items. Test-retest reliability was assessed in a group of 64 children. The translated WHODAS-Child was then administered to a final sample of 367 children in southern Kayonza district in rural southeastern Rwanda within a larger psychosocial assessment battery. The latent structure was assessed through confirmatory factor analysis. Reliability was evaluated in terms of internal consistency (Cronbach's alpha) and test-retest reliability (Pearson's correlation coefficient). Construct validity was explored by examining convergence between WHODAS-Child scores and mental disorder status, and divergence of WHODAS-Child scores with protective factors and prosocial behaviors. Concordance between parent and child scores was also assessed. RESULTS: The six-factor structure of the WHODAS-Child was confirmed in a population sample of Rwandan children. Test-retest and inter-rater reliability were high (r = .83 and ICC = .88). WHODAS-Child scores were moderately positively correlated with presence of depression (r = .42, p<.001) and post-traumatic stress disorder (r = .31, p<.001) and moderately negatively correlated with prosocial behaviors (r = .47, p<.001). The Kinyarwanda version of the WHODAS-Child was found to be a reliable and acceptable self-report tool for assessment of functional impairment among children largely referred for psychosocial problems in the study district in rural Rwanda. Further research in low-resource settings and with more general populations is recommended. Public Library of Science 2013-03-07 /pmc/articles/PMC3591425/ /pubmed/23505437 http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0057725 Text en © 2013 Scorza et al http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are properly credited.
spellingShingle Research Article
Scorza, Pamela
Stevenson, Anne
Canino, Glorisa
Mushashi, Christine
Kanyanganzi, Fredrick
Munyanah, Morris
Betancourt, Theresa
Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda
title Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda
title_full Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda
title_fullStr Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda
title_full_unstemmed Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda
title_short Validation of the “World Health Organization Disability Assessment Schedule for Children, WHODAS-Child” in Rwanda
title_sort validation of the “world health organization disability assessment schedule for children, whodas-child” in rwanda
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3591425/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23505437
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0057725
work_keys_str_mv AT scorzapamela validationoftheworldhealthorganizationdisabilityassessmentscheduleforchildrenwhodaschildinrwanda
AT stevensonanne validationoftheworldhealthorganizationdisabilityassessmentscheduleforchildrenwhodaschildinrwanda
AT caninoglorisa validationoftheworldhealthorganizationdisabilityassessmentscheduleforchildrenwhodaschildinrwanda
AT mushashichristine validationoftheworldhealthorganizationdisabilityassessmentscheduleforchildrenwhodaschildinrwanda
AT kanyanganzifredrick validationoftheworldhealthorganizationdisabilityassessmentscheduleforchildrenwhodaschildinrwanda
AT munyanahmorris validationoftheworldhealthorganizationdisabilityassessmentscheduleforchildrenwhodaschildinrwanda
AT betancourttheresa validationoftheworldhealthorganizationdisabilityassessmentscheduleforchildrenwhodaschildinrwanda