Cargando…

Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA)

OBJECTIVE: The original Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA) proved problematic as the wording of item 5 was not semantically clear, rendering the questionnaire internally inconsistent. The objective of this study was to examine data collected with a re...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Thunberg Jespersen, Charlotte, Bille, Michael, Legarth, Jonas Vester
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Informa Healthcare 2014
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4002637/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24475867
http://dx.doi.org/10.3109/14992027.2013.874049
_version_ 1782313816341610496
author Thunberg Jespersen, Charlotte
Bille, Michael
Legarth, Jonas Vester
author_facet Thunberg Jespersen, Charlotte
Bille, Michael
Legarth, Jonas Vester
author_sort Thunberg Jespersen, Charlotte
collection PubMed
description OBJECTIVE: The original Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA) proved problematic as the wording of item 5 was not semantically clear, rendering the questionnaire internally inconsistent. The objective of this study was to examine data collected with a revised Danish translation of the IOI-HA in order to: (1) evaluate the effect of the revision, and (2) to examine if the psychometric properties of the revised translation of the IOI-HA are equivalent to those of previously validated translations. DESIGN: Psychometric properties were evaluated performing inter-item correlation analysis, principal component analysis, and item-total correlation. STUDY SAMPLE: Three hundred forty-one adult hearing-impaired participants—all of whom were voluntary hearing aid testers attached to the Global Audiology Group in GN ReSound A/S on a non-payment basis — were mailed a revised Danish IOI-HA questionnaire. RESULTS: Statistical analysis revealed good internal consistency along with a clear division of items into two distinct factors. CONCLUSIONS: The revised Danish translation of the IOI-HA proves internally consistent. Furthermore, it possesses psychometric properties equivalent to those reported in several corresponding studies of other translations. Data obtained from it can therefore validly be considered comparable to data obtained from previously validated translations of the IOI-HA.
format Online
Article
Text
id pubmed-4002637
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2014
publisher Informa Healthcare
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-40026372014-05-06 Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA) Thunberg Jespersen, Charlotte Bille, Michael Legarth, Jonas Vester Int J Audiol Original Article OBJECTIVE: The original Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA) proved problematic as the wording of item 5 was not semantically clear, rendering the questionnaire internally inconsistent. The objective of this study was to examine data collected with a revised Danish translation of the IOI-HA in order to: (1) evaluate the effect of the revision, and (2) to examine if the psychometric properties of the revised translation of the IOI-HA are equivalent to those of previously validated translations. DESIGN: Psychometric properties were evaluated performing inter-item correlation analysis, principal component analysis, and item-total correlation. STUDY SAMPLE: Three hundred forty-one adult hearing-impaired participants—all of whom were voluntary hearing aid testers attached to the Global Audiology Group in GN ReSound A/S on a non-payment basis — were mailed a revised Danish IOI-HA questionnaire. RESULTS: Statistical analysis revealed good internal consistency along with a clear division of items into two distinct factors. CONCLUSIONS: The revised Danish translation of the IOI-HA proves internally consistent. Furthermore, it possesses psychometric properties equivalent to those reported in several corresponding studies of other translations. Data obtained from it can therefore validly be considered comparable to data obtained from previously validated translations of the IOI-HA. Informa Healthcare 2014-05 2014-01-29 /pmc/articles/PMC4002637/ /pubmed/24475867 http://dx.doi.org/10.3109/14992027.2013.874049 Text en © 2014 British Society of Audiology, International Society of Audiology, and Nordic Audiological Society http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the source is credited.
spellingShingle Original Article
Thunberg Jespersen, Charlotte
Bille, Michael
Legarth, Jonas Vester
Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA)
title Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA)
title_full Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA)
title_fullStr Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA)
title_full_unstemmed Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA)
title_short Psychometric properties of a revised Danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (IOI-HA)
title_sort psychometric properties of a revised danish translation of the international outcome inventory for hearing aids (ioi-ha)
topic Original Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4002637/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24475867
http://dx.doi.org/10.3109/14992027.2013.874049
work_keys_str_mv AT thunbergjespersencharlotte psychometricpropertiesofareviseddanishtranslationoftheinternationaloutcomeinventoryforhearingaidsioiha
AT billemichael psychometricpropertiesofareviseddanishtranslationoftheinternationaloutcomeinventoryforhearingaidsioiha
AT legarthjonasvester psychometricpropertiesofareviseddanishtranslationoftheinternationaloutcomeinventoryforhearingaidsioiha