Structural basis for the Nanos-mediated recruitment of the CCR4–NOT complex and translational repression

The RNA-binding proteins of the Nanos family play an essential role in germ cell development and survival in a wide range of metazoan species. They function by suppressing the expression of target mRNAs through the recruitment of effector complexes, which include the CCR4–NOT deadenylase complex. Here, we show that the three human Nanos paralogs (Nanos1–3) interact with the CNOT1 C-terminal domain and determine the structural basis for the specific molecular recognition. Nanos1–3 bind CNOT1 through a short CNOT1-interacting motif (NIM) that is conserved in all vertebrates and some invertebrate species. The crystal structure of the human Nanos1 NIM peptide bound to CNOT1 reveals that the peptide opens a conserved hydrophobic pocket on the CNOT1 surface by inserting conserved aromatic residues. The substitutions of these aromatic residues in the Nanos1–3 NIMs abolish binding to CNOT1 and abrogate the ability of the proteins to repress translation. Our findings provide the structural basis for the recruitment of the CCR4–NOT complex by vertebrate Nanos, indicate that the NIMs are the major determinants of the translational repression mediated by Nanos, and identify the CCR4–NOT complex as the main effector complex for Nanos function.