Cargando…
The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study
OBJECTIVES: To assess the current health of the Deaf community in the UK and compare with the general population. DESIGN: A quota sample of adult Deaf British Sign Language (BSL) users underwent a health assessment and interview in 2012–2013. Comparative data were obtained from the Health Survey for...
Autores principales: | , , , , , |
---|---|
Formato: | Online Artículo Texto |
Lenguaje: | English |
Publicado: |
BMJ Publishing Group
2015
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4316428/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25619200 http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2014-006668 |
_version_ | 1782355564095864832 |
---|---|
author | Emond, Alan Ridd, Matthew Sutherland, Hilary Allsop, Lorna Alexander, Andrew Kyle, Jim |
author_facet | Emond, Alan Ridd, Matthew Sutherland, Hilary Allsop, Lorna Alexander, Andrew Kyle, Jim |
author_sort | Emond, Alan |
collection | PubMed |
description | OBJECTIVES: To assess the current health of the Deaf community in the UK and compare with the general population. DESIGN: A quota sample of adult Deaf British Sign Language (BSL) users underwent a health assessment and interview in 2012–2013. Comparative data were obtained from the Health Survey for England (HSE) 2011 and the Quality Outcomes Framework (QOF) 2012. SETTING: Participants completed a structured interview and health assessment at seven Bupa centres across the UK, supported in BSL by Deaf advisers and interpreters. PARTICIPANTS: 298 Deaf people, 20–82 years old, 47% male, with 12% from ethnic minorities. MAIN OUTCOME MEASURES: Self–reported health conditions, medication usage, tobacco and alcohol consumption; measured blood pressure (BP), body mass index, fasting blood sugar and lipid profile. RESULTS: Rates of obesity in the Deaf sample were high, especially in those over 65 years, and 48% were in a high risk group for serious illness. High BP readings were obtained in 37% of Deaf people (21% in HSE): 29% were unaware of this (6% in HSE). Only 42% of Deaf people being treated for hypertension had adequate control, compared with 62% of the general population. Deaf people with self-reported cardiovascular disease (CVD) were significantly less than the general population. One-third of Deaf participants had total cholesterol >5 mmol/L but although control rates were high compared with HSE, treatment rates for self-reported CVD were half the general population rate. Eleven per cent of Deaf participants had blood sugar at prediabetic or diabetic levels, and 77% of those at prediabetic levels were unaware of it. Deaf respondents self-reported more depression (31% of women, 14% of men), but less smoking (8%) and alcohol intake (2–8 units/week). CONCLUSIONS: Deaf people's health is poorer than that of the general population, with probable underdiagnosis and undertreatment of chronic conditions putting them at risk of preventable ill health. |
format | Online Article Text |
id | pubmed-4316428 |
institution | National Center for Biotechnology Information |
language | English |
publishDate | 2015 |
publisher | BMJ Publishing Group |
record_format | MEDLINE/PubMed |
spelling | pubmed-43164282015-02-10 The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study Emond, Alan Ridd, Matthew Sutherland, Hilary Allsop, Lorna Alexander, Andrew Kyle, Jim BMJ Open Public Health OBJECTIVES: To assess the current health of the Deaf community in the UK and compare with the general population. DESIGN: A quota sample of adult Deaf British Sign Language (BSL) users underwent a health assessment and interview in 2012–2013. Comparative data were obtained from the Health Survey for England (HSE) 2011 and the Quality Outcomes Framework (QOF) 2012. SETTING: Participants completed a structured interview and health assessment at seven Bupa centres across the UK, supported in BSL by Deaf advisers and interpreters. PARTICIPANTS: 298 Deaf people, 20–82 years old, 47% male, with 12% from ethnic minorities. MAIN OUTCOME MEASURES: Self–reported health conditions, medication usage, tobacco and alcohol consumption; measured blood pressure (BP), body mass index, fasting blood sugar and lipid profile. RESULTS: Rates of obesity in the Deaf sample were high, especially in those over 65 years, and 48% were in a high risk group for serious illness. High BP readings were obtained in 37% of Deaf people (21% in HSE): 29% were unaware of this (6% in HSE). Only 42% of Deaf people being treated for hypertension had adequate control, compared with 62% of the general population. Deaf people with self-reported cardiovascular disease (CVD) were significantly less than the general population. One-third of Deaf participants had total cholesterol >5 mmol/L but although control rates were high compared with HSE, treatment rates for self-reported CVD were half the general population rate. Eleven per cent of Deaf participants had blood sugar at prediabetic or diabetic levels, and 77% of those at prediabetic levels were unaware of it. Deaf respondents self-reported more depression (31% of women, 14% of men), but less smoking (8%) and alcohol intake (2–8 units/week). CONCLUSIONS: Deaf people's health is poorer than that of the general population, with probable underdiagnosis and undertreatment of chronic conditions putting them at risk of preventable ill health. BMJ Publishing Group 2015-01-24 /pmc/articles/PMC4316428/ /pubmed/25619200 http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2014-006668 Text en Published by the BMJ Publishing Group Limited. For permission to use (where not already granted under a licence) please go to http://group.bmj.com/group/rights-licensing/permissions This is an Open Access article distributed in accordance with the Creative Commons Attribution Non Commercial (CC BY-NC 4.0) license, which permits others to distribute, remix, adapt, build upon this work non-commercially, and license their derivative works on different terms, provided the original work is properly cited and the use is non-commercial. See: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
spellingShingle | Public Health Emond, Alan Ridd, Matthew Sutherland, Hilary Allsop, Lorna Alexander, Andrew Kyle, Jim The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study |
title | The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study |
title_full | The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study |
title_fullStr | The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study |
title_full_unstemmed | The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study |
title_short | The current health of the signing Deaf community in the UK compared with the general population: a cross-sectional study |
title_sort | current health of the signing deaf community in the uk compared with the general population: a cross-sectional study |
topic | Public Health |
url | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4316428/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25619200 http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2014-006668 |
work_keys_str_mv | AT emondalan thecurrenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT riddmatthew thecurrenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT sutherlandhilary thecurrenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT allsoplorna thecurrenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT alexanderandrew thecurrenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT kylejim thecurrenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT emondalan currenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT riddmatthew currenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT sutherlandhilary currenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT allsoplorna currenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT alexanderandrew currenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy AT kylejim currenthealthofthesigningdeafcommunityintheukcomparedwiththegeneralpopulationacrosssectionalstudy |