Cargando…
Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14
TITLE OF THE STUDY: Validation of Hindi Version of Oral health Impact Profile (OHIP-14). AIM: To validate the Hindi version of OHIP-14. SETTINGS AND DESIGN: The study was carried out in K.M. Shah Dental College & Hospital, Vadodara. MATERIALS AND METHODS: OHIP-14 was translated into Hindi langua...
Autores principales: | , |
---|---|
Formato: | Online Artículo Texto |
Lenguaje: | English |
Publicado: |
Medknow Publications & Media Pvt Ltd
2015
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4439633/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26015674 http://dx.doi.org/10.4103/0972-124X.145806 |
_version_ | 1782372523489361920 |
---|---|
author | Deshpande, Neeraj Chandrahas Nawathe, Abhay Avinash |
author_facet | Deshpande, Neeraj Chandrahas Nawathe, Abhay Avinash |
author_sort | Deshpande, Neeraj Chandrahas |
collection | PubMed |
description | TITLE OF THE STUDY: Validation of Hindi Version of Oral health Impact Profile (OHIP-14). AIM: To validate the Hindi version of OHIP-14. SETTINGS AND DESIGN: The study was carried out in K.M. Shah Dental College & Hospital, Vadodara. MATERIALS AND METHODS: OHIP-14 was translated into Hindi language.102 participants were given English as well as Hindi versions of OHIP-14. STATISTICAL ANALYSIS USED: Individual question were analyzed using Pearson Chi-Square test, Likelihood Ratio test and Linear-by-Linear Association test. The entire questionnaire in English and Hindi language were comparatively analyzed using Unpaired T test & Pearson correlation coefficient test. RESULTS: All the 14 questions showed no statistically significant difference between the English OHIP-14 and the translated Hindi version of OHIP-14. Results of Unpaired T test (P = 0.61) were statistically insignificant. Pearson Correlation coefficient test was 0.963 suggesting that the translated Hindi version was highly correlated to the original English version. CONCLUSION: The translated Hindi version of OHIP-14 is hence established as a valid tool for conduction of oral health related & quality of life surveys in Hindi language which is the most commonly used language in the Indian subcontinent. |
format | Online Article Text |
id | pubmed-4439633 |
institution | National Center for Biotechnology Information |
language | English |
publishDate | 2015 |
publisher | Medknow Publications & Media Pvt Ltd |
record_format | MEDLINE/PubMed |
spelling | pubmed-44396332015-05-26 Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14 Deshpande, Neeraj Chandrahas Nawathe, Abhay Avinash J Indian Soc Periodontol Original Article TITLE OF THE STUDY: Validation of Hindi Version of Oral health Impact Profile (OHIP-14). AIM: To validate the Hindi version of OHIP-14. SETTINGS AND DESIGN: The study was carried out in K.M. Shah Dental College & Hospital, Vadodara. MATERIALS AND METHODS: OHIP-14 was translated into Hindi language.102 participants were given English as well as Hindi versions of OHIP-14. STATISTICAL ANALYSIS USED: Individual question were analyzed using Pearson Chi-Square test, Likelihood Ratio test and Linear-by-Linear Association test. The entire questionnaire in English and Hindi language were comparatively analyzed using Unpaired T test & Pearson correlation coefficient test. RESULTS: All the 14 questions showed no statistically significant difference between the English OHIP-14 and the translated Hindi version of OHIP-14. Results of Unpaired T test (P = 0.61) were statistically insignificant. Pearson Correlation coefficient test was 0.963 suggesting that the translated Hindi version was highly correlated to the original English version. CONCLUSION: The translated Hindi version of OHIP-14 is hence established as a valid tool for conduction of oral health related & quality of life surveys in Hindi language which is the most commonly used language in the Indian subcontinent. Medknow Publications & Media Pvt Ltd 2015 /pmc/articles/PMC4439633/ /pubmed/26015674 http://dx.doi.org/10.4103/0972-124X.145806 Text en Copyright: © Journal of Indian Society of Periodontology http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0 This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. |
spellingShingle | Original Article Deshpande, Neeraj Chandrahas Nawathe, Abhay Avinash Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14 |
title | Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14 |
title_full | Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14 |
title_fullStr | Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14 |
title_full_unstemmed | Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14 |
title_short | Translation and validation of Hindi version of Oral Health Impact Profile-14 |
title_sort | translation and validation of hindi version of oral health impact profile-14 |
topic | Original Article |
url | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4439633/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26015674 http://dx.doi.org/10.4103/0972-124X.145806 |
work_keys_str_mv | AT deshpandeneerajchandrahas translationandvalidationofhindiversionoforalhealthimpactprofile14 AT nawatheabhayavinash translationandvalidationofhindiversionoforalhealthimpactprofile14 |