Cargando…

Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires

BACKGROUND: The aim of our study was to develop and validate the first set of PKU-specific Health-related Quality of Life (HRQoL) questionnaires that: 1) were developed for patients with PKU and their parents, 2) cover the physical, emotional, and social impacts of PKU and its treatment on patients’...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Regnault, Antoine, Burlina, Alberto, Cunningham, Amy, Bettiol, Esther, Moreau-Stucker, Flavie, Benmedjahed, Khadra, Bosch, Annet M
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2015
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4449597/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25958326
http://dx.doi.org/10.1186/s13023-015-0261-6
_version_ 1782373884789522432
author Regnault, Antoine
Burlina, Alberto
Cunningham, Amy
Bettiol, Esther
Moreau-Stucker, Flavie
Benmedjahed, Khadra
Bosch, Annet M
author_facet Regnault, Antoine
Burlina, Alberto
Cunningham, Amy
Bettiol, Esther
Moreau-Stucker, Flavie
Benmedjahed, Khadra
Bosch, Annet M
author_sort Regnault, Antoine
collection PubMed
description BACKGROUND: The aim of our study was to develop and validate the first set of PKU-specific Health-related Quality of Life (HRQoL) questionnaires that: 1) were developed for patients with PKU and their parents, 2) cover the physical, emotional, and social impacts of PKU and its treatment on patients’ lives, 3) are age specific (Child PKU-QOL, Adolescent PKU-QOL, Adult PKU-QOL), 4) enable the evaluation of the HRQoL of children by their parents (Parent PKU-QOL), and 5) have been cross-culturally adapted for use in seven countries (i.e. France, Germany, Italy, The Netherlands, Spain, Turkey and the UK). METHODS: The PKU-QOL questionnaires were developed according to reference methods including patients’, parents’ and healthcare professionals’ interviews; testing in a pilot study (qualitative step in six countries), and linguistic validation of the finalised pilot versions in Turkish. For finalisation and psychometric validation, the pilot versions were included in a multicentre, prospective, non-interventional, observational study conducted in 34 sites in France, Germany, Italy, The Netherlands, Spain, Turkey and the UK. Iterative multi-trait analyses were conducted. Psychometric properties were assessed (concurrent and clinical validity, internal consistency reliability and test-retest reliability). RESULTS: Data from 559 subjects (306 patients, 253 parents) were analysed. After finalisation, the PKU-QOL questionnaires included 40 items (Child PKU-QOL), 58 items (Adolescent PKU-QOL), 65 items (Adult PKU-QOL) and 54 items (Parent PKU-QOL), distributed in four modules: PKU symptoms, PKU in general, administration of Phe-free protein supplements and dietary protein restriction. The measurement properties of the Adolescent, Adult and Parent PKU-QOL questionnaires were overall fairly satisfactory, but weaker for the Child questionnaire. CONCLUSIONS: The four PKU-QOL questionnaires developed for different ages (Child PKU-QOL, Adolescent PKU-QOL, Adult PKU-QOL), and for parents of children with PKU (Parent PKU-QOL) are valid and reliable instruments for assessing the multifaceted impact of PKU on patients of different age groups (children, adolescents and adults) and their parents, and are available for use in seven countries. They are very promising tools to explore how patients’ perceptions evolve with age, to increase knowledge of the impact of PKU on patients and parents in different countries, and to help monitor the effect of therapeutic strategies. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (doi:10.1186/s13023-015-0261-6) contains supplementary material, which is available to authorized users.
format Online
Article
Text
id pubmed-4449597
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2015
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-44495972015-05-31 Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires Regnault, Antoine Burlina, Alberto Cunningham, Amy Bettiol, Esther Moreau-Stucker, Flavie Benmedjahed, Khadra Bosch, Annet M Orphanet J Rare Dis Research BACKGROUND: The aim of our study was to develop and validate the first set of PKU-specific Health-related Quality of Life (HRQoL) questionnaires that: 1) were developed for patients with PKU and their parents, 2) cover the physical, emotional, and social impacts of PKU and its treatment on patients’ lives, 3) are age specific (Child PKU-QOL, Adolescent PKU-QOL, Adult PKU-QOL), 4) enable the evaluation of the HRQoL of children by their parents (Parent PKU-QOL), and 5) have been cross-culturally adapted for use in seven countries (i.e. France, Germany, Italy, The Netherlands, Spain, Turkey and the UK). METHODS: The PKU-QOL questionnaires were developed according to reference methods including patients’, parents’ and healthcare professionals’ interviews; testing in a pilot study (qualitative step in six countries), and linguistic validation of the finalised pilot versions in Turkish. For finalisation and psychometric validation, the pilot versions were included in a multicentre, prospective, non-interventional, observational study conducted in 34 sites in France, Germany, Italy, The Netherlands, Spain, Turkey and the UK. Iterative multi-trait analyses were conducted. Psychometric properties were assessed (concurrent and clinical validity, internal consistency reliability and test-retest reliability). RESULTS: Data from 559 subjects (306 patients, 253 parents) were analysed. After finalisation, the PKU-QOL questionnaires included 40 items (Child PKU-QOL), 58 items (Adolescent PKU-QOL), 65 items (Adult PKU-QOL) and 54 items (Parent PKU-QOL), distributed in four modules: PKU symptoms, PKU in general, administration of Phe-free protein supplements and dietary protein restriction. The measurement properties of the Adolescent, Adult and Parent PKU-QOL questionnaires were overall fairly satisfactory, but weaker for the Child questionnaire. CONCLUSIONS: The four PKU-QOL questionnaires developed for different ages (Child PKU-QOL, Adolescent PKU-QOL, Adult PKU-QOL), and for parents of children with PKU (Parent PKU-QOL) are valid and reliable instruments for assessing the multifaceted impact of PKU on patients of different age groups (children, adolescents and adults) and their parents, and are available for use in seven countries. They are very promising tools to explore how patients’ perceptions evolve with age, to increase knowledge of the impact of PKU on patients and parents in different countries, and to help monitor the effect of therapeutic strategies. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (doi:10.1186/s13023-015-0261-6) contains supplementary material, which is available to authorized users. BioMed Central 2015-05-10 /pmc/articles/PMC4449597/ /pubmed/25958326 http://dx.doi.org/10.1186/s13023-015-0261-6 Text en © Regnault et al.; licensee BioMed Central. 2015 This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly credited. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated.
spellingShingle Research
Regnault, Antoine
Burlina, Alberto
Cunningham, Amy
Bettiol, Esther
Moreau-Stucker, Flavie
Benmedjahed, Khadra
Bosch, Annet M
Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires
title Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires
title_full Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires
title_fullStr Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires
title_full_unstemmed Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires
title_short Development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (PKU-QOL) questionnaires
title_sort development and psychometric validation of measures to assess the impact of phenylketonuria and its dietary treatment on patients’ and parents’ quality of life: the phenylketonuria – quality of life (pku-qol) questionnaires
topic Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4449597/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25958326
http://dx.doi.org/10.1186/s13023-015-0261-6
work_keys_str_mv AT regnaultantoine developmentandpsychometricvalidationofmeasurestoassesstheimpactofphenylketonuriaanditsdietarytreatmentonpatientsandparentsqualityoflifethephenylketonuriaqualityoflifepkuqolquestionnaires
AT burlinaalberto developmentandpsychometricvalidationofmeasurestoassesstheimpactofphenylketonuriaanditsdietarytreatmentonpatientsandparentsqualityoflifethephenylketonuriaqualityoflifepkuqolquestionnaires
AT cunninghamamy developmentandpsychometricvalidationofmeasurestoassesstheimpactofphenylketonuriaanditsdietarytreatmentonpatientsandparentsqualityoflifethephenylketonuriaqualityoflifepkuqolquestionnaires
AT bettiolesther developmentandpsychometricvalidationofmeasurestoassesstheimpactofphenylketonuriaanditsdietarytreatmentonpatientsandparentsqualityoflifethephenylketonuriaqualityoflifepkuqolquestionnaires
AT moreaustuckerflavie developmentandpsychometricvalidationofmeasurestoassesstheimpactofphenylketonuriaanditsdietarytreatmentonpatientsandparentsqualityoflifethephenylketonuriaqualityoflifepkuqolquestionnaires
AT benmedjahedkhadra developmentandpsychometricvalidationofmeasurestoassesstheimpactofphenylketonuriaanditsdietarytreatmentonpatientsandparentsqualityoflifethephenylketonuriaqualityoflifepkuqolquestionnaires
AT boschannetm developmentandpsychometricvalidationofmeasurestoassesstheimpactofphenylketonuriaanditsdietarytreatmentonpatientsandparentsqualityoflifethephenylketonuriaqualityoflifepkuqolquestionnaires