Cargando…

Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients

BACKGROUND: Fabry-associated pain may be the first symptom of Fabry disease (FD) and presents with a unique phenotype including mostly acral burning triggerable pain attacks, evoked pain, pain crises, and permanent pain. We recently developed and validated the first Fabry Pain Questionnaire (FPQ) fo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Magg, Barbara, Riegler, Christoph, Wiedmann, Silke, Heuschmann, Peter, Sommer, Claudia, Üçeyler, Nurcan
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2015
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4573689/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26381732
http://dx.doi.org/10.1186/s13023-015-0325-7
_version_ 1782390511162621952
author Magg, Barbara
Riegler, Christoph
Wiedmann, Silke
Heuschmann, Peter
Sommer, Claudia
Üçeyler, Nurcan
author_facet Magg, Barbara
Riegler, Christoph
Wiedmann, Silke
Heuschmann, Peter
Sommer, Claudia
Üçeyler, Nurcan
author_sort Magg, Barbara
collection PubMed
description BACKGROUND: Fabry-associated pain may be the first symptom of Fabry disease (FD) and presents with a unique phenotype including mostly acral burning triggerable pain attacks, evoked pain, pain crises, and permanent pain. We recently developed and validated the first Fabry Pain Questionnaire (FPQ) for adult patients. Here we report on the validation of the self-administered version of the FPQ that no longer requires a face-to-face interview but can be filled in by the patients themselves allowing more flexible data collection. METHODS: At our Würzburg Fabry Center for Interdisciplinary Treatment, Germany, we have developed the self-administered version of the FPQ by adapting the questionnaire to a self-report version. To do this, consecutive Fabry patients with current or past pain history (n = 56) were first interviewed face-to-face. Two weeks later patients’ self-reported questionnaire results were collected by mail (n = 55). We validated the self-administered version of the FPQ by assessing the inter-rater reliability agreement of scores obtained by supervised administration and self-administration of the FPQ. RESULTS: The FPQ contains 15 questions on the different pain phenotypes, on pain development during life with and without therapy, and on impairment due to pain. Statistical analysis showed that the majority of questions were answered in high agreement in both sessions with a mean AC1-statistic of 0.857 for 55 nominal-scaled items and a mean ICC of 0.587 for 9 scores. CONCLUSIONS: This self-administered version of the first pain questionnaire for adult Fabry patients is a useful tool to assess Fabry-associated pain without a time-consuming face-to-face interview but via a self-reporting survey allowing more flexible usage. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (doi:10.1186/s13023-015-0325-7) contains supplementary material, which is available to authorized users.
format Online
Article
Text
id pubmed-4573689
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2015
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-45736892015-09-19 Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients Magg, Barbara Riegler, Christoph Wiedmann, Silke Heuschmann, Peter Sommer, Claudia Üçeyler, Nurcan Orphanet J Rare Dis Research BACKGROUND: Fabry-associated pain may be the first symptom of Fabry disease (FD) and presents with a unique phenotype including mostly acral burning triggerable pain attacks, evoked pain, pain crises, and permanent pain. We recently developed and validated the first Fabry Pain Questionnaire (FPQ) for adult patients. Here we report on the validation of the self-administered version of the FPQ that no longer requires a face-to-face interview but can be filled in by the patients themselves allowing more flexible data collection. METHODS: At our Würzburg Fabry Center for Interdisciplinary Treatment, Germany, we have developed the self-administered version of the FPQ by adapting the questionnaire to a self-report version. To do this, consecutive Fabry patients with current or past pain history (n = 56) were first interviewed face-to-face. Two weeks later patients’ self-reported questionnaire results were collected by mail (n = 55). We validated the self-administered version of the FPQ by assessing the inter-rater reliability agreement of scores obtained by supervised administration and self-administration of the FPQ. RESULTS: The FPQ contains 15 questions on the different pain phenotypes, on pain development during life with and without therapy, and on impairment due to pain. Statistical analysis showed that the majority of questions were answered in high agreement in both sessions with a mean AC1-statistic of 0.857 for 55 nominal-scaled items and a mean ICC of 0.587 for 9 scores. CONCLUSIONS: This self-administered version of the first pain questionnaire for adult Fabry patients is a useful tool to assess Fabry-associated pain without a time-consuming face-to-face interview but via a self-reporting survey allowing more flexible usage. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (doi:10.1186/s13023-015-0325-7) contains supplementary material, which is available to authorized users. BioMed Central 2015-09-17 /pmc/articles/PMC4573689/ /pubmed/26381732 http://dx.doi.org/10.1186/s13023-015-0325-7 Text en © Magg et al. 2015 Open AccessThis article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated.
spellingShingle Research
Magg, Barbara
Riegler, Christoph
Wiedmann, Silke
Heuschmann, Peter
Sommer, Claudia
Üçeyler, Nurcan
Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients
title Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients
title_full Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients
title_fullStr Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients
title_full_unstemmed Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients
title_short Self-administered version of the Fabry-associated pain questionnaire for adult patients
title_sort self-administered version of the fabry-associated pain questionnaire for adult patients
topic Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4573689/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26381732
http://dx.doi.org/10.1186/s13023-015-0325-7
work_keys_str_mv AT maggbarbara selfadministeredversionofthefabryassociatedpainquestionnaireforadultpatients
AT rieglerchristoph selfadministeredversionofthefabryassociatedpainquestionnaireforadultpatients
AT wiedmannsilke selfadministeredversionofthefabryassociatedpainquestionnaireforadultpatients
AT heuschmannpeter selfadministeredversionofthefabryassociatedpainquestionnaireforadultpatients
AT sommerclaudia selfadministeredversionofthefabryassociatedpainquestionnaireforadultpatients
AT uceylernurcan selfadministeredversionofthefabryassociatedpainquestionnaireforadultpatients