Cargando…

Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study

The current study employed an eye-movement technique with an attempt to explore the reading patterns for the two types of Chinese relative clauses, subject-extracted relative clauses (SRCs) and object-extracted relative clauses (ORCs), by native speakers (L1), and Japanese learners (L2) of Chinese....

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Sung, Yao-Ting, Tu, Jung-Yueh, Cha, Jih-Ho, Wu, Ming-Da
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Frontiers Media S.A. 2016
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4720787/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26834677
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00004
_version_ 1782411126648078336
author Sung, Yao-Ting
Tu, Jung-Yueh
Cha, Jih-Ho
Wu, Ming-Da
author_facet Sung, Yao-Ting
Tu, Jung-Yueh
Cha, Jih-Ho
Wu, Ming-Da
author_sort Sung, Yao-Ting
collection PubMed
description The current study employed an eye-movement technique with an attempt to explore the reading patterns for the two types of Chinese relative clauses, subject-extracted relative clauses (SRCs) and object-extracted relative clauses (ORCs), by native speakers (L1), and Japanese learners (L2) of Chinese. The data were analyzed in terms of gaze duration, regression path duration, and regression rate on the two critical regions, head noun, and embedded verb. The results indicated that both the L1 and L2 participants spent less time on the head nouns in ORCs than in SRCs. Also, the L2 participants spent less time on the embedded verbs in ORCs than in SRCs and their regression rate for embedded verbs was generally lower in ORCs than in SRC. The findings showed that the participants experienced less processing difficulty in ORCs than SRCs. These results suggest an ORC preference in L1 and L2 speakers of Chinese, which provides evidence in support of linear distance hypothesis and implies that the syntactic nature of Chinese is at play in the RC processing.
format Online
Article
Text
id pubmed-4720787
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2016
publisher Frontiers Media S.A.
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-47207872016-01-29 Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study Sung, Yao-Ting Tu, Jung-Yueh Cha, Jih-Ho Wu, Ming-Da Front Psychol Psychology The current study employed an eye-movement technique with an attempt to explore the reading patterns for the two types of Chinese relative clauses, subject-extracted relative clauses (SRCs) and object-extracted relative clauses (ORCs), by native speakers (L1), and Japanese learners (L2) of Chinese. The data were analyzed in terms of gaze duration, regression path duration, and regression rate on the two critical regions, head noun, and embedded verb. The results indicated that both the L1 and L2 participants spent less time on the head nouns in ORCs than in SRCs. Also, the L2 participants spent less time on the embedded verbs in ORCs than in SRCs and their regression rate for embedded verbs was generally lower in ORCs than in SRC. The findings showed that the participants experienced less processing difficulty in ORCs than SRCs. These results suggest an ORC preference in L1 and L2 speakers of Chinese, which provides evidence in support of linear distance hypothesis and implies that the syntactic nature of Chinese is at play in the RC processing. Frontiers Media S.A. 2016-01-21 /pmc/articles/PMC4720787/ /pubmed/26834677 http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00004 Text en Copyright © 2016 Sung, Tu, Cha and Wu. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) or licensor are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
spellingShingle Psychology
Sung, Yao-Ting
Tu, Jung-Yueh
Cha, Jih-Ho
Wu, Ming-Da
Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study
title Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study
title_full Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study
title_fullStr Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study
title_full_unstemmed Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study
title_short Processing Preference Toward Object-Extracted Relative Clauses in Mandarin Chinese by L1 and L2 Speakers: An Eye-Tracking Study
title_sort processing preference toward object-extracted relative clauses in mandarin chinese by l1 and l2 speakers: an eye-tracking study
topic Psychology
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4720787/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26834677
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00004
work_keys_str_mv AT sungyaoting processingpreferencetowardobjectextractedrelativeclausesinmandarinchinesebyl1andl2speakersaneyetrackingstudy
AT tujungyueh processingpreferencetowardobjectextractedrelativeclausesinmandarinchinesebyl1andl2speakersaneyetrackingstudy
AT chajihho processingpreferencetowardobjectextractedrelativeclausesinmandarinchinesebyl1andl2speakersaneyetrackingstudy
AT wumingda processingpreferencetowardobjectextractedrelativeclausesinmandarinchinesebyl1andl2speakersaneyetrackingstudy