Cargando…

Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure

Background. The Summary of Diabetes Self-Care Activities (SDSCA) is a widely used self-report measure for diabetes self-management. It is an interesting tool for practice and research. Objectives. To translate and culturally adapt the SDSCA to the Moroccan context and to assess psychometric properti...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Adarmouch, Latifa, Sebbani, Majda, Elyacoubi, Abdelhadi, Amine, Mohamed
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Hindawi Publishing Corporation 2016
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4785261/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27019853
http://dx.doi.org/10.1155/2016/5479216
_version_ 1782420375249879040
author Adarmouch, Latifa
Sebbani, Majda
Elyacoubi, Abdelhadi
Amine, Mohamed
author_facet Adarmouch, Latifa
Sebbani, Majda
Elyacoubi, Abdelhadi
Amine, Mohamed
author_sort Adarmouch, Latifa
collection PubMed
description Background. The Summary of Diabetes Self-Care Activities (SDSCA) is a widely used self-report measure for diabetes self-management. It is an interesting tool for practice and research. Objectives. To translate and culturally adapt the SDSCA to the Moroccan context and to assess psychometric properties of the adapted version among type 2 diabetic patients. Methods. The Moroccan version was obtained following forward and backward translations. An expert panel issued a final version. The adapted version was administered to patients aged 30 years and older who have type 2 diabetes. Psychometric evaluation consisted of assessing validity through internal consistency (Cronbach's alpha, item-to-scale and interitem correlations) and exploratory factor analysis and reproducibility (test-retest reliability). Results. Seventy-five participants were included. Cronbach's alpha ranged from 0.20 (diet) to 0.99 (exercise). Moderate to good interitem and item-to-scale correlations were found. Factor analysis resulted in a Moroccan SDSCA version consisting of 8 items, organized in four subscales that explained 89.6% of the variance: diet, exercise, blood sugar testing, and foot-care. Intraclass correlations ranged from 0.27 to 0.52 for subscales. Conclusion. This study provides preliminary evidence for suitability of use of the Moroccan SDSCA among type 2 diabetic patients in order to assess diabetes self-management.
format Online
Article
Text
id pubmed-4785261
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2016
publisher Hindawi Publishing Corporation
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-47852612016-03-27 Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure Adarmouch, Latifa Sebbani, Majda Elyacoubi, Abdelhadi Amine, Mohamed J Diabetes Res Research Article Background. The Summary of Diabetes Self-Care Activities (SDSCA) is a widely used self-report measure for diabetes self-management. It is an interesting tool for practice and research. Objectives. To translate and culturally adapt the SDSCA to the Moroccan context and to assess psychometric properties of the adapted version among type 2 diabetic patients. Methods. The Moroccan version was obtained following forward and backward translations. An expert panel issued a final version. The adapted version was administered to patients aged 30 years and older who have type 2 diabetes. Psychometric evaluation consisted of assessing validity through internal consistency (Cronbach's alpha, item-to-scale and interitem correlations) and exploratory factor analysis and reproducibility (test-retest reliability). Results. Seventy-five participants were included. Cronbach's alpha ranged from 0.20 (diet) to 0.99 (exercise). Moderate to good interitem and item-to-scale correlations were found. Factor analysis resulted in a Moroccan SDSCA version consisting of 8 items, organized in four subscales that explained 89.6% of the variance: diet, exercise, blood sugar testing, and foot-care. Intraclass correlations ranged from 0.27 to 0.52 for subscales. Conclusion. This study provides preliminary evidence for suitability of use of the Moroccan SDSCA among type 2 diabetic patients in order to assess diabetes self-management. Hindawi Publishing Corporation 2016 2016-02-25 /pmc/articles/PMC4785261/ /pubmed/27019853 http://dx.doi.org/10.1155/2016/5479216 Text en Copyright © 2016 Latifa Adarmouch et al. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
spellingShingle Research Article
Adarmouch, Latifa
Sebbani, Majda
Elyacoubi, Abdelhadi
Amine, Mohamed
Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure
title Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure
title_full Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure
title_fullStr Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure
title_full_unstemmed Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure
title_short Psychometric Properties of a Moroccan Version of the Summary of Diabetes Self-Care Activities Measure
title_sort psychometric properties of a moroccan version of the summary of diabetes self-care activities measure
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4785261/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27019853
http://dx.doi.org/10.1155/2016/5479216
work_keys_str_mv AT adarmouchlatifa psychometricpropertiesofamoroccanversionofthesummaryofdiabetesselfcareactivitiesmeasure
AT sebbanimajda psychometricpropertiesofamoroccanversionofthesummaryofdiabetesselfcareactivitiesmeasure
AT elyacoubiabdelhadi psychometricpropertiesofamoroccanversionofthesummaryofdiabetesselfcareactivitiesmeasure
AT aminemohamed psychometricpropertiesofamoroccanversionofthesummaryofdiabetesselfcareactivitiesmeasure