Cargando…

Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T)

PURPOSE: “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire (VQLQ)” has been used to assess psychological burden of disease. The aim of this study was to evaluate validity, reliability and responsiveness to interventions of the Turkish version. METHODS: The Turkish language Questionnaire (VQLQ-T) was adm...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Sin, Betül Ayşe, Öztuna, Derya, Gelincik, Aslı, Gürlek, Feridun, Baysan, Abdullah, Sin, Aytül Zerrin, Aydın, Ömür, Mısırlıgil, Zeynep
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Springer International Publishing 2016
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4864742/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27247880
http://dx.doi.org/10.1186/s40064-016-2246-x
_version_ 1782431666847875072
author Sin, Betül Ayşe
Öztuna, Derya
Gelincik, Aslı
Gürlek, Feridun
Baysan, Abdullah
Sin, Aytül Zerrin
Aydın, Ömür
Mısırlıgil, Zeynep
author_facet Sin, Betül Ayşe
Öztuna, Derya
Gelincik, Aslı
Gürlek, Feridun
Baysan, Abdullah
Sin, Aytül Zerrin
Aydın, Ömür
Mısırlıgil, Zeynep
author_sort Sin, Betül Ayşe
collection PubMed
description PURPOSE: “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire (VQLQ)” has been used to assess psychological burden of disease. The aim of this study was to evaluate validity, reliability and responsiveness to interventions of the Turkish version. METHODS: The Turkish language Questionnaire (VQLQ-T) was administered to 81 patients with bee allergy and 65 patients with vespid allergy from different groups to achieve cross-sectional validation. To establish longitudinal validity, the questionnaire was administered to 36 patients treated with venom immunotherapy. RESULTS: The cross-sectional validation in patients with vespid venom allergy showed a correlation coefficient of 0.97 (Cronbach α). Spearman’s correlation coefficient of the pretreatment VQLQ-T score with Expectation of Outcome (EoO) questionnaire score was 0.55 (p < 0.001). After treatment, correlation between VQLQ-T score and EoO score was 0.64 (p = 0.003) in these patients. The cross-sectional instrument validation for non-beekeepers with bee venom allergy yielded a correlation coefficient of 0.96 (Cronbach α). Spearman’s correlation coefficient between pretreatment VQLQ-T score and EoO score was 0.47 (p < 0.001) and after treatment, correlation between VQLQ-T score and EoO score was 0.78 (p = 0.008) in these patients. These findings indicate cross-sectional validity of VQLQ-T. In the longitudinal validation, there was a positive correlation between EoO and VQLQ-T with a correlation coefficient of 0.562 (p < 0.001). While mean (±SD) VQLQ-T score was 5.27 (±1.29) in pretreatment, it was 2.78 (±1.01) after treatment (p < 0.001). The correlation between the mean change in VQLQ-T score and the mean change in EoO score was 0.42 (p = 0.011). CONCLUSIONS: The Turkish version of VQLQ-T enables measurement of Quality of Life (QoL) in patients with either vespid or bee venom allergy. Furthermore, responsiveness of this instrument demonstrates the questionnaire’s ability to detect changes over time.
format Online
Article
Text
id pubmed-4864742
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2016
publisher Springer International Publishing
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-48647422016-05-31 Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T) Sin, Betül Ayşe Öztuna, Derya Gelincik, Aslı Gürlek, Feridun Baysan, Abdullah Sin, Aytül Zerrin Aydın, Ömür Mısırlıgil, Zeynep Springerplus Research PURPOSE: “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire (VQLQ)” has been used to assess psychological burden of disease. The aim of this study was to evaluate validity, reliability and responsiveness to interventions of the Turkish version. METHODS: The Turkish language Questionnaire (VQLQ-T) was administered to 81 patients with bee allergy and 65 patients with vespid allergy from different groups to achieve cross-sectional validation. To establish longitudinal validity, the questionnaire was administered to 36 patients treated with venom immunotherapy. RESULTS: The cross-sectional validation in patients with vespid venom allergy showed a correlation coefficient of 0.97 (Cronbach α). Spearman’s correlation coefficient of the pretreatment VQLQ-T score with Expectation of Outcome (EoO) questionnaire score was 0.55 (p < 0.001). After treatment, correlation between VQLQ-T score and EoO score was 0.64 (p = 0.003) in these patients. The cross-sectional instrument validation for non-beekeepers with bee venom allergy yielded a correlation coefficient of 0.96 (Cronbach α). Spearman’s correlation coefficient between pretreatment VQLQ-T score and EoO score was 0.47 (p < 0.001) and after treatment, correlation between VQLQ-T score and EoO score was 0.78 (p = 0.008) in these patients. These findings indicate cross-sectional validity of VQLQ-T. In the longitudinal validation, there was a positive correlation between EoO and VQLQ-T with a correlation coefficient of 0.562 (p < 0.001). While mean (±SD) VQLQ-T score was 5.27 (±1.29) in pretreatment, it was 2.78 (±1.01) after treatment (p < 0.001). The correlation between the mean change in VQLQ-T score and the mean change in EoO score was 0.42 (p = 0.011). CONCLUSIONS: The Turkish version of VQLQ-T enables measurement of Quality of Life (QoL) in patients with either vespid or bee venom allergy. Furthermore, responsiveness of this instrument demonstrates the questionnaire’s ability to detect changes over time. Springer International Publishing 2016-05-10 /pmc/articles/PMC4864742/ /pubmed/27247880 http://dx.doi.org/10.1186/s40064-016-2246-x Text en © The Author(s). 2016 Open AccessThis article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made.
spellingShingle Research
Sin, Betül Ayşe
Öztuna, Derya
Gelincik, Aslı
Gürlek, Feridun
Baysan, Abdullah
Sin, Aytül Zerrin
Aydın, Ömür
Mısırlıgil, Zeynep
Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T)
title Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T)
title_full Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T)
title_fullStr Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T)
title_full_unstemmed Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T)
title_short Quality-of-life in insect venom allergy: validation of the Turkish version of the “Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire” (VQLQ-T)
title_sort quality-of-life in insect venom allergy: validation of the turkish version of the “vespid allergy quality of life questionnaire” (vqlq-t)
topic Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4864742/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27247880
http://dx.doi.org/10.1186/s40064-016-2246-x
work_keys_str_mv AT sinbetulayse qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt
AT oztunaderya qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt
AT gelincikaslı qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt
AT gurlekferidun qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt
AT baysanabdullah qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt
AT sinaytulzerrin qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt
AT aydınomur qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt
AT mısırlıgilzeynep qualityoflifeininsectvenomallergyvalidationoftheturkishversionofthevespidallergyqualityoflifequestionnairevqlqt