Cargando…

Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study

BACKGROUND: The Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (SWAL-QoL) is considered the gold standard for assessing health-related QoL in oropharyngeal dysphagia. The Dutch translation (DSWAL-QoL) and its adjusted version (aDSWAL-QoL) have been validated using classical test theory (CTT). However, the...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Simpelaere, Ingeborg S., Van Nuffelen, Gwen, De Bodt, Marc, Vanderwegen, Jan, Hansen, Tina
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2017
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5383953/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28388899
http://dx.doi.org/10.1186/s12955-017-0639-3
_version_ 1782520376736088064
author Simpelaere, Ingeborg S.
Van Nuffelen, Gwen
De Bodt, Marc
Vanderwegen, Jan
Hansen, Tina
author_facet Simpelaere, Ingeborg S.
Van Nuffelen, Gwen
De Bodt, Marc
Vanderwegen, Jan
Hansen, Tina
author_sort Simpelaere, Ingeborg S.
collection PubMed
description BACKGROUND: The Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (SWAL-QoL) is considered the gold standard for assessing health-related QoL in oropharyngeal dysphagia. The Dutch translation (DSWAL-QoL) and its adjusted version (aDSWAL-QoL) have been validated using classical test theory (CTT). However, these scales have not been tested against the Rasch measurement model, which is required to establish the structural validity and objectivity of the total scale and subscale scores. Thus, the purpose of this study was to examine the psychometric properties of these scales using item analysis according to the Rasch model. METHODS: Item analysis with the Rasch model was performed using RUMM2030 software with previously collected data from a validation study of 108 patients. The assessment included evaluations of overall model fit, reliability, unidimensionality, threshold ordering, individual item and person fits, differential item functioning (DIF), local item dependency (LID) and targeting. RESULTS: The analysis could not establish the psychometric properties of either of the scales or their subscales because they did not fit the Rasch model, and multidimensionality, disordered thresholds, DIF, and/or LID were found. The reliability and power of fit were high for the total scales (PSI = 0.93) but low for most of the subscales (PSI < 0.70). The targeting of persons and items was suboptimal. The main source of misfit was disordered thresholds for both the total scales and subscales. Based on the results of the analysis, adjustments to improve the scales were implemented as follows: disordered thresholds were rescaled, misfit items were removed and items were split for DIF. However, the multidimensionality and LID could not be resolved. The reliability and power of fit remained low for most of the subscales. CONCLUSIONS: This study represents the first analyses of the DSWAL-QoL and aDSWAL-QoL with the Rasch model. Relying on the DSWAL-QoL and aDSWAL-QoL total and subscale scores to make conclusions regarding dysphagia-related HRQoL should be treated with caution before the structural validity and objectivity of both scales have been established. A larger and well-targeted sample is recommended to derive definitive conclusions about the items and scales. Solutions for the psychometric weaknesses suggested by the model and practical implications are discussed. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (doi:10.1186/s12955-017-0639-3) contains supplementary material, which is available to authorized users.
format Online
Article
Text
id pubmed-5383953
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2017
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-53839532017-04-10 Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study Simpelaere, Ingeborg S. Van Nuffelen, Gwen De Bodt, Marc Vanderwegen, Jan Hansen, Tina Health Qual Life Outcomes Research BACKGROUND: The Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (SWAL-QoL) is considered the gold standard for assessing health-related QoL in oropharyngeal dysphagia. The Dutch translation (DSWAL-QoL) and its adjusted version (aDSWAL-QoL) have been validated using classical test theory (CTT). However, these scales have not been tested against the Rasch measurement model, which is required to establish the structural validity and objectivity of the total scale and subscale scores. Thus, the purpose of this study was to examine the psychometric properties of these scales using item analysis according to the Rasch model. METHODS: Item analysis with the Rasch model was performed using RUMM2030 software with previously collected data from a validation study of 108 patients. The assessment included evaluations of overall model fit, reliability, unidimensionality, threshold ordering, individual item and person fits, differential item functioning (DIF), local item dependency (LID) and targeting. RESULTS: The analysis could not establish the psychometric properties of either of the scales or their subscales because they did not fit the Rasch model, and multidimensionality, disordered thresholds, DIF, and/or LID were found. The reliability and power of fit were high for the total scales (PSI = 0.93) but low for most of the subscales (PSI < 0.70). The targeting of persons and items was suboptimal. The main source of misfit was disordered thresholds for both the total scales and subscales. Based on the results of the analysis, adjustments to improve the scales were implemented as follows: disordered thresholds were rescaled, misfit items were removed and items were split for DIF. However, the multidimensionality and LID could not be resolved. The reliability and power of fit remained low for most of the subscales. CONCLUSIONS: This study represents the first analyses of the DSWAL-QoL and aDSWAL-QoL with the Rasch model. Relying on the DSWAL-QoL and aDSWAL-QoL total and subscale scores to make conclusions regarding dysphagia-related HRQoL should be treated with caution before the structural validity and objectivity of both scales have been established. A larger and well-targeted sample is recommended to derive definitive conclusions about the items and scales. Solutions for the psychometric weaknesses suggested by the model and practical implications are discussed. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (doi:10.1186/s12955-017-0639-3) contains supplementary material, which is available to authorized users. BioMed Central 2017-04-07 /pmc/articles/PMC5383953/ /pubmed/28388899 http://dx.doi.org/10.1186/s12955-017-0639-3 Text en © The Author(s). 2017 Open AccessThis article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated.
spellingShingle Research
Simpelaere, Ingeborg S.
Van Nuffelen, Gwen
De Bodt, Marc
Vanderwegen, Jan
Hansen, Tina
Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study
title Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study
title_full Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study
title_fullStr Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study
title_full_unstemmed Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study
title_short Validation of the Dutch version of the Swallowing Quality-of-Life Questionnaire (DSWAL-QoL) and the adjusted DSWAL-QoL (aDSWAL-QoL) using item analysis with the Rasch model: a pilot study
title_sort validation of the dutch version of the swallowing quality-of-life questionnaire (dswal-qol) and the adjusted dswal-qol (adswal-qol) using item analysis with the rasch model: a pilot study
topic Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5383953/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28388899
http://dx.doi.org/10.1186/s12955-017-0639-3
work_keys_str_mv AT simpelaereingeborgs validationofthedutchversionoftheswallowingqualityoflifequestionnairedswalqolandtheadjusteddswalqoladswalqolusingitemanalysiswiththeraschmodelapilotstudy
AT vannuffelengwen validationofthedutchversionoftheswallowingqualityoflifequestionnairedswalqolandtheadjusteddswalqoladswalqolusingitemanalysiswiththeraschmodelapilotstudy
AT debodtmarc validationofthedutchversionoftheswallowingqualityoflifequestionnairedswalqolandtheadjusteddswalqoladswalqolusingitemanalysiswiththeraschmodelapilotstudy
AT vanderwegenjan validationofthedutchversionoftheswallowingqualityoflifequestionnairedswalqolandtheadjusteddswalqoladswalqolusingitemanalysiswiththeraschmodelapilotstudy
AT hansentina validationofthedutchversionoftheswallowingqualityoflifequestionnairedswalqolandtheadjusteddswalqoladswalqolusingitemanalysiswiththeraschmodelapilotstudy