Cargando…

Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms

Neurophysiological measurements of the vestibular function for diagnosis and follow-up evaluations provide an objective assessment, which, unfortunately, does not necessarily correlate with the patients’ self-feeling. The literature provides many questionnaires to assess the outcome of rehabilitatio...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Colnaghi, Silvia, Rezzani, Cristiana, Gnesi, Marco, Manfrin, Marco, Quaglieri, Silvia, Nuti, Daniele, Mandalà, Marco, Monti, Maria Cristina, Versino, Maurizio
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Frontiers Media S.A. 2017
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5641311/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29066999
http://dx.doi.org/10.3389/fneur.2017.00528
_version_ 1783271197750853632
author Colnaghi, Silvia
Rezzani, Cristiana
Gnesi, Marco
Manfrin, Marco
Quaglieri, Silvia
Nuti, Daniele
Mandalà, Marco
Monti, Maria Cristina
Versino, Maurizio
author_facet Colnaghi, Silvia
Rezzani, Cristiana
Gnesi, Marco
Manfrin, Marco
Quaglieri, Silvia
Nuti, Daniele
Mandalà, Marco
Monti, Maria Cristina
Versino, Maurizio
author_sort Colnaghi, Silvia
collection PubMed
description Neurophysiological measurements of the vestibular function for diagnosis and follow-up evaluations provide an objective assessment, which, unfortunately, does not necessarily correlate with the patients’ self-feeling. The literature provides many questionnaires to assess the outcome of rehabilitation programs for disequilibrium, but only for the Dizziness Handicap Inventory (DHI) is an Italian translation available, validated on a small group of patients suffering from a peripheral acute vertigo. We translated and validated the reliability and validity of the DHI, the Situational Vertigo Questionnaire (SVQ), and the Activities-Specific Balance Confidence Scale (ABC) in 316 Italian patients complaining of dizziness due either to a peripheral or to a central vestibular deficit, or in whom vestibular signs were undetectable by means of instrumental testing or clinical evaluation. Cronbach’s coefficient alpha, the homogeneity index, and test–retest reproducibility, confirmed reliability of the Italian version of the three questionnaires. Validity was confirmed by correlation test between questionnaire scores. Correlations with clinical variables suggested that they can be used as a complementary tool for the assessment of vestibular symptoms. In conclusion, the Italian versions of DHI, SVQ, and ABC are reliable and valid questionnaires for assessing the impact of dizziness on the quality of life of Italian patients with peripheral or central vestibular deficit.
format Online
Article
Text
id pubmed-5641311
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2017
publisher Frontiers Media S.A.
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-56413112017-10-24 Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms Colnaghi, Silvia Rezzani, Cristiana Gnesi, Marco Manfrin, Marco Quaglieri, Silvia Nuti, Daniele Mandalà, Marco Monti, Maria Cristina Versino, Maurizio Front Neurol Neuroscience Neurophysiological measurements of the vestibular function for diagnosis and follow-up evaluations provide an objective assessment, which, unfortunately, does not necessarily correlate with the patients’ self-feeling. The literature provides many questionnaires to assess the outcome of rehabilitation programs for disequilibrium, but only for the Dizziness Handicap Inventory (DHI) is an Italian translation available, validated on a small group of patients suffering from a peripheral acute vertigo. We translated and validated the reliability and validity of the DHI, the Situational Vertigo Questionnaire (SVQ), and the Activities-Specific Balance Confidence Scale (ABC) in 316 Italian patients complaining of dizziness due either to a peripheral or to a central vestibular deficit, or in whom vestibular signs were undetectable by means of instrumental testing or clinical evaluation. Cronbach’s coefficient alpha, the homogeneity index, and test–retest reproducibility, confirmed reliability of the Italian version of the three questionnaires. Validity was confirmed by correlation test between questionnaire scores. Correlations with clinical variables suggested that they can be used as a complementary tool for the assessment of vestibular symptoms. In conclusion, the Italian versions of DHI, SVQ, and ABC are reliable and valid questionnaires for assessing the impact of dizziness on the quality of life of Italian patients with peripheral or central vestibular deficit. Frontiers Media S.A. 2017-10-10 /pmc/articles/PMC5641311/ /pubmed/29066999 http://dx.doi.org/10.3389/fneur.2017.00528 Text en Copyright © 2017 Colnaghi, Rezzani, Gnesi, Manfrin, Quaglieri, Nuti, Mandalà, Monti and Versino. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) or licensor are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
spellingShingle Neuroscience
Colnaghi, Silvia
Rezzani, Cristiana
Gnesi, Marco
Manfrin, Marco
Quaglieri, Silvia
Nuti, Daniele
Mandalà, Marco
Monti, Maria Cristina
Versino, Maurizio
Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms
title Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms
title_full Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms
title_fullStr Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms
title_full_unstemmed Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms
title_short Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms
title_sort validation of the italian version of the dizziness handicap inventory, the situational vertigo questionnaire, and the activity-specific balance confidence scale for peripheral and central vestibular symptoms
topic Neuroscience
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5641311/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29066999
http://dx.doi.org/10.3389/fneur.2017.00528
work_keys_str_mv AT colnaghisilvia validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT rezzanicristiana validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT gnesimarco validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT manfrinmarco validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT quaglierisilvia validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT nutidaniele validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT mandalamarco validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT montimariacristina validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms
AT versinomaurizio validationoftheitalianversionofthedizzinesshandicapinventorythesituationalvertigoquestionnaireandtheactivityspecificbalanceconfidencescaleforperipheralandcentralvestibularsymptoms