Cargando…

The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa

BACKGROUND: The World Health Organisation estimates disabling hearing loss to be around 5.3%, while a study of hearing impairment and auditory pathology in Limpopo, South Africa found a prevalence of nearly 9%. Although Sign Language Interpreters (SLIs) improve the communication challenges in health...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Zulu, Tryphine, Heap, Marion, Sinanovic, Edina
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Public Library of Science 2017
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5741243/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29272272
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0189983
_version_ 1783288166539591680
author Zulu, Tryphine
Heap, Marion
Sinanovic, Edina
author_facet Zulu, Tryphine
Heap, Marion
Sinanovic, Edina
author_sort Zulu, Tryphine
collection PubMed
description BACKGROUND: The World Health Organisation estimates disabling hearing loss to be around 5.3%, while a study of hearing impairment and auditory pathology in Limpopo, South Africa found a prevalence of nearly 9%. Although Sign Language Interpreters (SLIs) improve the communication challenges in health care, they are unaffordable for many signing Deaf people and people with disabling hearing loss. On the other hand, there are no legal provisions in place to ensure the provision of SLIs in the health sector in most countries including South Africa. To advocate for funding of such initiatives, reliable cost estimates are essential and such data is scarce. To bridge this gap, this study estimated the costs of providing such a service within a South African District health service based on estimates obtained from a pilot-project that initiated the first South African Sign Language Interpreter (SASLI) service in health-care. METHODS: The ingredients method was used to calculate the unit cost per SASLI-assisted visit from a provider perspective. The unit costs per SASLI-assisted visit were then used in estimating the costs of scaling up this service to the District Health Services. The average annual SASLI utilisation rate per person was calculated on Stata v.12 using the projects’ registry from 2008–2013. Sensitivity analyses were carried out to determine the effect of changing the discount rate and personnel costs. RESULTS: Average Sign Language Interpreter services’ utilisation rates increased from 1.66 to 3.58 per person per year, with a median of 2 visits, from 2008–2013. The cost per visit was US$189.38 in 2013 whilst the estimated costs of scaling up this service ranged from US$14.2million to US$76.5million in the Cape Metropole District. These cost estimates represented 2.3%-12.2% of the budget for the Western Cape District Health Services for 2013. CONCLUSIONS: In the presence of Sign Language Interpreters, Deaf Sign language users utilise health care service to a similar extent as the hearing population. However, this service requires significant capital investment by government to enable access to healthcare for the Deaf.
format Online
Article
Text
id pubmed-5741243
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2017
publisher Public Library of Science
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-57412432018-01-10 The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa Zulu, Tryphine Heap, Marion Sinanovic, Edina PLoS One Research Article BACKGROUND: The World Health Organisation estimates disabling hearing loss to be around 5.3%, while a study of hearing impairment and auditory pathology in Limpopo, South Africa found a prevalence of nearly 9%. Although Sign Language Interpreters (SLIs) improve the communication challenges in health care, they are unaffordable for many signing Deaf people and people with disabling hearing loss. On the other hand, there are no legal provisions in place to ensure the provision of SLIs in the health sector in most countries including South Africa. To advocate for funding of such initiatives, reliable cost estimates are essential and such data is scarce. To bridge this gap, this study estimated the costs of providing such a service within a South African District health service based on estimates obtained from a pilot-project that initiated the first South African Sign Language Interpreter (SASLI) service in health-care. METHODS: The ingredients method was used to calculate the unit cost per SASLI-assisted visit from a provider perspective. The unit costs per SASLI-assisted visit were then used in estimating the costs of scaling up this service to the District Health Services. The average annual SASLI utilisation rate per person was calculated on Stata v.12 using the projects’ registry from 2008–2013. Sensitivity analyses were carried out to determine the effect of changing the discount rate and personnel costs. RESULTS: Average Sign Language Interpreter services’ utilisation rates increased from 1.66 to 3.58 per person per year, with a median of 2 visits, from 2008–2013. The cost per visit was US$189.38 in 2013 whilst the estimated costs of scaling up this service ranged from US$14.2million to US$76.5million in the Cape Metropole District. These cost estimates represented 2.3%-12.2% of the budget for the Western Cape District Health Services for 2013. CONCLUSIONS: In the presence of Sign Language Interpreters, Deaf Sign language users utilise health care service to a similar extent as the hearing population. However, this service requires significant capital investment by government to enable access to healthcare for the Deaf. Public Library of Science 2017-12-22 /pmc/articles/PMC5741243/ /pubmed/29272272 http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0189983 Text en © 2017 Zulu et al http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) , which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
spellingShingle Research Article
Zulu, Tryphine
Heap, Marion
Sinanovic, Edina
The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa
title The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa
title_full The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa
title_fullStr The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa
title_full_unstemmed The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa
title_short The cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in South Africa
title_sort cost and utilisation patterns of a pilot sign language interpreter service for primary health care services in south africa
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5741243/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29272272
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0189983
work_keys_str_mv AT zulutryphine thecostandutilisationpatternsofapilotsignlanguageinterpreterserviceforprimaryhealthcareservicesinsouthafrica
AT heapmarion thecostandutilisationpatternsofapilotsignlanguageinterpreterserviceforprimaryhealthcareservicesinsouthafrica
AT sinanovicedina thecostandutilisationpatternsofapilotsignlanguageinterpreterserviceforprimaryhealthcareservicesinsouthafrica
AT zulutryphine costandutilisationpatternsofapilotsignlanguageinterpreterserviceforprimaryhealthcareservicesinsouthafrica
AT heapmarion costandutilisationpatternsofapilotsignlanguageinterpreterserviceforprimaryhealthcareservicesinsouthafrica
AT sinanovicedina costandutilisationpatternsofapilotsignlanguageinterpreterserviceforprimaryhealthcareservicesinsouthafrica