Cargando…

Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test

OBJECTIVES: To translate and linguistically validate the urticaria control test (UCT) to/for Arabic speakers. No Arabic version of the UCT is available to assess disease control in patients with chronic urticaria (CU). Secondary objectives were to assess disease control in Lebanese CU patients and d...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Irani, Carla, Hallit, Souheil, Weller, Karsten, Maurer, Marcus, Haber, Carla El, Salameh, Pascale
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Saudi Medical Journal 2017
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5787635/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29209673
http://dx.doi.org/10.15537/smj.2017.12.21206
_version_ 1783295973482561536
author Irani, Carla
Hallit, Souheil
Weller, Karsten
Maurer, Marcus
Haber, Carla El
Salameh, Pascale
author_facet Irani, Carla
Hallit, Souheil
Weller, Karsten
Maurer, Marcus
Haber, Carla El
Salameh, Pascale
author_sort Irani, Carla
collection PubMed
description OBJECTIVES: To translate and linguistically validate the urticaria control test (UCT) to/for Arabic speakers. No Arabic version of the UCT is available to assess disease control in patients with chronic urticaria (CU). Secondary objectives were to assess disease control in Lebanese CU patients and determine influence factors. METHODS: This is a prospective observational study of 178 CU patients diagnosed during their first visit to a private Allergy/Immunology Clinic, Hotel Dieu de France Hospital, Beirut, Lebanon between January and December 2014. RESULTS: Factor analysis showed that all 4 UCT items on the Arabic version converged over a solution of one factor. A high internal consistency was found with a Cronbach’s alpha of 0.824. Most patients in this study had chronic spontaneous urticaria (96%), of which 19% also had inducible urticaria. The majority was <40 years (67.4%), with disease duration of <2 years (70.8%). Most patients used H1-antihistamines, but unfortunately, 34.3% used systemic glucocorticosteroids, of which 24.7% also used H1-antihistamines. The disease was poorly controlled in most patients (79.2%, UCT <12). Age, gender, duration, diagnosis, triggers, and/or history of atopy had no influence. CONCLUSION: We developed the first linguistically validated Arabic UCT to improve CU management in Arabic speaking patients. We also found that disease control was poor in most CU patients, and is unaffected by age, disease duration, gender, subtype, triggers, history of atopy, and/or previous treatments.
format Online
Article
Text
id pubmed-5787635
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2017
publisher Saudi Medical Journal
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-57876352018-02-06 Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test Irani, Carla Hallit, Souheil Weller, Karsten Maurer, Marcus Haber, Carla El Salameh, Pascale Saudi Med J Original Article OBJECTIVES: To translate and linguistically validate the urticaria control test (UCT) to/for Arabic speakers. No Arabic version of the UCT is available to assess disease control in patients with chronic urticaria (CU). Secondary objectives were to assess disease control in Lebanese CU patients and determine influence factors. METHODS: This is a prospective observational study of 178 CU patients diagnosed during their first visit to a private Allergy/Immunology Clinic, Hotel Dieu de France Hospital, Beirut, Lebanon between January and December 2014. RESULTS: Factor analysis showed that all 4 UCT items on the Arabic version converged over a solution of one factor. A high internal consistency was found with a Cronbach’s alpha of 0.824. Most patients in this study had chronic spontaneous urticaria (96%), of which 19% also had inducible urticaria. The majority was <40 years (67.4%), with disease duration of <2 years (70.8%). Most patients used H1-antihistamines, but unfortunately, 34.3% used systemic glucocorticosteroids, of which 24.7% also used H1-antihistamines. The disease was poorly controlled in most patients (79.2%, UCT <12). Age, gender, duration, diagnosis, triggers, and/or history of atopy had no influence. CONCLUSION: We developed the first linguistically validated Arabic UCT to improve CU management in Arabic speaking patients. We also found that disease control was poor in most CU patients, and is unaffected by age, disease duration, gender, subtype, triggers, history of atopy, and/or previous treatments. Saudi Medical Journal 2017-12 /pmc/articles/PMC5787635/ /pubmed/29209673 http://dx.doi.org/10.15537/smj.2017.12.21206 Text en Copyright: © Saudi Medical Journal http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0 This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
spellingShingle Original Article
Irani, Carla
Hallit, Souheil
Weller, Karsten
Maurer, Marcus
Haber, Carla El
Salameh, Pascale
Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test
title Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test
title_full Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test
title_fullStr Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test
title_full_unstemmed Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test
title_short Chronic urticaria in most patients is poorly controlled: Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test
title_sort chronic urticaria in most patients is poorly controlled: results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test
topic Original Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5787635/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29209673
http://dx.doi.org/10.15537/smj.2017.12.21206
work_keys_str_mv AT iranicarla chronicurticariainmostpatientsispoorlycontrolledresultsofthedevelopmentvalidationandreallifeapplicationofthearabicurticariacontroltest
AT hallitsouheil chronicurticariainmostpatientsispoorlycontrolledresultsofthedevelopmentvalidationandreallifeapplicationofthearabicurticariacontroltest
AT wellerkarsten chronicurticariainmostpatientsispoorlycontrolledresultsofthedevelopmentvalidationandreallifeapplicationofthearabicurticariacontroltest
AT maurermarcus chronicurticariainmostpatientsispoorlycontrolledresultsofthedevelopmentvalidationandreallifeapplicationofthearabicurticariacontroltest
AT habercarlael chronicurticariainmostpatientsispoorlycontrolledresultsofthedevelopmentvalidationandreallifeapplicationofthearabicurticariacontroltest
AT salamehpascale chronicurticariainmostpatientsispoorlycontrolledresultsofthedevelopmentvalidationandreallifeapplicationofthearabicurticariacontroltest