Consideration of the diagnosis of hypertension accompanied with hypokalaemia: monism or dualism?

This case report describes a 53-year-old male patient with persistent hypertension and hypokalaemia. Laboratory tests showed that the patient had hypokalaemia, hypocalcaemia and reduced urine calcium/creatinine. Levels of aldosterone and renin activity were increased significantly. Serum levels of adrenocorticotropic hormone, plasma total cortisol level, 24-h urinary-free cortisol, catecholamines, thyroid stimulating hormone and free tetraiodothyronine were normal. A novel single heterozygous mutation (c.836T> G [E6]) was found after full sequencing of the solute carrier family 12 member 3 (SLC12A3) gene exons. The patient was diagnosed as having primary hypertension with Gitelman syndrome (GS). These findings triggered the careful consideration of whether a monistic or dualist approach to the diagnosis of this patient was the most appropriate. Monism may not always be the most appropriate approach for the diagnosis of coexistent hypertension and hypokalaemia. Consideration should be given to the possibility of the independent existence of distinct diseases (i.e. dualism) when secondary hypertension cannot be confirmed by conventional examinations and when a genetic diagnosis is crucial. As a common cause of hypokalaemia with a high level of clinical phenotypic variation, GS does not conform to the usual diagnostic criteria. It should also be noted that single heterozygous SLC12A3 gene mutations can cause disease symptoms and other genetic mutations might be involved in the pathogenesis of GS.