Cargando…

Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments

INTRODUCTION: This study aimed to examine the validity and internal consistency of Arabic versions of the eight-item Alzheimer's Dementia, Alzheimer Questionnaire, and Clinical Dementia Rating scales and to assess the Arabic version of Katz Activities of Daily Living, and Neuropsychiatric Inven...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Karam, Georges Elie, Khandakji, Mohannad Nawaf, Sahakian, Nayri Sarkis, Dandan, Jessica Christian, Karam, Elie Georges
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Elsevier 2018
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6300613/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30581970
http://dx.doi.org/10.1016/j.dadm.2018.06.003
_version_ 1783381711689613312
author Karam, Georges Elie
Khandakji, Mohannad Nawaf
Sahakian, Nayri Sarkis
Dandan, Jessica Christian
Karam, Elie Georges
author_facet Karam, Georges Elie
Khandakji, Mohannad Nawaf
Sahakian, Nayri Sarkis
Dandan, Jessica Christian
Karam, Elie Georges
author_sort Karam, Georges Elie
collection PubMed
description INTRODUCTION: This study aimed to examine the validity and internal consistency of Arabic versions of the eight-item Alzheimer's Dementia, Alzheimer Questionnaire, and Clinical Dementia Rating scales and to assess the Arabic version of Katz Activities of Daily Living, and Neuropsychiatric Inventory. METHODS: One hundred fifty participants were recruited from different settings; they underwent clinical interviews and filled the aforementioned scales. RESULTS: In our sample, 56.8% of the sample suffered from dementia. The Arabic eight-item Alzheimer's Dementia had excellent psychometric properties, and the Arabic Alzheimer Questionnaire showed near-perfect properties with sensitivity and specificity reaching 100%. In addition, the Arabic Clinical Dementia Rating (A-CDR)–sum of boxes was superior to the regular A-CDR score in detecting dementia cases among the study sample. The A-CDR showed similar characteristics as the original version. The Katz scores demonstrated a strong negative correlation with eight-item Alzheimer's Dementia scores. CONCLUSION: Based on this study, health professionals now have reliable and validated tools to be used in clinical and research settings among Arabic-speaking populations.
format Online
Article
Text
id pubmed-6300613
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2018
publisher Elsevier
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-63006132018-12-21 Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments Karam, Georges Elie Khandakji, Mohannad Nawaf Sahakian, Nayri Sarkis Dandan, Jessica Christian Karam, Elie Georges Alzheimers Dement (Amst) Diagnostic Assessment & Prognosis INTRODUCTION: This study aimed to examine the validity and internal consistency of Arabic versions of the eight-item Alzheimer's Dementia, Alzheimer Questionnaire, and Clinical Dementia Rating scales and to assess the Arabic version of Katz Activities of Daily Living, and Neuropsychiatric Inventory. METHODS: One hundred fifty participants were recruited from different settings; they underwent clinical interviews and filled the aforementioned scales. RESULTS: In our sample, 56.8% of the sample suffered from dementia. The Arabic eight-item Alzheimer's Dementia had excellent psychometric properties, and the Arabic Alzheimer Questionnaire showed near-perfect properties with sensitivity and specificity reaching 100%. In addition, the Arabic Clinical Dementia Rating (A-CDR)–sum of boxes was superior to the regular A-CDR score in detecting dementia cases among the study sample. The A-CDR showed similar characteristics as the original version. The Katz scores demonstrated a strong negative correlation with eight-item Alzheimer's Dementia scores. CONCLUSION: Based on this study, health professionals now have reliable and validated tools to be used in clinical and research settings among Arabic-speaking populations. Elsevier 2018-07-07 /pmc/articles/PMC6300613/ /pubmed/30581970 http://dx.doi.org/10.1016/j.dadm.2018.06.003 Text en © 2018 Published by Elsevier Inc. on behalf of the Alzheimer's Association. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
spellingShingle Diagnostic Assessment & Prognosis
Karam, Georges Elie
Khandakji, Mohannad Nawaf
Sahakian, Nayri Sarkis
Dandan, Jessica Christian
Karam, Elie Georges
Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments
title Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments
title_full Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments
title_fullStr Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments
title_full_unstemmed Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments
title_short Validation into Arabic versions of Dementia Rating Scales, Dementia Caregivers Scales, and Dementia Research Instruments
title_sort validation into arabic versions of dementia rating scales, dementia caregivers scales, and dementia research instruments
topic Diagnostic Assessment & Prognosis
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6300613/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30581970
http://dx.doi.org/10.1016/j.dadm.2018.06.003
work_keys_str_mv AT karamgeorgeselie validationintoarabicversionsofdementiaratingscalesdementiacaregiversscalesanddementiaresearchinstruments
AT khandakjimohannadnawaf validationintoarabicversionsofdementiaratingscalesdementiacaregiversscalesanddementiaresearchinstruments
AT sahakiannayrisarkis validationintoarabicversionsofdementiaratingscalesdementiacaregiversscalesanddementiaresearchinstruments
AT dandanjessicachristian validationintoarabicversionsofdementiaratingscalesdementiacaregiversscalesanddementiaresearchinstruments
AT karameliegeorges validationintoarabicversionsofdementiaratingscalesdementiacaregiversscalesanddementiaresearchinstruments