Cargando…

Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire

BACKGROUND: The musculoskeletal tumour society score (MSTS) is a well-known questionnaire for measuring functional outcome in patients with neoplasms in the extremities. Standardized guidelines for cross-cultural translation and validation ensure the equivalence of content between the original and t...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Saebye, Casper Kloster Pingel, Keller, Johnny, Baad-Hansen, Thomas
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Baishideng Publishing Group Inc 2019
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6354105/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30705838
http://dx.doi.org/10.5312/wjo.v10.i1.23
_version_ 1783391115592859648
author Saebye, Casper Kloster Pingel
Keller, Johnny
Baad-Hansen, Thomas
author_facet Saebye, Casper Kloster Pingel
Keller, Johnny
Baad-Hansen, Thomas
author_sort Saebye, Casper Kloster Pingel
collection PubMed
description BACKGROUND: The musculoskeletal tumour society score (MSTS) is a well-known questionnaire for measuring functional outcome in patients with neoplasms in the extremities. Standardized guidelines for cross-cultural translation and validation ensure the equivalence of content between the original and translated versions. The translation and validation provide the possibility to compare different sarcoma populations on an international level. This study is based on the hypothesis that the Danish MSTS questionnaire is a valid tool for measuring the end result after surgery for neoplasms in the extremities. AIM: To validate the Danish version of the upper and lower extremity version of the MSTS. METHODS: The translation of the MSTS was conducted in accordance with international guidelines. Patients operated for sarcomas and aggressive benign tumors were invited to participate in the study. The psychometric properties of the Danish version of the MSTS were tested in terms of validity and reliability and for the risk of floor or ceiling effect. Spearman’s rank coefficient was used to test the validity by comparing with the Toronto Extremity Salvage Score (TESS). The Intraclass Correlation Coefficient (ICC) was used to evaluate inter-rater reliability. Cronbach’s alpha was used to test for internal consistency. Spearman’s rank coefficient was used to compare the MSTS lower extremity version with the objective test, Timed Up and Go (TUG). RESULTS: The upper extremity version demonstrated an ICC of 0.95 in the inter-rater reliability test. The lower extremity version had an ICC of 0.88 in the inter-rater reliability test, respectively. Both MSTS versions showed a ceiling effect. The validity of the MSTS was measured by Spearman’s rank correlation coefficient by comparing the MSTS with the TESS and found it to be of 0.80 (P < 0.01) and 0.83 (P < 0.01) for the upper extremity and lower extremity version, respectively. A Spearman’s rank correlation coefficient of - 0.26 (P < 0.01) was found between the TUG and the MSTS questionnaire. A Spearman’s rank correlation coefficient of - 0.38 (P < 0.01) was found between the TUG and the lower extremity version of the TESS questionnaire. CONCLUSION: The Danish version of the MSTS questionnaires were found to have good reliability and validity, however a substantial ceiling effect was identified.
format Online
Article
Text
id pubmed-6354105
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2019
publisher Baishideng Publishing Group Inc
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-63541052019-01-31 Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire Saebye, Casper Kloster Pingel Keller, Johnny Baad-Hansen, Thomas World J Orthop Observational Study BACKGROUND: The musculoskeletal tumour society score (MSTS) is a well-known questionnaire for measuring functional outcome in patients with neoplasms in the extremities. Standardized guidelines for cross-cultural translation and validation ensure the equivalence of content between the original and translated versions. The translation and validation provide the possibility to compare different sarcoma populations on an international level. This study is based on the hypothesis that the Danish MSTS questionnaire is a valid tool for measuring the end result after surgery for neoplasms in the extremities. AIM: To validate the Danish version of the upper and lower extremity version of the MSTS. METHODS: The translation of the MSTS was conducted in accordance with international guidelines. Patients operated for sarcomas and aggressive benign tumors were invited to participate in the study. The psychometric properties of the Danish version of the MSTS were tested in terms of validity and reliability and for the risk of floor or ceiling effect. Spearman’s rank coefficient was used to test the validity by comparing with the Toronto Extremity Salvage Score (TESS). The Intraclass Correlation Coefficient (ICC) was used to evaluate inter-rater reliability. Cronbach’s alpha was used to test for internal consistency. Spearman’s rank coefficient was used to compare the MSTS lower extremity version with the objective test, Timed Up and Go (TUG). RESULTS: The upper extremity version demonstrated an ICC of 0.95 in the inter-rater reliability test. The lower extremity version had an ICC of 0.88 in the inter-rater reliability test, respectively. Both MSTS versions showed a ceiling effect. The validity of the MSTS was measured by Spearman’s rank correlation coefficient by comparing the MSTS with the TESS and found it to be of 0.80 (P < 0.01) and 0.83 (P < 0.01) for the upper extremity and lower extremity version, respectively. A Spearman’s rank correlation coefficient of - 0.26 (P < 0.01) was found between the TUG and the MSTS questionnaire. A Spearman’s rank correlation coefficient of - 0.38 (P < 0.01) was found between the TUG and the lower extremity version of the TESS questionnaire. CONCLUSION: The Danish version of the MSTS questionnaires were found to have good reliability and validity, however a substantial ceiling effect was identified. Baishideng Publishing Group Inc 2019-01-18 /pmc/articles/PMC6354105/ /pubmed/30705838 http://dx.doi.org/10.5312/wjo.v10.i1.23 Text en ©The Author(s) 2019. Published by Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved. http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ This article is an open-access article which was selected by an in-house editor and fully peer-reviewed by external reviewers. It is distributed in accordance with the Creative Commons Attribution Non Commercial (CC BY-NC 4.0) license, which permits others to distribute, remix, adapt, build upon this work non-commercially, and license their derivative works on different terms, provided the original work is properly cited and the use is non-commercial.
spellingShingle Observational Study
Saebye, Casper Kloster Pingel
Keller, Johnny
Baad-Hansen, Thomas
Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire
title Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire
title_full Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire
title_fullStr Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire
title_full_unstemmed Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire
title_short Validation of the Danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire
title_sort validation of the danish version of the musculoskeletal tumour society score questionnaire
topic Observational Study
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6354105/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30705838
http://dx.doi.org/10.5312/wjo.v10.i1.23
work_keys_str_mv AT saebyecasperklosterpingel validationofthedanishversionofthemusculoskeletaltumoursocietyscorequestionnaire
AT kellerjohnny validationofthedanishversionofthemusculoskeletaltumoursocietyscorequestionnaire
AT baadhansenthomas validationofthedanishversionofthemusculoskeletaltumoursocietyscorequestionnaire