Cargando…

Mandarin Chinese modality exclusivity norms

Modality exclusivity norms have been developed in different languages for research on the relationship between perceptual and conceptual systems. This paper sets up the first modality exclusivity norms for Chinese, a Sino-Tibetan language with semantics as its orthographically relevant level. The no...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Chen, I-Hsuan, Zhao, Qingqing, Long, Yunfei, Lu, Qin, Huang, Chu-Ren
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Public Library of Science 2019
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6382104/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30785906
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0211336
_version_ 1783396607568379904
author Chen, I-Hsuan
Zhao, Qingqing
Long, Yunfei
Lu, Qin
Huang, Chu-Ren
author_facet Chen, I-Hsuan
Zhao, Qingqing
Long, Yunfei
Lu, Qin
Huang, Chu-Ren
author_sort Chen, I-Hsuan
collection PubMed
description Modality exclusivity norms have been developed in different languages for research on the relationship between perceptual and conceptual systems. This paper sets up the first modality exclusivity norms for Chinese, a Sino-Tibetan language with semantics as its orthographically relevant level. The norms are collected through two studies based on Chinese sensory words. The experimental designs take into consideration the morpho-lexical and orthographic structures of Chinese. Study 1 provides a set of norms for Mandarin Chinese single-morpheme words in mean ratings of the extent to which a word is experienced through the five sense modalities. The degrees of modality exclusivity are also provided. The collected norms are further analyzed to examine how sub-lexical orthographic representations of sense modalities in Chinese characters affect speakers’ interpretation of the sensory words. In particular, we found higher modality exclusivity rating for the sense modality explicitly represented by a semantic radical component, as well as higher auditory dominant modality rating for characters with transparent phonetic symbol components. Study 2 presents the mean ratings and modality exclusivity of coordinate disyllabic compounds involving multiple sense modalities. These studies open new perspectives in the study of modality exclusivity. First, links between modality exclusivity and writing systems have been established which has strengthened previous accounts of the influence of orthography in the processing of visual information in reading. Second, a new set of modality exclusivity norms of compounds is proposed to show the competition of influence on modality exclusivity from different linguistic factors and potentially allow such norms to be linked to studies on synesthesia and semantic transparency.
format Online
Article
Text
id pubmed-6382104
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2019
publisher Public Library of Science
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-63821042019-03-01 Mandarin Chinese modality exclusivity norms Chen, I-Hsuan Zhao, Qingqing Long, Yunfei Lu, Qin Huang, Chu-Ren PLoS One Research Article Modality exclusivity norms have been developed in different languages for research on the relationship between perceptual and conceptual systems. This paper sets up the first modality exclusivity norms for Chinese, a Sino-Tibetan language with semantics as its orthographically relevant level. The norms are collected through two studies based on Chinese sensory words. The experimental designs take into consideration the morpho-lexical and orthographic structures of Chinese. Study 1 provides a set of norms for Mandarin Chinese single-morpheme words in mean ratings of the extent to which a word is experienced through the five sense modalities. The degrees of modality exclusivity are also provided. The collected norms are further analyzed to examine how sub-lexical orthographic representations of sense modalities in Chinese characters affect speakers’ interpretation of the sensory words. In particular, we found higher modality exclusivity rating for the sense modality explicitly represented by a semantic radical component, as well as higher auditory dominant modality rating for characters with transparent phonetic symbol components. Study 2 presents the mean ratings and modality exclusivity of coordinate disyllabic compounds involving multiple sense modalities. These studies open new perspectives in the study of modality exclusivity. First, links between modality exclusivity and writing systems have been established which has strengthened previous accounts of the influence of orthography in the processing of visual information in reading. Second, a new set of modality exclusivity norms of compounds is proposed to show the competition of influence on modality exclusivity from different linguistic factors and potentially allow such norms to be linked to studies on synesthesia and semantic transparency. Public Library of Science 2019-02-20 /pmc/articles/PMC6382104/ /pubmed/30785906 http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0211336 Text en © 2019 Chen et al http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) , which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
spellingShingle Research Article
Chen, I-Hsuan
Zhao, Qingqing
Long, Yunfei
Lu, Qin
Huang, Chu-Ren
Mandarin Chinese modality exclusivity norms
title Mandarin Chinese modality exclusivity norms
title_full Mandarin Chinese modality exclusivity norms
title_fullStr Mandarin Chinese modality exclusivity norms
title_full_unstemmed Mandarin Chinese modality exclusivity norms
title_short Mandarin Chinese modality exclusivity norms
title_sort mandarin chinese modality exclusivity norms
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6382104/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30785906
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0211336
work_keys_str_mv AT chenihsuan mandarinchinesemodalityexclusivitynorms
AT zhaoqingqing mandarinchinesemodalityexclusivitynorms
AT longyunfei mandarinchinesemodalityexclusivitynorms
AT luqin mandarinchinesemodalityexclusivitynorms
AT huangchuren mandarinchinesemodalityexclusivitynorms