Cargando…

A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda

BACKGROUND: In low-resource settings, the lack of mental health professionals and cross-culturally validated screening instruments complicates mental health care delivery. This is especially the case for very young children. Here, we aimed to develop and cross-culturally validate a simple and rapid...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Nackers, Fabienne, Roederer, Thomas, Marquer, Caroline, Ashaba, Scholastic, Maling, Samuel, Mwanga-Amumpaire, Juliet, Muny, Sothara, Sokeo, Chea, Shom, Vireak, Palha, Maria, Lefèbvre, Pauline, Kirubi, Beatrice W., Kamidigo, Grace, Falissard, Bruno, Moro, Marie-Rose, Grais, Rebecca F.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2019
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6460684/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30979364
http://dx.doi.org/10.1186/s12887-019-1461-3
_version_ 1783410368037519360
author Nackers, Fabienne
Roederer, Thomas
Marquer, Caroline
Ashaba, Scholastic
Maling, Samuel
Mwanga-Amumpaire, Juliet
Muny, Sothara
Sokeo, Chea
Shom, Vireak
Palha, Maria
Lefèbvre, Pauline
Kirubi, Beatrice W.
Kamidigo, Grace
Falissard, Bruno
Moro, Marie-Rose
Grais, Rebecca F.
author_facet Nackers, Fabienne
Roederer, Thomas
Marquer, Caroline
Ashaba, Scholastic
Maling, Samuel
Mwanga-Amumpaire, Juliet
Muny, Sothara
Sokeo, Chea
Shom, Vireak
Palha, Maria
Lefèbvre, Pauline
Kirubi, Beatrice W.
Kamidigo, Grace
Falissard, Bruno
Moro, Marie-Rose
Grais, Rebecca F.
author_sort Nackers, Fabienne
collection PubMed
description BACKGROUND: In low-resource settings, the lack of mental health professionals and cross-culturally validated screening instruments complicates mental health care delivery. This is especially the case for very young children. Here, we aimed to develop and cross-culturally validate a simple and rapid tool, the PSYCa 6–36, that can be administered by non-professionals to screen for psychological difficulties among children aged six to 36 months. METHODS: A primary validation of the PSYCa 6–36 was conducted in Kenya (n = 319 children aged 6 to 36 months; 2014), followed by additional validations in Kenya (n = 215; 2014) Cambodia (n = 189; 2015) and Uganda (n = 182; 2016). After informed consent, trained interviewers administered the PSYCa 6–36 to caregivers participating in the study. We assessed the psychometric properties of the PSYCa 6–36 and external validity was assessed by comparing the results of the PSYCa 6–36 against a clinical global impression severity [CGIS] score rated by an independent psychologist after a structured clinical interview with each participant. RESULTS: The PSYCa 6–36 showed satisfactory psychometric properties (Cronbach’s alpha > 0.60 in Uganda and > 0.70 in Kenya and Cambodia), temporal stability (intra-class correlation coefficient [ICC] > 0.8), and inter-rater reliability (ICC from 0.6 in Uganda to 0.8 in Kenya). Psychologists identified psychological difficulties (CGIS score > 1) in 11 children (5.1%) in Kenya, 13 children (8.7%) in Cambodia and 15 (10.5%) in Uganda, with an area under the receiver operating characteristic curve of 0.65 in Uganda and 0.80 in Kenya and Cambodia. CONCLUSIONS: The PSYCa 6–36 allowed for rapid screening of psychological difficulties among children aged 6 to 36 months among the populations studied. Use of the tool also increased awareness of children’s psychological difficulties and the importance of early recognition to prevent long-term consequences. The PSYCa 6–36 would benefit from further use and validation studies in popula`tions with higher prevalence of psychological difficulties. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (10.1186/s12887-019-1461-3) contains supplementary material, which is available to authorized users.
format Online
Article
Text
id pubmed-6460684
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2019
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-64606842019-05-01 A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda Nackers, Fabienne Roederer, Thomas Marquer, Caroline Ashaba, Scholastic Maling, Samuel Mwanga-Amumpaire, Juliet Muny, Sothara Sokeo, Chea Shom, Vireak Palha, Maria Lefèbvre, Pauline Kirubi, Beatrice W. Kamidigo, Grace Falissard, Bruno Moro, Marie-Rose Grais, Rebecca F. BMC Pediatr Research Article BACKGROUND: In low-resource settings, the lack of mental health professionals and cross-culturally validated screening instruments complicates mental health care delivery. This is especially the case for very young children. Here, we aimed to develop and cross-culturally validate a simple and rapid tool, the PSYCa 6–36, that can be administered by non-professionals to screen for psychological difficulties among children aged six to 36 months. METHODS: A primary validation of the PSYCa 6–36 was conducted in Kenya (n = 319 children aged 6 to 36 months; 2014), followed by additional validations in Kenya (n = 215; 2014) Cambodia (n = 189; 2015) and Uganda (n = 182; 2016). After informed consent, trained interviewers administered the PSYCa 6–36 to caregivers participating in the study. We assessed the psychometric properties of the PSYCa 6–36 and external validity was assessed by comparing the results of the PSYCa 6–36 against a clinical global impression severity [CGIS] score rated by an independent psychologist after a structured clinical interview with each participant. RESULTS: The PSYCa 6–36 showed satisfactory psychometric properties (Cronbach’s alpha > 0.60 in Uganda and > 0.70 in Kenya and Cambodia), temporal stability (intra-class correlation coefficient [ICC] > 0.8), and inter-rater reliability (ICC from 0.6 in Uganda to 0.8 in Kenya). Psychologists identified psychological difficulties (CGIS score > 1) in 11 children (5.1%) in Kenya, 13 children (8.7%) in Cambodia and 15 (10.5%) in Uganda, with an area under the receiver operating characteristic curve of 0.65 in Uganda and 0.80 in Kenya and Cambodia. CONCLUSIONS: The PSYCa 6–36 allowed for rapid screening of psychological difficulties among children aged 6 to 36 months among the populations studied. Use of the tool also increased awareness of children’s psychological difficulties and the importance of early recognition to prevent long-term consequences. The PSYCa 6–36 would benefit from further use and validation studies in popula`tions with higher prevalence of psychological difficulties. ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL: The online version of this article (10.1186/s12887-019-1461-3) contains supplementary material, which is available to authorized users. BioMed Central 2019-04-12 /pmc/articles/PMC6460684/ /pubmed/30979364 http://dx.doi.org/10.1186/s12887-019-1461-3 Text en © The Author(s). 2019 Open AccessThis article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated.
spellingShingle Research Article
Nackers, Fabienne
Roederer, Thomas
Marquer, Caroline
Ashaba, Scholastic
Maling, Samuel
Mwanga-Amumpaire, Juliet
Muny, Sothara
Sokeo, Chea
Shom, Vireak
Palha, Maria
Lefèbvre, Pauline
Kirubi, Beatrice W.
Kamidigo, Grace
Falissard, Bruno
Moro, Marie-Rose
Grais, Rebecca F.
A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda
title A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda
title_full A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda
title_fullStr A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda
title_full_unstemmed A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda
title_short A screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in Kenya, Cambodia and Uganda
title_sort screening tool for psychological difficulties in children aged 6 to 36 months: cross-cultural validation in kenya, cambodia and uganda
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6460684/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30979364
http://dx.doi.org/10.1186/s12887-019-1461-3
work_keys_str_mv AT nackersfabienne ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT roedererthomas ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT marquercaroline ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT ashabascholastic ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT malingsamuel ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT mwangaamumpairejuliet ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT munysothara ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT sokeochea ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT shomvireak ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT palhamaria ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT lefebvrepauline ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT kirubibeatricew ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT kamidigograce ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT falissardbruno ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT moromarierose ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT graisrebeccaf ascreeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT nackersfabienne screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT roedererthomas screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT marquercaroline screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT ashabascholastic screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT malingsamuel screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT mwangaamumpairejuliet screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT munysothara screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT sokeochea screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT shomvireak screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT palhamaria screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT lefebvrepauline screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT kirubibeatricew screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT kamidigograce screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT falissardbruno screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT moromarierose screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda
AT graisrebeccaf screeningtoolforpsychologicaldifficultiesinchildrenaged6to36monthscrossculturalvalidationinkenyacambodiaanduganda