Development, validation and translation of cardiopulmonary resuscitation and automated external defibrillator training and placement bilingual questionnaire

OBJECTIVES: This paper describes the development and translation of a questionnaire purported to measure (1) the perception of the placement strategy of automated external defibrillator, (2) the perception on the importance of bystander cardiopulmonary resuscitation and automated external defibrillator (3) the perception on the confidence and willingness to apply these two lifesaving interventions as well as (4) the fears and concerns in applying these two interventions. For construct validation, exploratory factor analysis was performed using principal axis factoring and promax oblique rotation and confirmatory factor analysis performed using partial least square. RESULTS: Five factors with eigenvalue > 1 were identified. Pattern matrix analysis showed that all items were loaded into the factors with factor loading > 0.4. One item was subsequently removed as Cronbach’s alpha > 0.9 which indicates redundancy. Confirmatory factor analysis demonstrated acceptable factor loadings except for one item which was subsequently removed. Internal consistency and discriminant validity was deemed acceptable with no significant cross-loading.