Integrating evolutionarily novel horns within the deeply conserved insect head

BACKGROUND: How novel traits integrate within ancient trait complexes without compromising ancestral functions is a foundational challenge in evo-devo. The insect head represents an ancient body region patterned by a deeply conserved developmental genetic network, yet at the same time constitutes a hot spot for morphological innovation. However, the mechanisms that facilitate the repeated emergence, integration, and diversification of morphological novelties within this body region are virtually unknown. Using horned Onthophagus beetles, we investigated the mechanisms that instruct the development of the dorsal adult head and the formation and integration of head horns, one of the most elaborate classes of secondary sexual weapons in the animal kingdom. RESULTS: Using region-specific RNAseq and gene knockdowns, we (i) show that the head is compartmentalized along multiple axes, (ii) identify striking parallels between morphological and transcriptional complexity across regions, yet (iii) fail to identify a horn-forming gene module. Instead, (iv) our results support that sex-biased regulation of a shared transcriptional repertoire underpins the formation of horned and hornless heads. Furthermore, (v) we show that embryonic head patterning genes frequently maintain expression within the dorsal head well into late post-embryonic development, thereby possibly facilitating the repurposing of such genes within novel developmental contexts. Lastly, (vi) we identify novel functions for several genes including three embryonic head patterning genes in the integration of both posterior and anterior head horns. CONCLUSIONS: Our results illuminate how the adult insect head is patterned and suggest mechanisms capable of integrating novel traits within ancient trait complexes in a sex- and species-specific manner. More generally, our work underscores how significant morphological innovation in developmental evolution need not require the recruitment of new genes, pathways, or gene networks but instead may be scaffolded by pre-existing developmental machinery.