Cargando…

High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence

Local recurrence is a significant risk after anal squamous cell carcinoma. OBJECTIVES: This study aimed to examine the occurrence of high-grade squamous intraepithelial lesions and local recurrence after anal cancer at surveillance with high-resolution anoscopy. DESIGN: This is a retrospective obser...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Cappello, Carmelina, Cuming, Tamzin, Bowring, Julie, Rosenthal, Adam N., Chindawi, Noreen, Nathan, Mayura
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Lippincott Williams & Wilkins 2020
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7497595/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32969879
http://dx.doi.org/10.1097/DCR.0000000000001750
_version_ 1783583350291693568
author Cappello, Carmelina
Cuming, Tamzin
Bowring, Julie
Rosenthal, Adam N.
Chindawi, Noreen
Nathan, Mayura
author_facet Cappello, Carmelina
Cuming, Tamzin
Bowring, Julie
Rosenthal, Adam N.
Chindawi, Noreen
Nathan, Mayura
author_sort Cappello, Carmelina
collection PubMed
description Local recurrence is a significant risk after anal squamous cell carcinoma. OBJECTIVES: This study aimed to examine the occurrence of high-grade squamous intraepithelial lesions and local recurrence after anal cancer at surveillance with high-resolution anoscopy. DESIGN: This is a retrospective observational study. SETTING: This study was conducted at an anogenital neoplasia referral center. PATIENTS: There were 76 anal/perianal cancers from 1998 to 2018. Sixty-three patients were eligible and 3 were excluded, for a total of 60 patients; 35 of 60 (58%) patients were male. INTERVENTION: High-resolution anoscopy after chemoradiation or excision only for anal squamous cell carcinoma was performed. MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcomes measured were local recurrence and high-grade squamous intraepithelial lesion detection rates. RESULTS: Sixty patients, 27% HIV positive, underwent surveillance over a median 42 (range 7–240) months of follow-up. Seven had had a prior local recurrence at study entry so were analyzed separately. Thirty of 53 underwent chemoradiation (57%) and 23 of 53 underwent excision alone (43%); 33 had perianal cancer and 20 had anal cancer. Ten of 30 of the chemoradiation group had had stage 1 (33%) disease in comparison with 22 of 23 of the excision only group (96%, p < 0.001). OUTCOMES: High-grade squamous intraepithelial lesions were detected in 4 of 30 (13%) patients after chemoradiation and in 17 of 23 (74%) patients after excision only (p < 0.001). Twenty of 21 (95%) high-grade lesions were treated with ablation. Six of 7 (86%) patients with prior local recurrence had high-grade squamous intraepithelial lesions over a median of 21 months follow-up. One local recurrence (T1N0M0) occurred during surveillance after primary chemoradiation (0.56/1000 person-months), none occurred after excision only, and 2 of 7 with prior local recurrence developed further local recurrence (6.86/1000 person-months). All 3 local recurrences occurred after treatment of high-grade squamous intraepithelial lesions. There were no metastases, abdominoperineal excisions, or deaths from anal squamous cell carcinoma. LIMITATIONS: Retrospective data were used for this study. CONCLUSIONS: High-grade squamous intraepithelial lesions after anal squamous cell carcinoma are more common after excision only than after chemoradiation. Local recurrence is low in this high-resolution anoscopy surveillance group in which high-grade squamous intraepithelial disease was ablated. Excision of small perianal cancers appears safe; however, a subset of patients is at excess risk. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B285. VIGILANCIA POR ANOSCOPÍA DE ALTA RESOLUCIÓN EN CASOS DE CARCINOMA ANAL A CÉLULAS ESCAMOSAS: LA DETECCIÓN Y TRATAMIENTO DE UNA LESIÓN INTRAEPITELIAL ESCAMOSA DE ALTO GRADO (HSIL) PUEDE INFLUIR EN LA RECURRENCIA LOCAL: ANTECEDENTES: La recurrencia local tiene un riesgo significativo después del carcinoma anal a células escamosas. OBJETIVO: Evaluar la aparición de lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado (HSIL) y su recurrencia local durante la vigilancia con anoscopía de alta resolución en casos de cancer anal. DISEÑO: Estudio observacional retrospectivo. AJUSTE: Centro de referencia de neoplasia anogenital. PACIENTES: Se diagnosticaron 76 cánceres anales / perianales entre 1998 y 2018. Un total de 63 pacientes fueron elegidos, 3 excluidos (n = 60), 35/60 (58%) fueron varones. INTERVENCIÓN: Anoscopía de alta resolución después de la quimio-radioterapia, o solo excisión en casos de carcinoma anal a células escamosas. PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO: Recurrencia local primaria y tasas de detección de lesión intraepitelial escamosa de alto grado. RESULTADOS: Sesenta pacientes, 27% VIH positivos, fueron sometidos a vigilancia durante una mediana de 42 (rango 7–240) meses de seguimiento. Siete habían tenido una recurrencia local antes de ser incluidos en el estudio, por lo que se analizaron por separado. Treinta de 53 se sometieron a quimio-radioterapia (57%) y 23/53 solo a excisión (43%). 33 eran lesiones perianales, 20 de canal anal. 10/30 del grupo de quimio-radioterpia se encontraban en Fase 1 (33%) comparados con 22/23 del grupo de excisión (96%, p <0.001). RESULTADOS: Se detectaron lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado en 4/30 (13%) después de la quimio-radioterapia, y en 17/23 (74%) solo después de la excisión (p < 0.001). 20/21 (95%) lesiones de alto grado fueron tratadas con ablación. Seis de siete (86%) con recurrencia local previa tenían lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado durante una mediana de seguimiento de 21 meses. Se produjo una recurrencia local (T1N0M0) durante la vigilancia después de la quimio-radioterapia primaria (0.56/1000 persona-meses), ninguna después de la excisión sola y 2/7 con recurrencia local previa desarrollaron una recurrencia local adicional (6.86/1000 persona-meses). Las 3 recidivas locales ocurrieron después del tratamiento de las lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado. No hubieron metástasis, excisiones abdominoperineales o muertes por carcinoma anal a células escamosas. LIMITACIONES: Datos retrospectivos. CONCLUSIONES: Las lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado en casos de carcinoma escamocelular anal son más comunes después de la excisión sola que después de la quimio-radioterapia. La recurrencia local es baja en este grupo de vigilancia de anoscopía de alta resolución en el que se retiró la enfermedad intraepitelial escamosa de alto grado. La excisión de pequeños cánceres perianales parece segura; sin embargo, un subconjunto de pacientes tiene un riesgo excesivo. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B285. (Traducción—Dr. Xavier Delgadillo)
format Online
Article
Text
id pubmed-7497595
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2020
publisher Lippincott Williams & Wilkins
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-74975952020-09-24 High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence Cappello, Carmelina Cuming, Tamzin Bowring, Julie Rosenthal, Adam N. Chindawi, Noreen Nathan, Mayura Dis Colon Rectum Original Contributions Local recurrence is a significant risk after anal squamous cell carcinoma. OBJECTIVES: This study aimed to examine the occurrence of high-grade squamous intraepithelial lesions and local recurrence after anal cancer at surveillance with high-resolution anoscopy. DESIGN: This is a retrospective observational study. SETTING: This study was conducted at an anogenital neoplasia referral center. PATIENTS: There were 76 anal/perianal cancers from 1998 to 2018. Sixty-three patients were eligible and 3 were excluded, for a total of 60 patients; 35 of 60 (58%) patients were male. INTERVENTION: High-resolution anoscopy after chemoradiation or excision only for anal squamous cell carcinoma was performed. MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcomes measured were local recurrence and high-grade squamous intraepithelial lesion detection rates. RESULTS: Sixty patients, 27% HIV positive, underwent surveillance over a median 42 (range 7–240) months of follow-up. Seven had had a prior local recurrence at study entry so were analyzed separately. Thirty of 53 underwent chemoradiation (57%) and 23 of 53 underwent excision alone (43%); 33 had perianal cancer and 20 had anal cancer. Ten of 30 of the chemoradiation group had had stage 1 (33%) disease in comparison with 22 of 23 of the excision only group (96%, p < 0.001). OUTCOMES: High-grade squamous intraepithelial lesions were detected in 4 of 30 (13%) patients after chemoradiation and in 17 of 23 (74%) patients after excision only (p < 0.001). Twenty of 21 (95%) high-grade lesions were treated with ablation. Six of 7 (86%) patients with prior local recurrence had high-grade squamous intraepithelial lesions over a median of 21 months follow-up. One local recurrence (T1N0M0) occurred during surveillance after primary chemoradiation (0.56/1000 person-months), none occurred after excision only, and 2 of 7 with prior local recurrence developed further local recurrence (6.86/1000 person-months). All 3 local recurrences occurred after treatment of high-grade squamous intraepithelial lesions. There were no metastases, abdominoperineal excisions, or deaths from anal squamous cell carcinoma. LIMITATIONS: Retrospective data were used for this study. CONCLUSIONS: High-grade squamous intraepithelial lesions after anal squamous cell carcinoma are more common after excision only than after chemoradiation. Local recurrence is low in this high-resolution anoscopy surveillance group in which high-grade squamous intraepithelial disease was ablated. Excision of small perianal cancers appears safe; however, a subset of patients is at excess risk. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B285. VIGILANCIA POR ANOSCOPÍA DE ALTA RESOLUCIÓN EN CASOS DE CARCINOMA ANAL A CÉLULAS ESCAMOSAS: LA DETECCIÓN Y TRATAMIENTO DE UNA LESIÓN INTRAEPITELIAL ESCAMOSA DE ALTO GRADO (HSIL) PUEDE INFLUIR EN LA RECURRENCIA LOCAL: ANTECEDENTES: La recurrencia local tiene un riesgo significativo después del carcinoma anal a células escamosas. OBJETIVO: Evaluar la aparición de lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado (HSIL) y su recurrencia local durante la vigilancia con anoscopía de alta resolución en casos de cancer anal. DISEÑO: Estudio observacional retrospectivo. AJUSTE: Centro de referencia de neoplasia anogenital. PACIENTES: Se diagnosticaron 76 cánceres anales / perianales entre 1998 y 2018. Un total de 63 pacientes fueron elegidos, 3 excluidos (n = 60), 35/60 (58%) fueron varones. INTERVENCIÓN: Anoscopía de alta resolución después de la quimio-radioterapia, o solo excisión en casos de carcinoma anal a células escamosas. PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO: Recurrencia local primaria y tasas de detección de lesión intraepitelial escamosa de alto grado. RESULTADOS: Sesenta pacientes, 27% VIH positivos, fueron sometidos a vigilancia durante una mediana de 42 (rango 7–240) meses de seguimiento. Siete habían tenido una recurrencia local antes de ser incluidos en el estudio, por lo que se analizaron por separado. Treinta de 53 se sometieron a quimio-radioterapia (57%) y 23/53 solo a excisión (43%). 33 eran lesiones perianales, 20 de canal anal. 10/30 del grupo de quimio-radioterpia se encontraban en Fase 1 (33%) comparados con 22/23 del grupo de excisión (96%, p <0.001). RESULTADOS: Se detectaron lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado en 4/30 (13%) después de la quimio-radioterapia, y en 17/23 (74%) solo después de la excisión (p < 0.001). 20/21 (95%) lesiones de alto grado fueron tratadas con ablación. Seis de siete (86%) con recurrencia local previa tenían lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado durante una mediana de seguimiento de 21 meses. Se produjo una recurrencia local (T1N0M0) durante la vigilancia después de la quimio-radioterapia primaria (0.56/1000 persona-meses), ninguna después de la excisión sola y 2/7 con recurrencia local previa desarrollaron una recurrencia local adicional (6.86/1000 persona-meses). Las 3 recidivas locales ocurrieron después del tratamiento de las lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado. No hubieron metástasis, excisiones abdominoperineales o muertes por carcinoma anal a células escamosas. LIMITACIONES: Datos retrospectivos. CONCLUSIONES: Las lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado en casos de carcinoma escamocelular anal son más comunes después de la excisión sola que después de la quimio-radioterapia. La recurrencia local es baja en este grupo de vigilancia de anoscopía de alta resolución en el que se retiró la enfermedad intraepitelial escamosa de alto grado. La excisión de pequeños cánceres perianales parece segura; sin embargo, un subconjunto de pacientes tiene un riesgo excesivo. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B285. (Traducción—Dr. Xavier Delgadillo) Lippincott Williams & Wilkins 2020-09-16 2020-10 /pmc/articles/PMC7497595/ /pubmed/32969879 http://dx.doi.org/10.1097/DCR.0000000000001750 Text en Copyright © 2020 The Author(s). Published by Wolters Kluwer Health, Inc. on behalf of the American Society of Colon and Rectal Surgeons. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives License 4.0 (CCBY-NC-ND) (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) , where it is permissible to download and share the work provided it is properly cited. The work cannot be changed in any way or used commercially without permission from the journal.
spellingShingle Original Contributions
Cappello, Carmelina
Cuming, Tamzin
Bowring, Julie
Rosenthal, Adam N.
Chindawi, Noreen
Nathan, Mayura
High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence
title High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence
title_full High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence
title_fullStr High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence
title_full_unstemmed High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence
title_short High-Resolution Anoscopy Surveillance After Anal Squamous Cell Carcinoma: High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion Detection and Treatment May Influence Local Recurrence
title_sort high-resolution anoscopy surveillance after anal squamous cell carcinoma: high-grade squamous intraepithelial lesion detection and treatment may influence local recurrence
topic Original Contributions
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7497595/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32969879
http://dx.doi.org/10.1097/DCR.0000000000001750
work_keys_str_mv AT cappellocarmelina highresolutionanoscopysurveillanceafteranalsquamouscellcarcinomahighgradesquamousintraepitheliallesiondetectionandtreatmentmayinfluencelocalrecurrence
AT cumingtamzin highresolutionanoscopysurveillanceafteranalsquamouscellcarcinomahighgradesquamousintraepitheliallesiondetectionandtreatmentmayinfluencelocalrecurrence
AT bowringjulie highresolutionanoscopysurveillanceafteranalsquamouscellcarcinomahighgradesquamousintraepitheliallesiondetectionandtreatmentmayinfluencelocalrecurrence
AT rosenthaladamn highresolutionanoscopysurveillanceafteranalsquamouscellcarcinomahighgradesquamousintraepitheliallesiondetectionandtreatmentmayinfluencelocalrecurrence
AT chindawinoreen highresolutionanoscopysurveillanceafteranalsquamouscellcarcinomahighgradesquamousintraepitheliallesiondetectionandtreatmentmayinfluencelocalrecurrence
AT nathanmayura highresolutionanoscopysurveillanceafteranalsquamouscellcarcinomahighgradesquamousintraepitheliallesiondetectionandtreatmentmayinfluencelocalrecurrence