Cargando…

Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings

BACKGROUND: Understanding patient satisfaction with pharmacy services can help to enhance the quality and monitoring of pharmacy services. Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire 2.0 (PSPSQ 2.0) is a valid and reliable instrument for measuring patient satisfaction with services f...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Shrestha, Sunil, Sapkota, Binaya, Thapa, Santosh, K. C., Bhuvan, Khanal, Saval
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Public Library of Science 2020
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7546480/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33035243
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0240488
_version_ 1783592237192445952
author Shrestha, Sunil
Sapkota, Binaya
Thapa, Santosh
K. C., Bhuvan
Khanal, Saval
author_facet Shrestha, Sunil
Sapkota, Binaya
Thapa, Santosh
K. C., Bhuvan
Khanal, Saval
author_sort Shrestha, Sunil
collection PubMed
description BACKGROUND: Understanding patient satisfaction with pharmacy services can help to enhance the quality and monitoring of pharmacy services. Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire 2.0 (PSPSQ 2.0) is a valid and reliable instrument for measuring patient satisfaction with services from the pharmacist. The availability of the PSPSQ 2.0 in Nepalese version would facilitate patient satisfaction and enhance pharmacy services in Nepal. This study aims to translate the PSPSQ 2.0 into the Nepalese version, culturally adapt it and verify its reliability and validity in the Nepalese population. METHODS: The methodological and cross-sectional study design was used to translate, culturally adapt it, and validate PSPSQ 2.0 in Nepalese. The Nepalese version of PSPSQ 2.0 went through the full linguistic validation process and was evaluated in 300 patients visiting different community pharmacies in Kathmandu district, Nepal. Exploratory factor analysis was carried out using principal component analysis with varimax rotation, and Cronbach's alpha was used to evaluate the reliability. RESULTS: Three-hundred patients were recruited in this study. Participants ranged in age from 21 to 83 years; mean age was 53.93 years (SD: 15.21). 62% were females, and 34% educational level was above 12 and university level. Only 7% of the participants were illiterate. Kaiser-Meyer-Olkinwas found to be 0.696, and Bartlett's test of sphericity was significant with a chi-square test value of 3695.415. A principal axis factor analysis conducted on the 20 items with orthogonal rotation (varimax). PSPSQ 2.0 Nepalese version (20 items) had a good internal consistency (Cronbach’s alpha = 0.758). Item-total correlations were reviewed for the items in each of the three domains of PSPSQ 2.0. CONCLUSION: The PSPSQ 2.0 Nepalese version demonstrated acceptable validity and reliability, which can be used in the Nepalese population for evaluating the satisfaction of patients with pharmacist services in both community pharmacy and research.
format Online
Article
Text
id pubmed-7546480
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2020
publisher Public Library of Science
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-75464802020-10-19 Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings Shrestha, Sunil Sapkota, Binaya Thapa, Santosh K. C., Bhuvan Khanal, Saval PLoS One Research Article BACKGROUND: Understanding patient satisfaction with pharmacy services can help to enhance the quality and monitoring of pharmacy services. Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire 2.0 (PSPSQ 2.0) is a valid and reliable instrument for measuring patient satisfaction with services from the pharmacist. The availability of the PSPSQ 2.0 in Nepalese version would facilitate patient satisfaction and enhance pharmacy services in Nepal. This study aims to translate the PSPSQ 2.0 into the Nepalese version, culturally adapt it and verify its reliability and validity in the Nepalese population. METHODS: The methodological and cross-sectional study design was used to translate, culturally adapt it, and validate PSPSQ 2.0 in Nepalese. The Nepalese version of PSPSQ 2.0 went through the full linguistic validation process and was evaluated in 300 patients visiting different community pharmacies in Kathmandu district, Nepal. Exploratory factor analysis was carried out using principal component analysis with varimax rotation, and Cronbach's alpha was used to evaluate the reliability. RESULTS: Three-hundred patients were recruited in this study. Participants ranged in age from 21 to 83 years; mean age was 53.93 years (SD: 15.21). 62% were females, and 34% educational level was above 12 and university level. Only 7% of the participants were illiterate. Kaiser-Meyer-Olkinwas found to be 0.696, and Bartlett's test of sphericity was significant with a chi-square test value of 3695.415. A principal axis factor analysis conducted on the 20 items with orthogonal rotation (varimax). PSPSQ 2.0 Nepalese version (20 items) had a good internal consistency (Cronbach’s alpha = 0.758). Item-total correlations were reviewed for the items in each of the three domains of PSPSQ 2.0. CONCLUSION: The PSPSQ 2.0 Nepalese version demonstrated acceptable validity and reliability, which can be used in the Nepalese population for evaluating the satisfaction of patients with pharmacist services in both community pharmacy and research. Public Library of Science 2020-10-09 /pmc/articles/PMC7546480/ /pubmed/33035243 http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0240488 Text en © 2020 Shrestha et al http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) , which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
spellingShingle Research Article
Shrestha, Sunil
Sapkota, Binaya
Thapa, Santosh
K. C., Bhuvan
Khanal, Saval
Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings
title Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings
title_full Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings
title_fullStr Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings
title_full_unstemmed Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings
title_short Translation, cross-cultural adaptation and validation of Patient Satisfaction with Pharmacist Services Questionnaire (PSPSQ 2.0) into the Nepalese version in a community settings
title_sort translation, cross-cultural adaptation and validation of patient satisfaction with pharmacist services questionnaire (pspsq 2.0) into the nepalese version in a community settings
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7546480/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33035243
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0240488
work_keys_str_mv AT shresthasunil translationcrossculturaladaptationandvalidationofpatientsatisfactionwithpharmacistservicesquestionnairepspsq20intothenepaleseversioninacommunitysettings
AT sapkotabinaya translationcrossculturaladaptationandvalidationofpatientsatisfactionwithpharmacistservicesquestionnairepspsq20intothenepaleseversioninacommunitysettings
AT thapasantosh translationcrossculturaladaptationandvalidationofpatientsatisfactionwithpharmacistservicesquestionnairepspsq20intothenepaleseversioninacommunitysettings
AT kcbhuvan translationcrossculturaladaptationandvalidationofpatientsatisfactionwithpharmacistservicesquestionnairepspsq20intothenepaleseversioninacommunitysettings
AT khanalsaval translationcrossculturaladaptationandvalidationofpatientsatisfactionwithpharmacistservicesquestionnairepspsq20intothenepaleseversioninacommunitysettings