Cargando…

Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution

BACKGROUND: The Expanded Prostate Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP) is a short version of the original EPIC, developed to facilitate the instrument’s use in routine care. This study aimed to validate the EPIC-CP Portuguese version, and evaluate its role in presenting early functional o...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Lourenço, Danilo B., Amaral, Breno Santos, Alfer-Junior, Wladimir, Vasconcellos, Ana, Russo, Fernanda, Sanchez-Salas, Rafael, Bianco, Bianca, Wagner, Andrew A., Chang, Peter, Moschovas, Marcio Covas, Lemos, Gustavo Caserta, Carneiro, Arie
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2020
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7574474/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33081748
http://dx.doi.org/10.1186/s12894-020-00734-y
_version_ 1783597644896010240
author Lourenço, Danilo B.
Amaral, Breno Santos
Alfer-Junior, Wladimir
Vasconcellos, Ana
Russo, Fernanda
Sanchez-Salas, Rafael
Bianco, Bianca
Wagner, Andrew A.
Chang, Peter
Moschovas, Marcio Covas
Lemos, Gustavo Caserta
Carneiro, Arie
author_facet Lourenço, Danilo B.
Amaral, Breno Santos
Alfer-Junior, Wladimir
Vasconcellos, Ana
Russo, Fernanda
Sanchez-Salas, Rafael
Bianco, Bianca
Wagner, Andrew A.
Chang, Peter
Moschovas, Marcio Covas
Lemos, Gustavo Caserta
Carneiro, Arie
author_sort Lourenço, Danilo B.
collection PubMed
description BACKGROUND: The Expanded Prostate Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP) is a short version of the original EPIC, developed to facilitate the instrument’s use in routine care. This study aimed to validate the EPIC-CP Portuguese version, and evaluate its role in presenting early functional outcomes of surgically treated prostate cancer patients at a Latin American referral center. METHODS: The EPIC-CP was self-administered prospectively and individually by all localized prostate cancer patients, before and after robotic-assisted radical prostatectomy, from March 2017 to June 2018 at a single institution. For validation, we used the Cronbach’s alpha coefficient to evaluate internal consistency. The EPIC-CP domains were compared before surgery, and 6 months and 12 months after surgery. Statistical analyses were performed using the student’s t test, and Wilcoxon and Friedman tests, with p values < 0.05 considered significant. RESULTS: One hundred and fifty two patients answered the EPIC-CP. The patients had a median age of 62.7 (± 8.5) years and prostate specific antigen level of 6.3 (± 4.6) ng/ml. The Cronbach’s alpha varied from 0.75 to 0.77 for all domains with good internal consistency, except for the “vitality/hormonal” domain, which had a score of 0.35. The domain evolution for the preoperative and 6-month postoperative groups revealed that the domains related to urinary continence and bowel worsened, and were increased during the first 6 months; however, this variation had no obvious clinical implications, and the irritative symptoms improved. Regarding the sexual domain, the scores worsened, and also increased over the first 6 months. The results of the confirmatory factor analysis were robust, with an explained variance of 0.951 and covariance of 0.929. CONCLUSIONS: The Portuguese version of the EPIC-CP is a reliable and valid questionnaire for postoperative patients, and very useful to improve the knowledge of the early functional outcomes of men treated for prostate cancer.
format Online
Article
Text
id pubmed-7574474
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2020
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-75744742020-10-20 Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution Lourenço, Danilo B. Amaral, Breno Santos Alfer-Junior, Wladimir Vasconcellos, Ana Russo, Fernanda Sanchez-Salas, Rafael Bianco, Bianca Wagner, Andrew A. Chang, Peter Moschovas, Marcio Covas Lemos, Gustavo Caserta Carneiro, Arie BMC Urol Research Article BACKGROUND: The Expanded Prostate Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP) is a short version of the original EPIC, developed to facilitate the instrument’s use in routine care. This study aimed to validate the EPIC-CP Portuguese version, and evaluate its role in presenting early functional outcomes of surgically treated prostate cancer patients at a Latin American referral center. METHODS: The EPIC-CP was self-administered prospectively and individually by all localized prostate cancer patients, before and after robotic-assisted radical prostatectomy, from March 2017 to June 2018 at a single institution. For validation, we used the Cronbach’s alpha coefficient to evaluate internal consistency. The EPIC-CP domains were compared before surgery, and 6 months and 12 months after surgery. Statistical analyses were performed using the student’s t test, and Wilcoxon and Friedman tests, with p values < 0.05 considered significant. RESULTS: One hundred and fifty two patients answered the EPIC-CP. The patients had a median age of 62.7 (± 8.5) years and prostate specific antigen level of 6.3 (± 4.6) ng/ml. The Cronbach’s alpha varied from 0.75 to 0.77 for all domains with good internal consistency, except for the “vitality/hormonal” domain, which had a score of 0.35. The domain evolution for the preoperative and 6-month postoperative groups revealed that the domains related to urinary continence and bowel worsened, and were increased during the first 6 months; however, this variation had no obvious clinical implications, and the irritative symptoms improved. Regarding the sexual domain, the scores worsened, and also increased over the first 6 months. The results of the confirmatory factor analysis were robust, with an explained variance of 0.951 and covariance of 0.929. CONCLUSIONS: The Portuguese version of the EPIC-CP is a reliable and valid questionnaire for postoperative patients, and very useful to improve the knowledge of the early functional outcomes of men treated for prostate cancer. BioMed Central 2020-10-20 /pmc/articles/PMC7574474/ /pubmed/33081748 http://dx.doi.org/10.1186/s12894-020-00734-y Text en © The Author(s) 2020 Open AccessThis article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data.
spellingShingle Research Article
Lourenço, Danilo B.
Amaral, Breno Santos
Alfer-Junior, Wladimir
Vasconcellos, Ana
Russo, Fernanda
Sanchez-Salas, Rafael
Bianco, Bianca
Wagner, Andrew A.
Chang, Peter
Moschovas, Marcio Covas
Lemos, Gustavo Caserta
Carneiro, Arie
Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution
title Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution
title_full Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution
title_fullStr Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution
title_full_unstemmed Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution
title_short Portuguese version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution
title_sort portuguese version of the expanded prostate cancer index composite for clinical practice (epic-cp): psychometric validation and prospective application for early functional outcomes at a single institution
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7574474/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33081748
http://dx.doi.org/10.1186/s12894-020-00734-y
work_keys_str_mv AT lourencodanilob portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT amaralbrenosantos portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT alferjuniorwladimir portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT vasconcellosana portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT russofernanda portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT sanchezsalasrafael portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT biancobianca portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT wagnerandrewa portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT changpeter portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT moschovasmarciocovas portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT lemosgustavocaserta portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution
AT carneiroarie portugueseversionoftheexpandedprostatecancerindexcompositeforclinicalpracticeepiccppsychometricvalidationandprospectiveapplicationforearlyfunctionaloutcomesatasingleinstitution