Cargando…

Cognitive Interviewing during Pretesting of the Prefinal Afrikaans for the Western Cape Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire following Translation and Cross-Cultural Adaptation

When patient-reported measures are translated and cross-culturally adapted into any language, the process should conclude with cognitive interviewing during pretesting. This article reports on translation and cross-cultural adaptation of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) question...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	de Klerk, Susan, Jerosch-Herold, Christina, Buchanan, Helen, van Niekerk, Lana
Formato:	Online Artículo Texto
Lenguaje:	English
Publicado:	Hindawi 2020
Materias:	Research Article
Acceso en línea:	https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7576342/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33100934 http://dx.doi.org/10.1155/2020/3749575

Ejemplares similares

Structural and cross-cultural validity of the Afrikaans for the Western Cape Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire
por: de Klerk, Susan, et al.
Publicado: (2023)

Shared decision making and the practice of community translation in presenting a pre-final Afrikaans for the Western Cape Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire: a proposal for improved translation and cross-cultural adaptation
por: de Klerk, Susan, et al.
Publicado: (2019)

Psychometric evaluation of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) with Dupuytren’s contracture: validity evidence using Rasch modeling
por: Forget, Nancy J, et al.
Publicado: (2014)

The core vocabulary of South African Afrikaans-speaking Grade R learners without disabilities
por: Hattingh, Danél, et al.
Publicado: (2020)

The Afrikaans version of the Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report (JAMAR)
por: Scott, Christiaan, et al.
Publicado: (2018)

Lexical and grammatical development in trilingual speakers of isiXhosa, English and Afrikaans
por: Potgieter, Anneke P.
Publicado: (2016)

Factors most influencing antibiotic stewardship program and comparison of prefinal- and final-year undergraduate medical students
por: Meher, Bikash Ranjan, et al.
Publicado: (2020)

Validation of the Japanese Society for Surgery of the Hand version of the Disability of the Arm, Shoulder, and Hand questionnaire
por: Imaeda, Toshihiko, et al.
Publicado: (2005)

Comparison of Self-Report and Interview Administration Methods Based on the Brazilian Versions of the Western Ontario Rotator Cuff Index and Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire in Patients with Rotator Cuff Disorders
por: Lopes, Andréa Diniz, et al.
Publicado: (2009)

Pretesting and cognitive interviewing are integral parts in translation of survey instrument
por: Mondal, Himel, et al.
Publicado: (2017)

Reliability and validity of the Norwegian version of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand questionnaire in patients with shoulder impingement syndrome
por: Haldorsen, Benjamin, et al.
Publicado: (2014)

Revisiting the disabilities of the arm, shoulder and hand (DASH) and QuickDASH in rheumatoid arthritis
por: Prodinger, B., et al.
Publicado: (2019)

Response to “Pretesting and cognitive interviewing are integral parts in translation of survey instrument”
por: Zieger, Aron
Publicado: (2017)

Amitriptyline prescribing in public sector healthcare facilities in the Western Cape, South Africa
por: Coetzee, Renier, et al.
Publicado: (2020)

Work transitions after serious hand injury: Current occupational therapy practice in a middle‐income country
por: Buchanan, Helen, et al.
Publicado: (2021)

Psychometric Properties of the Hindi Version of the Disabilities of Arm, Shoulder, and Hand: A Pilot Study
por: Mehta, Saurabh P., et al.
Publicado: (2015)

Systematic review of the quality of the cross-cultural adaptations of Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH)
por: Sigirtmac, Ilkem Ceren, et al.
Publicado: (2021)

Cross-cultural adaptation and measurement properties of the Nepali version of the DASH (disability of arm, shoulder and hand) in patients with shoulder pain
por: KC, Sudarshan, et al.
Publicado: (2019)

Fatal drowning in the Western Cape, South Africa: a 7-year retrospective, epidemiological study
por: Saunders, Colleen Jayne, et al.
Publicado: (2019)

Validation of the Japanese Society for Surgery of the Hand Version of the Quick Disability of the Arm, Shoulder, and Hand (QuickDASH-JSSH) questionnaire
por: Imaeda, Toshihiko, et al.
Publicado: (2006)

Validation of the simplified Chinese (Mainland) version of the Disability of the Arm, Shoulder, and Hand questionnaire (DASH-CHNPLAGH)
por: Chen, Hua, et al.
Publicado: (2015)

Validity and Reliability of the Persian Version of Shortened Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire (Quick-DASH)
por: Ebrahimzadeh, Mohammad H., et al.
Publicado: (2015)

Tamil Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Pilot Testing of the Disabilities of Arm, Shoulder, and Hand Questionnaire
por: Srikesavan, Cynthia, et al.
Publicado: (2019)

Content validity of the disability of the arm, shoulder, and hand questionnaire in a college-age patient population
por: David, Shannon L., et al.
Publicado: (2022)

Responsiveness of the Arabic Quick Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand in Patients with Upper Extremity Musculoskeletal Disorders
por: Aldaihan, Mishal M., et al.
Publicado: (2023)

Identification of Community-Dwelling Older Adults With Shoulder Dysfunction: A Pilot Study to Evaluate the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Survey
por: Davis, Derik L., et al.
Publicado: (2022)

Structural validity of the Dutch version of the disability of arm, shoulder and hand questionnaire (DASH-DLV) in adult patients with hand and wrist injuries
por: van Eck, M. E., et al.
Publicado: (2018)

Strategies occupational therapists employ to facilitate work-related transitions for persons with hand injuries: a study protocol for a scoping review
por: Uys, Michelle Elizabeth, et al.
Publicado: (2019)

A university’s response to people with disabilities in Worcester, Western Cape
por: Müller, Jana V., et al.
Publicado: (2019)

Relation between the Disability of the Arm, Shoulder and Hand Score and Muscle Strength in Post-Cardiac Surgery Patients
por: Izawa, Kazuhiro P., et al.
Publicado: (2017)

Structural validity of the Arabic version of the disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) using Rasch measurement model
por: Alnahdi, Ali H.
Publicado: (2021)

Disability of Arm, Shoulder and Hand and Michigan Hand Outcomes Questionnaires: Exploring Responsiveness and Diagnostic Performance in a Sample of Outpatients with and without Hand and Wrist Complaints
por: Moraes, Vinícius Ynoe de, et al.
Publicado: (2022)

The minimal important change for the seven-item disability of the arm, shoulder, and hand (DASH 7) questionnaire – Assessing shoulder function in patients with subacromial pain
por: Nordqvist, Jenny M., et al.
Publicado: (2021)

Responsiveness of the Korean Version of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire (K-DASH) after Carpal Tunnel Release
por: Jeon, Suk Ha, et al.
Publicado: (2011)

No need to use both Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand and Constant–Murley score in studies of midshaft clavicular fractures
por: QVIST, Andreas H, et al.
Publicado: (2020)

Sleep Problems and Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand in Persons with Thoracic Outlet Syndrome—A Cross-Sectional Study
por: Milenovic, Natasa, et al.
Publicado: (2022)

Palliative care made visible: Developing a rural model for the Western Cape Province, South Africa
por: O’Brien, Victoria, et al.
Publicado: (2019)

Analysis of pretest-posttest designs /
por: Bonate, Peter L.
Publicado: (2000)

Predicting response to physiotherapy treatment for musculoskeletal shoulder pain: protocol for a longitudinal cohort study
por: Chester, Rachel, et al.
Publicado: (2013)

Validation of the 10-item Centre for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D-10) in Zulu, Xhosa and Afrikaans populations in South Africa
por: Baron, Emily Claire, et al.
Publicado: (2017)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_kjiv6kqs0dojbapskb2md3j71n